weekloon oor Engels
weekloon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
A weekly pay
A week's pay
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
U kunt uw weekloon elke dinsdagochtend hier komen ophalen, in dit kantoor.
Without a bathroom stopLiterature Literature
Ik heb nu een stoel die een weekloon heeft gekost, en een groot kantoor, en bij god, ik ga ze gebruiken ook.’
There' s probably a thousand scientific reasons why mr. Greenwald' s heart rate just suddenly stabilizedLiterature Literature
Voor de berekening van het loon met het oog op de toekenning van de aan het loon gerelateerde, variabele uitkering, zoals deze in de Ierse wetgeving bij toekenning van uitkeringen wegens ziekte, moederschap en werkloosheid is voorzien, wordt, in afwijking van artikel 23, lid 1, en artikel 68, lid 1, van de verordening, aan de werknemer voor iedere werkweek waarin hij, gedurende het fiscale referentiedienstjaar (inkomstenbelasting), in de hoedanigheid van werknemer onder de wettelijke regeling van een andere Lid-Staat heeft gewerkt, een bedrag toegerekend dat gelijk is aan het gemiddelde weekloon dat mannelijke respectievelijk vrouwelijke werknemers gedurende dat dienstjaar hebben genoten.
of merry crowds jostling and pitching and hustlingEurLex-2 EurLex-2
5 – Deze bepaling houdt in dat „[i]ndien het loon van de werknemer wegens arbeid verricht volgens een normaal arbeidsschema (hetzij per uur, per week of een andere periode) niet varieert naargelang de verrichte hoeveelheid arbeid in die periode, is, onverminderd section 222, het weekloon het bedrag dat de werkgever moet betalen volgens de op de berekeningsdatum geldende arbeidsovereenkomst indien de werknemer in een week volgens zijn normale arbeidsschema arbeid verricht”.
There' s one thereEurLex-2 EurLex-2
Vrouwen en kinderen konden in de weekends spek of worst krijgen als het weekloon het toeliet.
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkLiterature Literature
Iedereen heeft één rustdag en wie te laat op de piazza verschijnt, levert per uur vijftig euro in op zijn weekloon.
Well, it' s notLiterature Literature
Is dat geen weekloon voor je?
My balls are still attachedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Als een deel van de inkomsten in de vorm van een weekloon binnenkomt, vermenigvuldig dit dan met vier en een derde.
Tin plates, sheets and strip, of a thickness exceeding #,# mmjw2019 jw2019
Niettegenstaande artikel 21, lid 2, en artikel 62 van deze verordening, wordt voor de berekening van het berekenbare wekelijkse referentie-inkomen van een verzekerde met het oog op de toekenning van een uitkering wegens ziekte of werkloosheid onder de Ierse wetgeving, een bedrag gelijk aan het gemiddelde weekloon van werknemers in het betreffende referentiejaar toegerekend aan de verzekerde voor iedere week die hij gedurende dat referentiejaar als werknemer onder de wetgeving van een andere lidstaat heeft gewerkt.
More if neededeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dat deze pragmatische" aanpak niet zonder belang is, illustreren verzoeksters door erop te wijzen dat meer dan 25 jaar na het in werking treden van gelijke beloningswetgeving het gemiddelde uurloon van vrouwen in het Verenigd Koninkrijk 82 % bedraagt van dat van mannen en dat het gemiddelde weekloon van vrouwelijke fulltime werknemers 74,5 % is van dat van mannen.
I know him well, but we are still leavingEurLex-2 EurLex-2
Ze wilden de zaal in, waar weeklonen werden weggestopt in doorkijkbeha's en minieme strings.
Tell her we just recently lost our pet snakeLiterature Literature
Voor de berekening van het loon met het oog op de toekenning van de aan het loon gerelateerde, variabele uitkering, zoals deze in de Ierse wetgeving bij toekenning van uitkeringen wegens ziekte, moederschap en werkloosheid is voorzien, wordt, in afwijking van artikel 23, lid 1, en artikel 68, lid 1, van de verordening, aan de werknemer voor iedere werkweek waarin hij, gedurende het fiscale referentiedienstjaar (inkomstenbelasting), in de hoedanigheid van werknemer onder de wettelijke regeling van een andere Lid-Staat heeft gewerkt, een bedrag toegerekend dat gelijk is aan het gemiddelde weekloon dat mannelijke respectievelijk vrouwelijke werknemers gedurende dat dienstjaar hebben genoten.
