vuurzee oor Engels
vuurzee
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
conflagration
en
a large, ferocious, and destructive fire
Wapen van Oorlog, keer terug naar de vuurzee die jou creëerde.
Weapon of war, return to the conflagration that shaped you.
fire
Een klein bosbrandje kan zich makkelijk verspreiden en snel een grote vuurzee worden.
A small forest fire can easily spread and quickly become a great conflagration.
inferno
en
large fire
Deze vuurzee koelde af en de dampen condenseerden waarbij ze de grootste van alle aardse overstromingen voortbrachten.
Then the inferno cooled off and the vapours condensed, producing the greatest of the terrestrial floods that occurred.
massive fire
conflagration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
De onverhoedse vuurzee leek haar niet de minste schrik te hebben aangejaagd.
It looks like she is pretty cuteLiterature Literature
Wat als hij dan nog steeds hier zou zijn, gevangen in een vuurzee?
No, that' s not what I meantLiterature Literature
De wereldkampioenschappen begonnen in een vuurzee van flitsende camera’s.
Oh, no.I am definitely not here with someone elseLiterature Literature
overwegende dat er op 24 november 2012 tenminste 112 mensen gestorven zijn bij de brand in de Tazreen-fabriek in de Ashulia-wijk van de stad Dhaka in Bangladesh en dat er in september 2012 289 mensen omgekomen zijn in een vuurzee in Karachi in Pakistan;
The MRL inserted by Directive #/#/EC should therefore be replaced by a higher oneEurLex-2 EurLex-2
Maar de vuurzee op nummer 37 was krachtig en hardnekkig.
There will be no dawn for MenLiterature Literature
Of hij zou blijven winnen totdat hij eraantoe was om te stoppen, of hij zou om het leven komen in een vuurzee.
In this study, mean (SD) terminal half-life was # (SD #) hoursLiterature Literature
Kon íémand zo’n vuurzee overleven?
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itLiterature Literature
En op dat ogenblik stortte het dak in en veranderde het huis in een grote vuurzee.
At least some time take your work seriouslyLiterature Literature
Object komt binnen bereik en nadert de Vuurzee.
You' il be the first to taste my sword todayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik hoopte gereedschap in een schuur te zullen vinden, iets wat aan de vuurzee was ontsnapt.
The service here has gone to potLiterature Literature
Hij had een lichtflits achter zich gevoeld en vlakbij de hitte van een vuurzee, maar het enige wat hij zag was Luce.
Don' t talk like thisLiterature Literature
Een klein bosbrandje kan zich makkelijk verspreiden en snel een grote vuurzee worden.
We' ve begun outfitting Voyager with Admiral Janeway' s upgradestatoeba tatoeba
Gordijnen die boven een gasstel waaien, kunnen plotseling de hele keuken in een vuurzee veranderen.
Some drugs are not available outsidejw2019 jw2019
De kale man zat gevangen achter de vuurzee met geen enkele andere uitweg dan het raam.
It' s for a very specific guyLiterature Literature
Je kunt een joodse jongen niet bij de arm pakken en zeggen: ‘Zie je die vuurzee daar?
A mouse that left the exact change?Literature Literature
Haar hand leek in brand te staan en zelfs de geringste beweging zond een nieuwe vuurzee door haar zenuwuiteinden.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereLiterature Literature
Sleepy Hollow zal het epicentrum van een vuurzee worden van Bijbelse proporties.
Youre not getting paid at your job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De hitte van het brandende huis was verzengend en hij liep de heuvel af, weg van de vuurzee.
Oh, boy.These old wings ain' t what they used tobeLiterature Literature
Binnen enkele minuten leek heel Libanon, Syrië en Saoedi-Arabië één grote vuurzee.
Everything... what?Literature Literature
Twee rode banieren wapperden, duidelijk zichtbaar in de vuurzee van de stad, ondanks dat de zon al onder was.
I know what I saidLiterature Literature
Maar als ze de verfwinkels en houtbedrijven gaan aansteken, wordt de stad een vuurzee.’
It is appropriate to provide that the tariff quotas opened by this Regulation are tobe managed in accordance with those rulesLiterature Literature
Hij bekeek nu de compacte, verzegelde mijnen, die waren bedoeld om het nulschip in een vuurzee te veranderen.
We each contribute, it' s true.But youLiterature Literature
Weinig kleine dieren kunnen aan de vuurzee ontkomen.
I gave her the orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tegen de tijd dat ik de officieren kon bereiken om te zien of ze nog leefden, was de hele centrale één grote vuurzee.
How many tablespoons in a teaspoon?Literature Literature
Taylor krabbelde overeind en rende naar de hitte, naar de vuurzee, naar de mannen op de grond...
They just didn' t want me anymoreLiterature Literature
204 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.