vrouwenkoor oor Engels

vrouwenkoor

Een koor, dat enkel uit vrouwen bestaat.

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

female choir

naamwoord

choir consisting of women

voorbeelde

39 (1987) voor viool solo, sopraan, vrouwenkoor en orgel Pianorama, op.
39 (1987) for violin solo, soprano, female choir and organ Pianorama, op.

Ik zegde niet alleen mijn kerklidmaatschap op, maar trad ook uit de zangvereniging, het mannenkoor en de fietsclub, terwijl mijn vrouw het vrouwenkoor verliet.
My withdrawal from the Protestant church was followed by my resignation from the singing club and men’s choir, the bicycle club and by my wife’s leaving the women’s choir.

Het Bulgaarse Vrouwenkoor, Kaval Sviri?
The Bulgarian Women's Choir, Kaval Sviri?

Rondo Histriae, Kroatisch vrouwenkoor zingt ’’Pod Učkun kućice bele’’ - (video) Ivan Matetic Ronjgov - Muziekschool in Pula
Rondo Histriae female choir from Croatia chant ’’Pod Učkun kućice bele’’ - (video) on YouTube Ivan Matetić Ronjgov - Music School in Pula

Het opgenomen vrouwenkoor, dat inviel als een engelachtige tegenstem, vertraagde alles even.
The recorded female chorus, coming in like an angelic counterpart, slowed everything down for a moment.

V.A. wil vier delen, een vrouwenkoor en een groot ensemble met veel Ayrseske hout.
V.A. wants four movements, a female choir, and a large ensemble heavy in Ayrsesque woodwind.

‘Ik zit bij een vrouwenkoor,’ zei Mina.
"""I belong to a women's choir,"" Mina said."

M/ F betekent mannen - en vrouwenkoor.
M/ F means male and female choir.

Daarnaast geeft ze solfège en pianoles aan het Muzieklyceum en dirigeert een aantal kinder- en vrouwenkoren, waaronder dat van het Religieus Socialistisch Verbond.
She was also conductor of a number of children's and women’s choirs, including the choir of the Religious Socialist Union.

Le visage nuptial voor sopraan, alt, vrouwenkoor en orkest (1951-1989)
Le visage nuptial (soprano, alto, female chorus and orchestra, 1946/51/88–89)

Op scène 2 zangeressen, het ensemble Musiques Nouvelles, een kinderkoor en een vrouwenkoor.
On stage we see two singers, the Musiques Nouvelles ensemble, a children’s choir and a women’s choir.

Bezetting: Vrouwenkoor (SSA), Piano Details
Orchestration: Women's choir (SSA), Piano Details

Bezetting: Vrouwenkoor (ssa)
Orchestration: Women's choir (ssa)

04:17 Div. shots Zeeuws vrouwenkoor olv dirigent en applaudisserend publiek.
04:17 Several shots Zeeland womens choir lead by a conductor and applauding audience.

Subgenre: Vrouwenkoor en piano
Subgenre: Mixed choir and piano

Zowel mannen- en vrouwenkoren als koren met een gemengde bezetting die aan de voorwaarden voldoen, zijn van harte welkom.
Both men’s and women’s choirs and mixed choirs who fulfil the conditions are most welcome.

Vrouwenkoor (SSA) en piano Uitgever
Women's choire (ssa) and piano Publisher

Bezetting: Vrouwenkoor, Piano
Orchestration: Women's choir, Piano

Daarbij dirigeerde Evert Cornelis (1884-1931) het Utrechtsch Stedelijk Orkest en het Toonkunst-vrouwenkoor.
Evert Cornelis (1884-1931) conducted the Utrecht City Orchestra and the Toonkunst Female Choir.

John Newton: Amazing Grace, de volledige bladmuziek voor vrouwenkoor (ssa).
John Newton: Amazing Grace, the full sheet music for women's choire (ssa).

Vrouwenkoor (2)
Male choir (2)

Bezetting: Vrouwenkoor (ssaa), piano
Orchestration: Women's choir (ssa), piano

Het RANA-vrouwenkoor in Jaffa.
The RANA women’s choir in Jaffa.

Summa Scientia voor vrouwenkoor (1999)
Summa Scientia for female choir (1999)

TOP 100 Bestseller voor vrouwenkoor!
TOP 100 Bestseller for female Choir!