weekelijks oor Engels

weekelijks

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

weekly

adjektief

voorbeelde

Ik dacht dat je je weekelijkse uren al had volbracht.
Thought you fulfilled your weekly hours.

Krusty, Fat Tony heeft z'n weekelijkse betaling niet gekregen omdat hij McDonald's en Burger King uit de stad houdt.
Krusty, Fat Tony hasn't received his weekly payment for keeping McDonald's and Burger King out of town.

Vanaf deze week starten we met een weekelijks overzicht van de best bekeken berichten van de afgelopen week op ons Internationaale Hip-Hop site MWM-Forum.
Week36: Hot This Week On MWM-week. Starting this week we'll start placing a weekly overview with the best items from our HipHop-site MWM-Forum.

Voor notities: Alle vergadering gerelateerde notities beginnen met de datum in de notitietitel, bijvoorbeeld: '2014-09-05 Weekelijkse middagvergadering'
For notes: All meeting-related notes all start with the date in the note title as in “2014-09-05 Weekly PM Meeting”

Rond 1960 is dhr. Politiek in Wageningen gekomen als hoogleraar van de toenmalige vakgroep Veefokkerij. Hij zag het belang van goed contact tussen studenten en docenten en zijn weekelijkse spreekuur was altijd druk bezocht.
He came to Wageningen in 1960 as a professor in livestock breeding and he had a lot of interest to communicate with the students. He organised a weekly meeting with students which was every week very busy.

Internationale live muziek en dansavond 3 x weekelijks
International live music acts and dance three times a week

Tijdens de zomer is het vooral leuk om een kijkje te nemen op de weekelijks georganiseerde markten op de pleinen en straten van de steden waar van alles en nog wat wordt verkocht.
During summer time it could be particularly interesting and funny, to have a look at the markets weekly organized in the towns' squares and streets and selling any kind of product, from clothing to food.

Geduurend hoogseizoen verhuur uitsluitend weekelijks (vr-vr) In het midden- en laag seizoen ook weekends (vr-ma) of midweek (ma-vr) mogelijk.
High season rental only per week (fri-fri) During middle and low season possibility for week-ends(fr-mo) or mid-weeks (mo-fr).

Welkom bij de 39ste editie dit jaar van DWN, de Weekelijkse Nieuwsbrief van de Debian gemeenschap.
Welcome to this year's 39th issue of DWN, the weekly newsletter for the Debian community.

Level 1 betekent elke maand een backup, level 2 is weekelijks en zal 3 keer per maand draaien (het spreekt vanzelf dat level 1 maar een keer per maand draait.)
Level 1 corresponds to monthly backup, level 2 is weekly and level 3 is daily. That means level 3 will run 6 times per week, level 2 will run 3 times per month and of course level 1 will only run once.

Weekelijks sluitend op dinsdag
Weekly closing on Tuesday

Laat je inspireren door Weekelijks zal ik een nieuwe Instablonde plaatsen.
I will post a new Instablonde every week.

Ryanair, Europa’s favoriete luchtvaartmaatschappij, heeft vandaag (15 maart) twee nieuwe lijndiensten van Eindhoven naar Kiev en Lviv aangekondigd, met drie weekelijkse diensten for Kiev en twee weekelijkse diensten voor Lviv die in oktober zullen beginnen, terwijl Ryanair’s volledige Eindhoven winter 2017 schema nu te koop is op Ryanair.com.
Ryanair, Europe’s No.1 airline, today (15 March) launched 2 new routes from London Stansted to Kiev (5 times weekly) and to Lviv (twice weekly), its first UK-Ukraine services, as part of its extended London Stansted winter 2017 schedule.

Na een heerlijk druk weekend was het vanmorgen weer tijd voor mijn weekelijkse yoga uurtje.
After a very nice and busy weekend it was time for my weekly yoga hour this morning.

Het centrum verdeelt weekelijks meer dan 3000 kg voedsel aan min of meer 1500 vaste begunstigden.
The center distributes more than 3000 kg of food each week for about 1500 regular beneficiaries.

Met Expanded image back-ups kunt u maximaal 14 dagelijkse back-ups (in de vorm van een image) en één weekelijkse back-up (ook in de vorm van een image) bewaren.
Expanded image backups allow you to retain up to 14 daily backups (in the form of snapshots), along with 1 weekly backup (also in the form of a snapshot).

De strategie is altijd dezelfde: dagelijks, weekelijks en maandelijks.
The strategy is unchanging: daily, weekly and monthly.

Personaliseer jouw taalcursus met keuzevakken: kies onderwerpen die jou interesseren, van carrière ontwikkeling tot diepgaande taallessen, en voeg ze toe aan jouw weekelijkse rooster.
lessons: Pick topics that interest you – from career development sessions to in-depth language classes – and add them to your weekly schedule.

Op maandag publiceer ik weekelijks de nieuwste muziek in de rubriek new music monday.
6 beauty hacks in de rubriek new music monday.

Bij een weekelijkse tussenschoonmaak krijgt u tevens schoon linnengoed, badhanddoeken en keukenlinnen.
At a weekly cleaning between you also get clean linens, bath towels and kitchen towels.

15 Mar 2017 Ryanair, Europa’s favoriete luchtvaartmaatschappij, heeft vandaag (15 maart) twee nieuwe lijndiensten van Eindhoven naar Kiev en Lviv aangekondigd, met drie weekelijkse diensten for Kiev en twee weekelijkse diensten voor Lviv die in oktober zullen beginnen, terwijl Ryanair’s volledige Eindhoven winter 2017 schema nu te koop is op Ryanair.com.
01 Feb 2017 Ryanair, Europe’s No.1 airline, today (1 Feb) launched a new Prague winter 2017 route, with a twice weekly service to Krakow beginning in October as part of Ryanair’s Prague winter 2017 schedule which will go on sale soon.

Dit is zo in te stellen dat dit dagelijks, weekelijks of maandelijks te herhalen is.
This can be set so that it can be repeated daily, weekly or monthly.

DAP 101 is een pillendispenser die de patiënt helpt te onthouden wanneer hij zijn pillen in moet nemen. Éénmaal geladen (weekelijks, maandelijks...) leverd het de geprogrameerde dosis voor de inname.
DAP101 is a medicine dispenser that reminds the user when to take them, and once recharged (weekly, monthly,... etc.) it supplies the dose available for the scheduled shot.

Weekelijkse markt (dinsdag)
Weekly market (Tuesday)

Afhankelijk van het vaardigheidsniveau en de leeftijd van de kinderen wordt het weekelijkse programma door onze sneeuwsport instructeurs individueel vormgegeven.
The weekly program is individually organised by our instructors based on the skills and age of your children.