wallen oor Engels

wallen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

circle

naamwoord

darkening bagginess of skin under eyes

Onder die prachtige ogen mag je geen wallen krijgen. Oké, oké.
We don't want circles under those beautiful eyes.

circles

naamwoord

Darkening bagginess of skin under eyes

Je hebt wallen onder je ogen, maar je lijkt gezond!Ik ben in orde!
You have circles under one' s eyes but you look fit!

Wallen

Wallen (buurt)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

De Wallen

Wallen (buurt)

Wallen

Wallen (Holstein)

Wallen, Germany

De veteraan die behandeld werd door Wallen was een doodlopend spoor.
It's a dead end on that vet Wallen was treating.

Soortgelyke frases

wal
bank · beach · border · coast · edge · embankment · levee · mound · pier · platform · quay · ramp · rampart · ring · shore · slope · wal · wall · wharf · windrow

Sankt Stefan am Walde
Sankt Stefan am Walde

Sankt Johann am Walde
Sankt Johann am Walde

Walt Faulkner
Walt Faulkner

Neukirchen am Walde
Neukirchen am Walde

Weinzierl am Walde
Weinzierl am Walde

Saffron Walden
Saffron Walden

aan wal
ashore

Stephen Walt
Stephen Walt

voorbeelde

"""Hallo,"" zei Wall, de man onderbrekend, ""ik ben Gilbert Wall."
"""Hello,"" said Wall, interrupting the voice of the operator, ""this is Gilbert Wall—let me talk to MacDonald."""

Na interviews met een aantal vrouwen die beweerden dat Thomas vaak seksueel expliciete opmerkingen tegen hen maakte, schreven Wall Street Journal journalisten Jane Mayer en Jill Abramson een boek waarin geconcludeerd werd dat Thomas had gelogen tijdens het benoemingsproces.
After interviewing a number of women who alleged that Thomas had frequently subjected them to sexually explicit remarks, Wall Street Journal reporters Jane Mayer and Jill Abramson wrote a book which concluded that Thomas had lied during his confirmation process.

Een andere hospik naast Wall raakte in paniek door de spanning en rende weg.
A fellow medic beside Wall cracked under the strain and ran away.

Gacy is in 1994 ter dood gebracht in Stateville en Kenneth McDuff in november 1998 in de Wall in Texas.
Gacy was executed in Stateville in 1994, and Kenneth McDuff in the Walls in Texas in November '98.

Jack Wall (Phoenixville, Pennsylvania, 1964) is een Amerikaans componist van computerspelmuziek.
Jack Wall (born 1964 in Phoenixville, Pennsylvania) is an American video game music composer.

Ik vond een iemand in Wall Street... die geen filmcriticus was.
I did find one guy on Wall Street who wasn't a film critic.

Ik heb het gevoel dat ik wallen onder mijn ogen heb.
I feel like I have bags under my eyes.

Visby is de enige stad in Noord-Europa die nog volledig door zijn middeleeuwse wallen is omringd.
Visby is the only town in northern Europe still completely circled by its medieval walls.

Van een verloren koninkrijk genaamd Wall Street.
Of a lost kingdom called wall street.

Volgens door Wall Street Journal aangehaalde bronnen zouden zich onder de gecontroleerde banken ook twee grote kredietinstellingen van Frankrijk en Duitsland bevinden en zouden dergelijke onaangekondigde bezoeken zijn gebracht in zowel eurohoofdsteden als Londen.
A number of sources, quoted by the Wall Street Journal, indicated that two large financial groups, one French and the other German, were also investigated and that raids were carried out in the eurozone capitals and in London.

Een groep trollen rukt op naar Honnigsvald en de wallen van deze stad zullen hen niet kunnen tegenhouden.'
There is a band of trolls marching on Honnigsvald, and the ramparts of this town won’t stop them.”

Rowena Skelton-Wallace, Natalie Wall en Kay Peddle hebben ook als helden het onmogelijke mogelijk gemaakt.
Rowena Skelton-Wallace, Natalie Wall and Kay Peddle have also heroically helped to make the impossible achievable.

Een paar jongere Wall Street-types waren er ook; ze dronken martini’s en voerden ongetwijfeld een zakelijk gesprek.
A pair of younger Wall Street types were there, too, drinking martinis and no doubt talking shop.

'Dat zou meneer Wall vanavond doen,' zei ik.
Wall said he’d do them tonight,’ I said.

180 In de eerste plaats gaan deze verplichtingen samen met het verbod op het onbeheerd achterlaten of het ongecontroleerd lozen of verwijderen van afvalstoffen, zoals dat is vervat in artikel 4, tweede alinea, van de richtlijn, waarvan de schending door Ierland reeds in punt 176 van het onderhavige arrest is vastgesteld (zie arrest van 7 september 2004, Van de Walle e.a., C‐1/03, nog niet gepubliceerd in de Jurisprudentie, punt 56).
180 First, such obligations are the corollary to the prohibition on the abandonment, dumping or uncontrolled disposal of waste laid down in the second paragraph of Article 4 of the Directive, a provision already found to have been breached by Ireland in paragraph 176 of the present judgment (see Case C-1/03 Van de Walle and Others [2004] ECR I-0000, paragraph 56).

Er zaten diepe wallen onder zijn ogen.
There were heavy circles under his eyes.

Maak Wall Street niet kwaad, Aad
Don't piss off Wall Street, Pete

Trouwens,’ voegde Bolden eraan toe, ‘integriteit is een eerste vereiste als je een bedrijf op Wall Street leidt.
Besides,” added Bolden, “integrity’s mandatory for running a Wall Street firm.

Wie zou Gonzo Walls nou kunnen vergeten?
Who could forget Gonzo Walls?

Het kostte ze vijfendertig minuten om bij de plaats te komen die Rune Wallén had aangegeven.
It took them 35 minutes to reach the place described by Rune Wallén.

Slachtoffers van een corrupte regering en de tirannen van Wall Street.
Victims of a corrupt government in bed with the tyrants of Wall Street.

‘Niet over Wall Street praten, dan zit je goed.’
“Don’t talk about Wall Street and you’ll be fine.”

Als je loopt over Wall Street loopt's nachts, als je een zak pinda's eet.
When you're walking down Wall Street at night eating a sack of peanuts.

Ik ga niet naar de Wall zonder die jongen.
I'm not going to the wall without that boy.

Ze had wallen van verdriet onder haar ogen en ze leek zich te bewegen in een eigen wereld van droefheid.
She had bruises of grief beneath her eyes and seemed to move in a realm of private sadness.