ventilatieklep oor Engels

ventilatieklep

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

air shutter

air valve

ventilation flap

voorbeelde

Was iemand net uit de badkamer gekomen of kwam het door de lucht door de ventilatieklep?
Had someone just vacated the room, or was it just the breeze that rattled through the ventilation flap?

In de smelterij ging de ventilatieklep weer open en de knopcamera’s werden weggegrist.
In the smelter, the ventilator opened and the button cameras were retrieved with a quick hand.

Hij zag het signaal veranderen, wat bewees dat de machinekamer de ventilatieklep op de hoofdbuis had opengezet.
He saw the indicator change showing that the engineroom had opened the ventilating valve off the main induction line.

Achter de ventilatieklep en het controlepaneel van de autodief bevond zich een tamelijk groot koud-buffet.
Under the vents and control panel of the autochef was a large cold-storage compartment.

Trek één keer aan de handgreep bovenaan en er zal frisse, gefilterde lucht aangevoerd worden via de ventilatieklep zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over veiligheid of slecht weer.
Natural ventilation Natural ventilation Let fresh air into your home even when you are away or sleeping, without having to worry about security or bad weather.

Want dankzij de unieke sensortechniek in het Climate Control System (CCS) met actieve ventilatieklep kan het ideale klimaat in de kookruimte worden behaald.
With its unique sensor technology and active ventilation flap the Climate Control System (CSS) creates the ideal climate in the cooking space.

Explosievrije brandwerende ventilatieklep voor gebruik in zone 1,2 (brandbare gassen) en zone 21,22 (brandbare stof) waarvan de tunnel langs één of beide zijden verlengd is zodat het klepblad niet voorbij de tunnel komt.
Explosion protected fire damper for use in zone 1,2 (gas) and zone 21,22 (combustible dust) with a tunnel casing extension at one or both sides so that the damper blade does not exceed the tunnel.

De unieke en veelzijdige instrooi- en ventilatieklep is net als bij alle Calf-Tel-iglo's ook hier een standaard onderdeel.
As with all Calf-Tel hutches, the standard, unique and multi-adjustable flap for spreading bedding and additional ventilation is a standard feature in this model as well.

Zoals bij alle Calf-Tel-iglo's heeft ook hier de praktische strooi- en ventilatieklep in het achtergedeelte zich bewezen.
As with all Calf-Tel hutches, the practical flap in the rear area used for spreading bedding and additional ventilation has proven itself in this model, too.

Lat in inox voor de bevestiging van de ventilatieklep op de raamkader.
Plate in inox for the fixation of the ventilation flap on the window screen.

Zwarte lat voor de bevestiging van de ventilatieklep op de raamkader.
Black plate for the fixation of the ventilation flap on the window screen.

Ventilatiefoam voor de ventilatieklep, voldoende voor 2-5 dakramen (3 m)
Foam for the ventilation flap for 2-5 roof windows (3 m)

Beschrijving De Twin ventilatieklep is zeer breed toepasbaar bij pluimvee, varkens en kalveren.
Description The Twin air inlet is widely applicable in poultry, pigs and calves.

Om de VELUX Smart Ventilatie te activeren hoeft u alleen de ventilatieklep van het dakraam te openen (dus niet het dakraam zelf).
All you need to do to activate VELUX smart ventilation is to open the flap.

De ventilatieklep van de Deux Cheveaux zit vast in het midden van de klep met een kleine borgpen.
The ventilation valve of the Deux cheveaux is stuck in the middle of the valve with a small locking pin.

Instelbare ventilatorsnelheid (0 - 100%) en programmeerbare ventilatieklep voor luchtafvoer
Adjustable fan speed (0 - 100%) and programmable exhaust ventilation flap

Trek één keer aan de handgreep bovenaan en er zal frisse, gefilterde lucht aangevoerd worden via de ventilatieklep zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over veiligheid of slecht weer.
Pull the unique top control bar once and you will allow fresh, filtered air to enter through the ventilation flap.

NB: Het "vergrendelde ventilatie" pictogram zal niet worden weergegeven als uw dakvenster geen ventilatieklep heeft.
Note: The "locked ventilation" icon will not be displayed if your window does not have a ventilation flap.

Dankzij de unieke ventilatieklep, al lange tijd een bekend VELUX kenmerk, is ventileren wanneer het dakraam gesloten is bij de nieuwe generatie VELUX dakramen nog steeds mogelijk.
Fresh air is equally important for a good indoor climate and with the new generation of VELUX roof windows, ventilation is still possible even when the window is closed thanks to the unique ventilation flap, which has long been a well-known VELUX hallmark.

Details Ventilatieklep rubber 2CV
Details Ventilation flap rubber 2CV

Een ventilatieklep maakt simpel en op de juiste manier stoken mogelijk.
A vent valve ensures easy and proper firing.

Oh, dat ding op het dak – het lijkt een beetje op een Indiase god die zijn armen strekt, maar ze zeggen dat het gewoon een soort ventilatieklep is.
Oh, and the things on the roof, that looks a bit like a indian god, stretching out an arm, they say it was just some kind of ventilation valve.

Met zijn geïsoleerde aluminium ventilatieklep is WICONA het eerste bedrijf dat een modern geveldesign met een hoog ventilatieniveau realiseert door toepassing van een smalle ventilatieopening.
With its one-piece, thermally insulated aluminium ventilation flap, WICONA is the first systems company to achieve a modern façade design with high levels of ventilation using a slim vent.

CU2 - Rechthoekige brandwerende ventilatieklep
CU2 - Rectangular fire damper

Door het koppelen van het Ethyleen signaal aan de celcomputer worden Ethyleen waardes in de cel centraal gemeten en opgeslagen en wordt de ventilatieklep aangestuurd.
Through interfacing the Ethylene signal to the computer of the storage, Ethylene values are measured central in the storage and the ventilation valve is activated when needed.