vizier oor Engels

vizier

naamwoord manlike, onsydig

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sight

naamwoord

device used in aiming a firearm

Een gebroken oog stuk van een microscoop kan de perfecte vermomming zijn voor een vizier.
A broken eyepiece from a microscope can make the perfect disguise for a rifle sight.

visor

naamwoord

part of a helmet

Het vizier was omlaag zodat onze koplampen niet in zijn ogen schenen.
The visor was down to keep our headlights out of his eyes.

gunsight

naamwoord

Een uitstrijkje uit het vizier bevatte een minimale hoeveelheid bloed.
A swab taken from the gunsight had a trace amount of blood in it.

vizier · foresight · hindsight · vizir · vizard · vizor · gun sight

Vizier

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

sight

verb noun

wapen

device for alignment and aiming of a weapon

Vizier optrekken, veiligheidspal terugschuiven tot die klikt.
Fold up the sight, slide back the trigger guard till it locks.

visor

naamwoord

surface that protects the eyes

M'n Vizier pikt iets op in de Tetra frequentie.
My visor's picking up something in the theta band.

voorbeelde

We hebben ons vizier op coordinaten in het eerste vijandelijke schip.
We have a weapons lock on coordinates inside the first enemy vessel.

Hij liet het geweer zakken, controleerde waar de kogel was ingeslagen en stelde het vizier bij.
He lowered the rifle, checked where his bullet had struck, and adjusted the sight.

Dat was het moment waarop die vreemde dame in het vizier kwam.'
That was when this strange woman came into the picture.'

Vizieren met rode punt voor gebruik met vuurwapens en luchtdrukwapens
Red dot finders for use with firearms and air weapons

Telescopen, Richtkijkers voor wapenen, Nachtkijkers, Laser- Niet voor medisch gebruik,Laserrichttoestellen voor wapens, optische richthulpmiddelen en Vizieren voor wapens, Software voor videospellen, Brillen, Veiligheidsbrillen, Veiligheidsmaskers
Telescopes, Sighting telescopes for firearms, Night vision devices, Lasers- Not for medical purposes,Laser targeting devices for weapons, optical aiming aids and Weapon sights, Video game software, Spectacles, Safety goggles, Protective masks

Niet onomstotelijk, maar we hebben een behoorlijke foto die met Wicks vizier is gemaakt.’
Not ironclad, but we have a pretty decent photo taken through Wick’s scope.”

Op het moment dat hij Abby in het vizier kreeg, liet Sam Karen los en deed een stap achteruit.
THE MOMENT he spotted Abby, Sam released Karen and took a step back from her.

‘Moslimlocaties,’ snauwde de vizier naast Jaffar.
“Muslim sites,” the vizier snarled at Jaffar’s elbow.

Kijk in je vizier.
Find it in the crosshairs.

Ze waren in een zelfbedieningsrestaurant en hij had haar in het vizier vanaf de kassa waar hij stond te telefoneren.
They were in a tourist self-service restaurant and he had her in view from the cashier's desk where he was telephoning.

Hoe kreeg je Kleinman in het vizier?
How'd you get onto Kleinman in the first place?

Ze had hem in het vizier en ze miste.
She acquired the target, and she missed.

Ondanks Blakes pogingen om me te beschermen, tegen Mark en daarna tegen de waarheid, had Daniel hem nu in het vizier.
Despite Blake’s attempts to keep me safe, from Mark and then the truth, he was now in Daniel’s cross hairs.

‘Hoelang had je de schutter in het vizier?’
“How long did you have the shooter in your scope?”

Ook moet het vizier sterker worden gericht op prioritaire energie- interconnectieprojecten en op energie-efficiëntieprojecten.
Energy interconnection priority projects and energy efficiency projects should also be increasingly targeted.

Hij ritste het open en trof een Heckler & Koch mp7-machinepistool met open vizier aan.
He zipped it open and found a Heckler & Koch MP7 machine pistol with iron sights.

Analyse per sector: Om te analyseren hoe de uitstoot van broeikasgassen zich per sector ont wikkelt en de belangrijkste bronnen goed in het vizier te krijgen, worden indicatoren voor de belangrijkste bronnen op basis van de methode voor niveau 1 [13] van de Intergouvernementele Werkgroep inzake klimaatverandering (IPCC) aangewezen.
Sectoral analysis: To analyse the sectoral greenhouse gas trends in more detail and to focus on the most important sources, key source indicators are identified on the basis of the IPCC Tier 1 method [13].

‘Dat zijn dan twee gelegenheden waarbij hij jou in zijn vizier had kunnen hebben.
"""That makes two occasions when he could have had you in his sights."

De voorste ruiter sloeg het vizier van zijn helm op.
The leading rider pushed up the visor of his helm.

Vizieren voor karabijnen
Rifle sights

Tegen de avond kwam de vizier eindelijk aan bij zijn eigen huis om daar de nacht met zijn familie door te brengen.
As evening fell the vizier finally arrived at his own house to spend the night with his family.

OP DE DERDE DAG VAN onze tocht krijgen we eindelijk de Onderzoeker in het vizier.
On the third day of our journey, we finally catch up with the Explorer.

Maar ik bleef gewoon wachten, heel stil... totdat ze m'n vizier kwam binnenwandelen...
But I just waited, totally still until she walked across my sightline, and then...

Kagemni, de vizier, oefende als rechterhand van de koning ongeëvenaarde macht uit.
The vizier Kagemni exercised unrivaled authority as the king’s right-hand man.

‘O geleerde Vizier,’ zei de Tisrok, ‘schenk ons uw wijze inzichten over dit zonderlinge voorstel.’
"""O enlightened Vizier,"" said the Tisroc, ""bestow your wisdom upon us concerning this strange proposal."""