vernederlandste oor Engels
vernederlandste
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
singular past indicative and subjunctive of vernederlandsen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Genesis is het eerste boek van de Pentateuch (een vernederlandst Grieks woord dat „vijf rollen” of „vijfdelige schriftrol” betekent).
I' m still therejw2019 jw2019
De vernederlandste vorm van het Hebreeuwse woord dat in de bijbel gewoonlijk wordt gebruikt om een deurstijl of deurpost aan te duiden.
Get back!- just tell me what' s going on!jw2019 jw2019
Uruks Vernederlandste vorm van Uruk-hai in de Zwarte Taal; een ras van Orks van grote omvang en kracht.
Hey, not coolLiterature Literature
Het gewone volk vernederlandste dit woord tot geus.
AnnouncementsWikiMatrix WikiMatrix
De Friese taal zelf raakte ook verder vernederlandst.
Do you hear me?WikiMatrix WikiMatrix
Onder dit vernederlandste Griekse woord (dat „vijf rollen” of „vijfdelige schriftrol” betekent) verstaan wij de eerste vijf boeken van de bijbel — Genesis, Exodus, Leviticus, Numeri en Deuteronomium.
Why, of course, dearjw2019 jw2019
In deze tijd wordt met de vernederlandste term „mezoeza” een rechthoekig stukje perkament bedoeld, waarop gewoonlijk in 22 regels de Hebreeuwse tekst van Deuteronomium 6:4-9 en Deuteronomium 11:13-21 geschreven staat.
She wants to rule with himjw2019 jw2019
In 2018 vernederlandste ik de Bachmann NS4300 en gelijktijdig bouwde ik de NS5000.
We picked up some signals, but they' re being jammedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als het zo was, waren de meeste vernederlandste namen vooral op persoonlijke voorkeur gebaseerd, overleg was er amper.
That' s a nice hotel, palParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar haar moeder begreep dat haar oudste dochter intussen zo vernederlandst was, dat Wenen haar niet gelukkig zou maken.
So how do you figure that?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het ziet er niet zo Hollands uit als stamppot met rookworst, en ik weet zeker dat snert al heel wat langer gegeten wordt aan Hollandse huistafels, maar het is een feit dat de Oosterse keuken ingeburgerd en zelfs vernederlandst was voordat we wisten wat een pizza was en toen we kiwi’s slechts kenden uit boekjes met tropische vruchten.
I can' t come because I didn' t sleep a winkParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het duurde tot na de Eerste Wereldoorlog vooraleer in 1930 de Gentse universiteit werd vernederlandst en de vernederlandsing van het onderwijs in Vlaanderen op gang werd gebracht.
Others in the company are, but not usParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Deze — weliswaar beperkte — Waalse aanwezigheid leidde tot het opnemen van Waalse woorden in het Brussels dialect, maar de Walen werden toch spoedig vernederlandst.
For the purposes of this Agreement, theAnnexes and Protocol thereto: (aParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.