Okay, see ya after schoolEurLex-2 EurLex-2
Voor vrouwen die gedurende de twee jaar voorafgaande aan de veertiende week vóór de week waarin de bevalling wordt verwacht, ononderbroken werkzaam zijn geweest bij een werkgever die verplicht is aan hen SMP te betalen, bedraagt deze uitkering volgens Section 166 90 % van het normale weekloon gedurende de eerste zes weken en een vast bedrag gedurende de volgende twaalf weken.
A buldogAmerican, a perdiguero...... And a cat himalayoEurLex-2 EurLex-2
Niettegenstaande artikel 21, lid 2, en artikel 62, wordt voor de berekening van het berekenbare wekelijkse referentie-inkomen van een verzekerde met het oog op de toekenning van een uitkering wegens ziekte of werkloosheid onder de Ierse wetgeving, een bedrag gelijk aan het gemiddelde weekloon van werknemers in het betreffende referentiejaar toegerekend aan de verzekerde voor iedere week die hij gedurende dat referentiejaar als werknemer onder de wetgeving van een andere lidstaat gewerkt heeft.
You only get onenot-set not-set
Visión merkt op dat het voor „veel gezinnen zowat een luxe is om water tien minuten te laten koken, omdat petroleum meer dan een dollar per gallon kost”, wat een groot percentage van het gemiddelde weekloon vormt.
It was a long journeyjw2019 jw2019
Voor de berekening van het loon met het oog op de toekenning van de aan het loon gerelateerde , variabele toeslag , zoals voorzien in de wetgeving van het Verenigd Koninkrijk , met name voor de uitkeringen wegens ziekte en werkloosheid en de tijdelijke weduwenuitkeringen , wordt , in afwijking van artikel 23 , lid 1 , artikel 47 en artikel 68 , lid 1 , van de verordening , de werknemer voor iedere week waarin hij , gedurende het fiscale referentiedienstjaar ( inkomstenbelasting ) in de hoedanigheid van werknemer onder de wettelijke regeling van een andere Lid-Staat heeft gewerkt , een bedrag toegerekend dat gelijk is aan het gemiddelde weekloon dat overeenkomt met het gemiddelde weektarief van de variabele toeslag , gerelateerd aan het geschatte loon dat aan een mannelijke , respectievelijk vrouwelijke werknemer gedurende het lopende uitkeringsjaar dient te worden uitbetaald .
You know what he said?EurLex-2 EurLex-2
Voor de berekening van het loon met het oog op de toekenning van ziekengeld of werkloosheidsuitkering uit hoofde van de Ierse wetgeving wordt, niettegenstaande het bepaalde in artikel 23, lid 1, en artikel 68, lid 1, van de verordening, een bedrag toegerekend dat gelijk is aan het gemiddelde weekloon van mannelijke en vrouwelijke werknemers gedurende dat dienstjaar, voor elke werkweek waarin de betrokkene gedurende de referentieperiode in de hoedanigheid van werknemer onder de wettelijke regeling van een andere lidstaat heeft gewerkt.
So how do you figure that?EurLex-2 EurLex-2
Lula zei dat ze, als ze wist dat ik wegging, mijn laatste weekloon zou inhouden.’
You know I love you, don' t you?Literature Literature
En vertel hem ook maar dat hij me een weekloon schuldig is, dat ik zaterdag zal komen ophalen.’
Whatever you sayLiterature Literature
Ik zou er een weekloon om verwed hebben dat wat ik zag met geen mogelijkheid kon gebeuren.
My driver' s licenseLiterature Literature
“Als ze niet uitkijken, zijn ze straks hun hele weekloon kwijt”, zei Max.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentLiterature Literature
Volgens de door de verwijzende rechter verstrekte inlichtingen levert 8,33 % vakantieloon rekenkundig precies het bedrag van een weekloon op, wanneer de werknemer gedurende drie maanden ononderbroken volgens het betrokken dag‐ en nachtdienstrooster heeft gewerkt.
Electro-mechanical tools for working in the hand, with self-contained electric motor other than hedge trimmers and lawn edge cuttersEurLex-2 EurLex-2
Als ik eerder naar Jaxon was teruggekeerd, had ik nu ook een weekloon in mijn zak kunnen hebben.
The customs authorities may grant the debtor payment facilities other than deferred paymentLiterature Literature
Geen wonder dat het een half weekloon kost om een kroon te laten herstellen.
THE KINGDOM OF DENMARKLiterature Literature
Hij durfde er een weekloon onder te verwedden dat hij meteen in slaap zou vallen als hij er ging zitten.
a)trade and/or technical descriptionLiterature Literature
202 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.