wachtwoord van eigenaar oor Engels

wachtwoord van eigenaar

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

owner password

A password that the user sets when the Trusted Platform Module (TPM) is enabled. An owner password is required to turn the TPM on or off, and to use certain TPM functions.

voorbeelde

Het lastige is dat je niet weet wie er naast de eigenaar van het wachtwoord ook over deze informatie beschikt.
The tough part is that there’s no way of knowing who, besides the password’s owner, knows a password.

Informatie over de eigenaar van de TPM omvat onder andere een cryptografische hash van het wachtwoord van de eigenaar van de TPM.
TPM owner information includes a cryptographic hash of the TPM owner password.

Het helpt de PDF-bestanden te beschermen met het wachtwoord van de gebruiker en het wachtwoord van de eigenaar.
Protecting PDF files with a user password and owner password without using software to work with PDF files.

Een ander type van het wachtwoord - het wachtwoord van de eigenaar - beperkt het recht om te werken met het document.
Another type of password - the password of the owner - restricts the right to work with the document.

De enige manier om een afgesloten telefoon opnieuw in te stellen, is via het wachtwoord van de eigenaar.
The only way to revive a locked phone will be with a password supplied by the phone's owner.

Het wachtwoord van de eigenaar zorgt voor bescherming van gespecificeerde manipulaties met de inhoud van het document, bijvoorbeeld bewerken of afdrukken.
The owner's password establishes protection for specified manipulations with the document content, for example, editing or printing.

Klik op Ik wil het wachtwoord van de eigenaar typen en typ het wachtwoord in de betreffende ruimte als u het TPM-eigenaarswachtwoord handmatig wilt invoeren.
If you want to manually enter your TPM owner password, click I want to enter the owner password, and then type the password in the space provided.

De Apple ID en het wachtwoord van de vorige eigenaar moeten worden ingevoerd.
If you're asked for the previous owner’s Apple ID and password, the device is still linked to their account.

De Apple ID en het wachtwoord van de vorige eigenaar moeten worden ingevoerd.
They'll need to enter their Apple ID and password.

Waar vind ik het wachtwoord van de sterrenpagina-eigenaar?
Where can I find the password of the Star Page owner?

Als u deze beleidsinstelling inschakelt, wordt er automatisch en zonder dat u het merkt een back-up van de informatie over de eigenaar van de TPM gemaakt in Active Directory Domain Services zodra u in Windows het wachtwoord van de eigenaar van de TPM instelt of wijzigt.
If you enable this policy setting, TPM owner information will be automatically and silently backed up to AD DS when you use Windows to set or change a TPM owner password.

U wordt dringend aangeraden het wachtwoord van de eigenaar van de TPM op te slaan op een verwisselbaar medium en het medium op een veilige plaats te bewaren.
We highly recommend saving the TPM owner password to removable media and storing the media in a safe location.

U mag geen gebruik maken van het wachtwoord of account van een andere persoon zonder de uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar van dat wachtwoord of dat account.
You may not use any metatags or any other “hidden text” utilizing The Wounded Blue Foundation name or Trademarks without the express written consent of The Wounded Blue Foundation.

U mag geen gebruik maken van het wachtwoord of account van een andere persoon zonder de uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar van dat wachtwoord of dat account.
You may not use anyone else’s password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that password or account.

U mag geen gebruik maken van het wachtwoord of account van een andere persoon zonder de uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar van dat wachtwoord of dat account.
You may not use Lacrosse's name or trademarks in any meta-tags or other hidden text without the express written consent of LaCrosse.

U mag geen gebruik maken van het wachtwoord of account van een andere persoon zonder de uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar van dat wachtwoord of dat account.
You may not use anyone else’s username, password or account at any time without the express permission and consent of the holder of that username, password or account.

U mag geen gebruik maken van het wachtwoord of account van een andere persoon zonder de uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar van dat wachtwoord of dat account.
You may not use anyone else’s account at any time without the express permission and consent of the holder of such account.

Servcorp heeft 3 jaar en een aanzienlijk bedrag besteed aan de ontwikkeling van unieke wachtwoord-wifi en is eigenaar van het IP.
Servcorp spent 3 years and a substantial amount developing unique password wifi and own the IP.

De controle van de Account-eigenaar wordt uitgeoefend door gebruik van het wachtwoord van de Account-eigenaar. Teneinde de exclusieve controle te behouden, mag de Account-eigenaar het wachtwoord aan niemand bekendmaken.
The Account Owner’s control is exercised through use of the Account Owner’s password and therefore to maintain exclusive control, the Account Owner should not reveal the password to anyone.

Klik op Ik heb het bestand met het wachtwoord van de eigenaar en klik op Bladeren om naar de juiste bestandslocatie te gaan als u het TPM-eigenaarswachtwoord hebt opgeslagen in een TPM-bestand.
If you saved your TPM owner password to a .tpm file, click I have the owner password file, and then either type the path to the file or click Browse to navigate to the file location.

Door het invoeren van je huidige wachtwoord bevestig je dat je de eigenaar bent van de account, voor je het wachtwoord kunt wijzigen.
Entering your current password verifies your ownership of the account before you can change your password.

Als u tijdens de configuratie wordt gevraagd om het Apple ID-wachtwoord van de vorige eigenaar in te voeren, is Activeringsslot nog steeds ingeschakeld.
If you're asked to enter the previous owner's Apple ID password during setup, then Activation Lock is still on.

De auteur van een dergelijk document, het instellen van het wachtwoord van de eigenaar, kan, bijvoorbeeld, verbieden het kopiëren van de daarin vervatte informatie of de optie uit te schakelen om het document af te drukken, om een verbod op de montage vast te stellen.
The author of such a document, setting the owner password, can, for example, prohibit the copying of the information contained herein or disable the option to print the document, to establish a ban on the editing.

Een beheerder met het wachtwoord van de TPM-eigenaar kan de vergrendelingslogica van de TPM-hardware volledig opnieuw instellen met de TPM Management Console (tpm.msc).
An administrator with the TPM owner password may fully reset the TPM's hardware lockout logic using the TPM Management Console (tpm.msc).

Oudere kinderen die Internet in volle vrijheid willen onderzoeken zullen een manier om KidSafe heen vinden door het wachtwoord van de eigenaar te proberen uit te vinden of door eenvoudigweg een computer te gebruiken waar KidSafe niet op staat.
Older children who want to explore freely will find a way to avoid KidSafe, either by guessing the owner password or simply using another computer that lacks KidSafe.