vuvuzela oor Engels

vuvuzela

[vu.vu.ˈzeː.la] naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vuvuzela

naamwoord
en
horn
Uw vuvuzela is erg luid en erg 2010.
Sir, your vuvuzela is very loud, and very 2010.
en.wiktionary.org

lepatata

en
A plastic blowing horn, typically 65 cm long, that produces a loud and monotone note.
omegawiki
vuvuzela

stadium horn

en
A plastic blowing horn, typically 65 cm long, that produces a loud and monotone note.
omegawiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Vuvuzela

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

vuvuzela

naamwoord
en
plastic horn
Uw vuvuzela is erg luid en erg 2010.
Sir, your vuvuzela is very loud, and very 2010.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Commentatoren hebben op verschillende wijzen het geluid van de vuvuzela beschreven als "vervelend" en "satanisch" en vergeleken met "een massale vlucht van olifanten", "een oorverdovende zwerm sprinkhanen", "een geit op weg naar haar slachting", "een gigantische bijenkorf vol met boze bijen" en "een eend die gedrogeerd is met speed".
Y' all move fast, and we' re so slowtatoeba tatoeba
Hoewel er berichten de ronde doen dat de FIFA het gebruik van de vuvuzela misschien gaat beperken vanwege klachten van televisiemakers, denken veel mensen dat de vuvuzela gewoon zal blijven.
Hey, come on, I wanna see thisgv2019 gv2019
Maar het meest opvallende geluid van het toernooi is ongetwijfeld het gegons van de vuvuzela, dat zowel voor de fans in het stadion als voor de kijkers thuis hoorbaar is.
You' re suggesting we should go back in the closet?gv2019 gv2019
Sommigen vonden de kritiek op het zoemende geluid van de vuvuzela erg grappig en maakten de klagers belachelijk.
You need to blow the whistlegv2019 gv2019
FIFA, vuvuzela, vreemde grappen over inktvissen.
Let' s spare the world you on the roads, okay?QED QED
De woorden van het jaar 2010 in Denemarken zijn "aswolk", "Randdenemarken", "vuvuzela" en "WikiLeaks".
no, maam, i was not in your room the other nightTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Voor voetbalsupporters in Zuid-Afrika hoort de vuvuzela er gewoon bij als ze naar een wedstrijd kijken en ze vragen zich af waarom iedereen zo moeilijk doet.
Could be a monkey or an orangutanglobalvoices globalvoices
Als mensen tijdens een sportevenement op een vuvuzela blazen, kunnen de toeschouwers dus een groot aantal druppeltjes speeksel inhaleren en, tegelijk met deze druppeltjes, ook virussen en ziekteverwekkende bacteriën binnenkrijgen.
Hi, Sergeantnot-set not-set
Het opvallende geluid heeft geleid tot een discussie over of de vuvuzela een aanwinst is voor het toernooi of er juist afbreuk aan doet.
How can you accuse Simon of leading me astray?gv2019 gv2019
‘De waarheid stond vlak voor mijn neus op een vuvuzela te tetteren, maar ik weigerde het te zien.’
The starting amounts will be fixed proportionally, albeit not arithmetically, having regard to the market sharesLiterature Literature
En de vuvuzela een klein beetje.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nu het toernooi een paar dagen bezig is, is het een discussieonderwerp geworden op internet, met bijdragen van mensen die erover klagen en van mensen die het instrument verdedigen, en zelfs van mensen die kritiek hebben op degenen die over de vuvuzela klagen.
Other inactive-unemployedglobalvoices globalvoices
Uw vuvuzela is erg luid en erg 2010.
Just back away... real slow- likeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Foto van een vuvuzela in Soccer City van alvez, gebruikt onder een Creative Commons-licentie.
I love you toogv2019 gv2019
Op Twitter zag ik allerlei woorden langskomen die ik nog nooit had gehoord: FIFA, vuvuzela, vreemde grappen over inktvissen.
Blonde bitch, give us your cigsted2019 ted2019
Blaastoeters, kuduzela’s (toeters van antilopenhoorn), scooterhelmen en luidsprekers zijn volgens de FIFA-regels niet toegestaan in de tien speelstadions van het WK Voetbal, maar de vuvuzela dus wel. Find out more
There is no danger to the summitParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het is verboden om het stadioncomplex te betreden in het bezit van toeters met drukgas en vuvuzela.
Al.- Hey, how much longer are you gonna be?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De vuvuzela wordt vooral gebruikt om in het laatste kwartier van de wedstrijd de tegenstander ‘te doden’, las ik op Wikipedia.
We each contribute, it' s true.But youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.