witte fosfor oor Engels

witte fosfor

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels

white phosphorus

naamwoord

allotrope of phosphorus

Okee, wel, zo ziet hij eruit nadat hij in brand was gestoken met witte fosfor.
Okay, well, this is what he looked like after he was lit on fire with white phosphorus.

WP

afkorting

Zoals jullie behoren te weten is witte fosfor legermateriaal.
Any of you who weren't sleeping during munitions training... know that WP is a military grade combustible.

Willie Pete

willie-pete

voorbeelde

Voorwerpen die witte fosfor bevatten, vallen niet onder deze benaming.
They are with means of initiation not containing two or more effective protective features.

doorgaans beperkt tot bijzondere gevallen zoals natrium, kalium of witte fosfor
normally limited to special cases, e.g. sodium, potassium or white phosphorous

H Voorwerp dat zowel een ontplofbare stof als witte fosfor bevat.
H Article containing both an explosive substance and white phosphorus

Schoten jullie wit fosfor?
You're saying you shot white phosphorus?

Okee, wel, zo ziet hij eruit nadat hij in brand was gestoken met witte fosfor.
Okay, well, this is what he looked like after he was lit on fire with white phosphorus.

‘Witte fosfor, dat is gemeen spul.’
“White phosphorus, that’s bad stuff.”

De bom bestond uit een nitroverbinding met witte fosfor.
The bomb was nitric ether based... with a white phosphorous component.

‘Witte fosfor, dus,’ hervatte hij het gesprek.
“White phosphorus, you say,” he resumed.

Munitie die witte fosfor als brandstichtende stof bevat.
Ammunition containing white phosphorus as a smoke-producing substance.

Witte fosfor in een autobom is een ding.
White phosphorus in a car bomb is one thing.

Witte fosfor lucifers
White phosphorus matches

Weer witte fosfor?
White phosphorous again?

Omni heeft het witte fosfor en ze hadden toegang tot de Ferrari van Norris op het circuit.
Well, Omni has the white phosphorus and they had access to Norris's Ferrari at the track.

De witte fosfor werd gebruikt om het doel te markeren.
The white phosphorus was only laid down to mark the target.

Brandmunitie, witte fosfor, met verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende lading 22/0243; 31/0244
Ammunition, smoke, white phosphorus, with burster, expelling charge or propelling charge 22/0245; 31/0246

Het onderzoek heeft betrekking op witte fosfor, ook moleculaire of gele fosfor genoemd („het onderzochte product”).
The product subject to this investigation is white phosphorus, also called elemental or yellow phosphorus (‘the product under investigation’).

De opruiming van witte fosfor, complexe raketsystemen en antitankmijnen is gepland voor eind augustus 2016.
White phosphorus (WP), complex rocket systems and anti-tank mines are set up for disposal by the end of August 2016.

Witte fosfor doet dat.
White phosphorus does that.

In de tussentijd heeft de bedrijfstak van de Unie zijn productie van witte fosfor gecontroleerd stilgelegd.
Meanwhile, the Union industry has been implementing a supervised deactivation of their production plants of white phosphorus.

De heli's schoten wit fosfor om ons te dekken.
The helos started laying down white phosphorus to cover us.

En ze schoten wit fosfor?
And he said they shot white phosphorus?

BRANDMUNITIE, WITTE FOSFOR, met verspreidings-, uitstoot- of voortdrijvende lading: UN-nummers 0243, 0244
AMMUNITION, SMOKE, WHITE PHOSPHORUS, with burster, expelling charge or propelling charge: UN Nos 0245, 0246

H Voorwerp dat zowel een ontplofbare stof als witte fosfor bevat.
H Article containing both an explosive substance and white phosphorus.

Je wist aan jodium te komen, maar moest genoegen nemen met witte fosfor in plaats van rode.’
You found a source of iodine but had to settle for white phosphorous instead of red.”