wekelijkse krant oor Engels

wekelijkse krant

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

weekly newspaper

newspaper that is published once or twice a week

voorbeelde

SF Weekly is een Amerikaanse alternatieve wekelijkse krant uit San Francisco (Californië).
SF Weekly is a free alternative weekly newspaper in San Francisco, California.

Er werd een wekelijkse krant gemaakt en naar Midden-Europa gesmokkeld.
A weekly newspaper was produced and smuggled into central Europe.

Over het algemeen zijn mond-totmondreclame en de wekelijkse kranten de beste gidsen naar de hippe scene.
In general, word of mouth and weekly journals are the best guide to the current scene.

Sammat zei: ‘De persen horen nu eigenlijk te draaien, want de wekelijkse krant zou morgenvroeg uit moeten komen.’
"Sammat said, ""The presses should be rolling now, the weekly paper's due out in the morning."""

Een vrij kleine, wekelijkse krant.
A comparatively small, weekly paper.

Tuskegee heeft een wekelijkse krant, The Tuskegee News, die sinds 1865 wordt uitgegeven.
Tuskegee has one weekly newspaper, The Tuskegee News, which has operated since 1865.

Dorpjes in Alaska hadden misschien een wekelijkse krant of zelfs een die eens per maand verscheen, vermoedde ze.
Small Alaska towns might have weekly papers or even monthly ones, she thought.

Het idee voor een wekelijkse krant was van Sandrine gekomen.
The idea for a weekly newspaper had been Sandrine’s.

Uit nieuwsgierigheid schreef ik een brief naar de kleine wekelijkse krant daar om te informeren of een van haar familieleden daar nog woonde.
Curious to know whether any of her family might still live there, I wrote a letter to the small weekly newspaper.

The Point Reyes Light is een wekelijkse krant die sinds 1948 uitgegeven wordt in het westen van Marin County, in de Amerikaanse staat Californië.
The Point Reyes Light is a weekly newspaper published since 1948 in western Marin County, California.

Omdat hij door zijn ziekte niet in staat was om nog te werken voor de wekelijkse kranten, begon hij meer en meer te werken voor maandelijkse bladen.
Unable to do much work for the weekly papers because of his illness, he began doing more work for monthly periodicals.

Enkele jaren geleden kocht een ‘Koreaanse jongen met zijn wekelijkse zakgeld kranten.
Some years ago a young “Korean boy took his weekly allowance and bought newspapers with it.

Ze weet in ieder geval meer dan de wekelijkse regionale krant.’
She certainly knows more than the local weekly newspaper.”

Het is aan te raden, om te doen wat in uw macht staat, om prominente dagelijkse en wekelijkse kranten te bewerken, in het bijzonder de landbouw en de religieuze pers, om tegen de ́Greenbacks ́ als papiergeld te zijn en dat u ook alle steun ontzegt aan kandidaten, die niet tegen deze regeringspositie over geld is.
'It is advisable to do all in your power to sustain such prominent daily and weekly...... newspapers, especially the Agricultural and Religious press, as will oppose...... the greenback issue of paper money and that you will also withhold patronage from...... all applicants who are not willing to...... oppose the government issue of money.

Afgaande op het adreslabel en de poststempel voorop kreeg Ruby de krant wekelijks toegestuurd.
It was clear from the address label and the postage stamped on the front that Ruby had the paper mailed each week.

Oorspronkelijk verscheen de krant wekelijks, maar vanaf 8 februari 1923 werd het een dagblad.
It first appeared weekly, then daily from 8 February 1923.

Het kan zijn dat plaatselijke kranten wekelijkse artikelen bevatten die bedoeld zijn om u te helpen bij het waarnemen van de nachtelijke hemel.
Local newspapers may carry weekly articles designed to help you watch the night sky.

Elektronische tijdschriften, nieuwsbrieven, kranten, brochures, wekelijkse publicaties die via internet, intranet, extranet of postservers gedownload kunnen worden
Electronic magazines, newsletters, newspapers, brochures, weekly publications downloadable via the Internet, Intranet, Extranet or mail servers

Ze las wekelijks verhalen in de krant over mannen die hun stiefdochters misbruikten.
She read reports weekly in the newspaper about men abusing their stepchildren.

Veel steden hebben bijvoorbeeld een gratis krant die wekelijks in je brievenbus valt.
For example, in many cities there is a weekly newspaper that lands on your doorstep.

Toch verschijnen hierover dagelijks of wekelijks artikelen in onze kranten.
Not a day or week goes by, however, when there is not an article on Chechnya in our newspapers.

Het was de Kettle-Krant, een wekelijks nieuwsblad dat Cat maakte toen ze ongeveer tien was.
It was the Kettle Scoop, a weekly family newspaper that Cat had produced when she was around ten.

De krant werd wekelijks op vrijdag uitgebracht en vierde zijn 35-jarige jubileum in oktober 2004.
The paper publishes weekly on Fridays and celebrated its fortieth anniversary in October 2009.

Elektronische tijdschriften, nieuwsbrieven, kranten, brochures, wekelijkse uitgaven en andere drukwerken downloadbaar via internet, intranet, extranet of mailservers
Elctronic magazines, newsletters, newspapers, brochures, weekly publications and other printed matter downloadable via the Internet, Intranet, Extranet or mail servers

Tijdschriften, nieuwsbrieven, kranten, brochures, wekelijkse publicaties en andere drukwerken die via internet, intranet, extranet of mailservers gedownload zijn
Magazines, newsletters, newspapers, brochures, weekly publications and other printed matter downloaded via the Internet, Intranet, Extranet or mail servers