wekend oor Engels

wekend

deeltjie

Soortgelyke frases

weken
dip · douse · dunk · liquor · macerate · maceration · moisten · ret · soak · soaking · sodden · soften · steep · to soak · water · weeks · wet

elke week
weekly

volgende week
next week · nextweek

in de week zetten
soak

Goede Week
Holy Week

week
flowing · gentle · hebdomad · melting · milk-and-water · mushy · sennight · septet · sissy · slack · soft · squashy · tender · weak · week · weekly wage

voorbeelde

Begin 1962 verhuisde de Bethelfamilie naar hun nieuwe pand, waar met ingang van datzelfde jaar de vier wekende durende cursussen van de Koninkrijksbedieningsschool voor speciale pioniers en gemeenteopzieners werden gehouden.
At the beginning of 1962, the Bethel family moved into its new premises, where the four-week courses of the Kingdom Ministry School for special pioneers and congregation overseers were held starting that same year.

De helft ervan breng ik door in het bad, wekend in het warme water, en probeer me te ontspannen.
I spend half of those minutes in the tub, soaking in the warm water, trying to relax.

Soms denk ik wel eens dat hij de hardst wekende man uit Poplar is.
I sometimes reckon he's the hardest working man in Poplar.

Afgelopen wekend heb ik je dingen verteld die ik nog nooit aan iemand had verteld, omdat ik je vertrouwde.
Last weekend I told you things I’ve never told anyone because I trusted you.

Apparaten voor diathermie (incl. die wekend met ultrasone trillingen)
Diathermic apparatus (including ultrasonic)

h) op radiofrequentie wekende zendapparatuur die ontworpen of aangepast is om geïmproviseerde explosieven (IED’s) voortijdig te activeren of het initiëren daarvan te voorkomen.
h. Radio Frequency (RF) transmitting equipment designed or modified for prematurely activating or preventing the initiation of Improvised Explosive Devices (IEDs).

Aan het einde van de acht wekende durende behandeling kreeg Lou kalmerende middelen voorgeschreven.
At the end of the eight-week treatment, Lou was put on strong tranquilizing medication.

‘Ik wacht op je in bad, wekend in allerlei exotische oliën uit verre landen.’
"""I'll be waiting in the tub with all kinds of exotic oils from overseas."""

op radiofrequentie wekende zendapparatuur die ontworpen of aangepast is om geïmproviseerde explosieven (IED’s) voortijdig te activeren of het initiëren daarvan te voorkomen.
Radio Frequency (RF) transmitting equipment designed or modified for prematurely activating or preventing the initiation of Improvised Explosive Devices (IEDs).

1. op radiofrequentie wekende zendapparatuur, niet vermeld in 5A001.f., die ontworpen of aangepast is om geïmproviseerde explosieven voortijdig te activeren of het initiëren daarvan te voorkomen.
1. Radio Frequency (RF) transmitting equipment, not specified in 5A001.f., designed or modified for prematurely activating or preventing the initiation of Improvised Explosive Devices;

De naam moet wekend zijn bij de graaf, zij het niet de namen van de jongemannen in zijn gevolg.
That name would be known to the earl, though not the names of the young men of his following.

Ik zat urenlang uit het raam kijkend wekend.
I sat for hours, looking out the window, soaking.

De regeling richt zich in het algemeen op het aan werk helpen van „niet-wekende werkzoekenden” en in het bijzonder op het aan werk helpen van „langdurig werklozen”, „ouderen”, „allochtonen” en „arbeidsgehandicapten”
The scheme focuses on helping ‘non-working jobseekers’ to find work, with special emphasis on ‘the long-term unemployed’, ‘older workers’, ‘foreign workers’ and ‘persons with a disability affecting their employability’

Geen milde, Ierse regen, maar een felle plaag van bijbelse proporties, een tot op het bot door- wekende hoosbui.
Not your soft Irish rain, no, this was a full onslaught of biblical scale, drench-you-to-the-core stuff.

op radiofrequentie wekende zendapparatuur, niet vermeld in 5A001.f., die ontworpen of aangepast is om geïmproviseerde explosieven voortijdig te activeren of het initiëren daarvan te voorkomen.
Radio Frequency (RF) transmitting equipment, not specified in 5A001.f., designed or modified for prematurely activating or preventing the initiation of Improvised Explosive Devices;

De omvang van de viseieren neemt tijdens de vijf wekende durende vangstperiode toe van ongeveer 0,8 mm tijdens de eerste week tot ongeveer 1,3 mm tijdens de vijfde week.
the size of the roe varies during the five-week fishing period, from 0,8 mm in week 1 to 1,3 mm in week 5,

Raleigh zegt dat je zes uur per dag doorbrengt hier opgesloten, televisie kijkend en wekend in het bad.
Raleigh says you've been spending six hours a day locked in here, watching television and soaking in the tub.

Beter wekende arbeidsmarkten
Better functioning labour markets

Op radiofrequentie wekende zendapparatuur die ontworpen of aangepast is om geïmproviseerde explosieven (IED’s) voortijdig te activeren of het initiëren daarvan te voorkomen.
Radio Frequency (RF) transmitting equipment designed or modified for prematurely activating or preventing the initiation of Improvised Explosive Devices (IEDs).