verdomme! oor Engels verdomme! Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engelsdiabolically bywoord grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede Reta-Vortarogoddamn tussenwerpsel grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede enan expression of anger, surprise, or frustration en.wiktionary2016tarnation! tussenwerpselKopieer na knipbordbesonderhedeWaarom is ie verdomme zo opgewonden?What in tarnation is he all heated up about? GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesverdomme dammit · damn · damnation · fuck · goddamnvoorbeeldeStemAdvanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseEn het kan me niet verdommen hoe oud ze zijn.’And I don't care how old they are.""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ga verdomme naar binnen!Get the fuck in there!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verdomme toch.Damn it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verdomme Jill, speel niet met me.Damn it, Jill, don't screw with me.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Tachtig jaar later, verdomme, alsof ze er nog zou zijn, alsof haar uitnodiging nog geldig was.Eighty freaking years later, as if she would still be here, her invitation still good.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eens kijken, ergs in calorieën... verdomme.Let's see, ergs to calories ... damn.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Misschien was het moment gekomen om zich kwetsbaar op te stellen, al was het verdomme één keer in zijn leven, dacht Ted.Maybe the time had come to let himself be seen as vulnerable for once in his fucking life, Ted thought.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Luister, Laura, jij laat dit niet rusten totdat je precies weet wat er verdomme gebeurd is, dat weet je zelf ook.'Look, Laura, you're not going to put this behind you until you figure out exactly what the hell happened.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Wat speelde Francis Sullivan verdomme voor spelletjes?What the hell was Francis Sullivan playing at?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verdomme, als je het geld niet hebt, dan leen je het maar!If you don’t have the money, then bloody well borrow it.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Je hebt verdomme zelfs mijn kát afgepakt –’ Ze haalde de trekker over.You even took my damn cat—” She pulled the trigger.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verdomme.Damn it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Die man ging verdomme de hele planeet opblazen.’This guy was going to blow up the whole fucking planet.’Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ik zei: waar ben ik verdomme mee bezig?I said, what the fuck am I doing?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verdomme, Sara!Goddamn it, Sara!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 'Als je me niet gelooft, waarom vroeg je er dan naar, verdomme?’"""If you don't believe me, what the fuck did you ask me for?"""Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verdomme, iedereen kende de oude Finstein.Damn it, everyone knew old Finstein.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Leg verdomme jullie wapens op de grond!’“Put your guns on the fucking floor!”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ‘Als jullie hier niet zijn om me te vermoorden, waarom dan wel, verdomme?’“If you’re not here to kill me, then what in God’s name are you here for?”Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verdomme, ze hadden al te veel tijd verknoeid.Damn, they’d wasted too much time already.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verdomme nee.Damn no.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verdomme, Mrs Yee.Damn, Mrs. Yee.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verdomme.Damn it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Verdomme.Oh, bollocks.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Weet ik niet, verdomme.I don't know yet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER224 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k