wrakstuk
shatter
wrakstukken oor Engels
wrakstukken
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Engels
debris
en
rubble, wreckage, scattered remains of something destroyed
De wrakstukken van de shuttle liggen wijd verspreid.
I'm detecting shuttle debris scattered over several square kilometers.
wreck
Er liggen nog wrakstukken uit de jaren'60 die niet zijn gevonden.
We got plane wrecks up there from the'60s that we still haven't found.
wreckage
De wrakstukken van het neergestorte vliegtuig werden tot kilometers in de omtrek ontdekt.
The wreckage of the crashed aircraft was found for miles around.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je weet hoe het is om de ochtend na de storm de wrakstukken te zien.
He thinks he' s a holy manLiterature Literature
Zijn lichaam was tegen de wrakstukken in het compartiment gedrukt, en zijn cilinder was tegen het plafond geklemd.
Gastro-intestinal systemLiterature Literature
Een reusachtige explosie had zijn succes verkondigd en allerlei wrakstukken waren als bewijs naar boven gekomen.
To seek is to studyLiterature Literature
Men nam aan dat het verongelukt was, maar men vond geen wrakstukken.
You can' t be that stupidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fang pakte zijn kijker weer, hoewel op de displayschermen de wrakstukken duidelijk te zien waren.
He was good in bed, and he liked ' #s musicLiterature Literature
We zouden hier die Inari- fregatten ontmoeten... en dat lijkt puin van hun wrakstukken
If you can' t get out, hideopensubtitles2 opensubtitles2
De Stonefish-raketten zullen op hen neerregenen en uw vloot hoeft alleen nog maar de wrakstukken uit zee te vissen.
It' il be toughLiterature Literature
schreeuwt hij nog wanhopiger, terwijl hij naar het grootste wrakstuk zwemt.
You gave us a sick childLiterature Literature
b) het recht om onmiddellijk bewijsmateriaal te laten inventariseren en wrakstukken, infrastructuurinstallaties of -onderdelen onder toezicht te laten verwijderen, met het oog op onderzoek of analyse;
Where are you from?The cafeEurLex-2 EurLex-2
a) de plaats van het ongeval te bezoeken en de wrakstukken te onderzoeken;
We worship you, O Brian, who are lord over us allEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Toen ik het meisje daar vrijwel levenloos tussen de wrakstukken aantrof, was ik vijf jaar getrouwd.
It was greatLiterature Literature
De wrakstukken van de Nordkom iv lagen over een groot gebied verspreid.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedLiterature Literature
De wrakstukken van de shuttle liggen wijd verspreid.
You use that, and you don' t need meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze denken dat het is neergestort, maar bij een zoektocht zijn geen wrakstukken gevonden.’
Do you believe me?Literature Literature
Het zou tweeëntwintig uur duren voor het eerste wrakstuk werd gevonden.
You mean the Enterprise?- That is your name for it.- You mean the Enterprise?Literature Literature
een onmiddellijke inventarisatie van bewijsmateriaal mogen maken en tot een gecontroleerde opsporing en verwijdering van wrakgoed, wrakstukken en andere onderdelen of materialen ten behoeve van onderzoek of analyse mogen overgaan;
Flatulence Oral pain Constipation Glossodynia Dry mouth Gastro-oesophageal reflux diseasenot-set not-set
Alles bij elkaar werden zes overlevenden gevonden in de wrakstukken van het schip.
Let me aloneLiterature Literature
Brandende wrakstukken regenden neer op de daken en de straten van de stad.
You' re a hard guy to get ahold ofLiterature Literature
Het raam hier is geraakt door wrakstukken.
I want to return to the matter of democratic control of other nuclear agreements.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De radio meldde dat iemand een verkoold wrakstuk heeft gevonden
What is that?!opensubtitles2 opensubtitles2
(b) het recht om onmiddellijk bewijsmateriaal te laten inventariseren en wrakstukken, infrastructuurinstallaties of -onderdelen gecontroleerd te laten verwijderen, met het oog op onderzoek of analyse;
Why don' t you just drag me off if you want to marry me so much?Why don' t I just drag you off?EurLex-2 EurLex-2
Uit de baan van de wrakstukken kunnen we zijn koers herleiden
I' m on my medsopensubtitles2 opensubtitles2
We zullen alle wrakstukken opsturen.
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is de horloge, de mijne is stuk. ik vond dit in de wrakstukken, en ik dacht, waarom een horloge van $#, # verloren laten gaan?
meet the character requirements for the duties involvedopensubtitles2 opensubtitles2
We vissen alle wrakstukken op en reconstrueren de boot.
Well, if it ain' t our old friend HattonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
206 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.