filmen oor Esperanto

filmen

nl
beelden van iets vastleggen op film

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Esperanto

filmi

werkwoord
Een apparaat om mee te filmen heet een camera.
Aparato por filmi nomiĝas filmilo.
GlTrav3

kamerai

werkwoord
apertium-eo-nl

kinematografi

werkwoord
apertium-eo-nl

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Die film was zo goed dat ik hem vijf keer bekeken heb.
TekstdokumentojNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De film werd geen succes in de bioscoop.
Uzo de subdiskojWikiMatrix WikiMatrix
Hoewel de film beweert het verhaal van deze bijzondere kunstenaar te vertellen, moet worden opgemerkt dat er heel veel afwijkingen zijn ten opzichte van het echte leven van beide clowns.
Vendistospecifa klasoWikiMatrix WikiMatrix
In 1995 maakte Cuarón zijn eerste film in de Verenigde Staten: A Little Princess.
Elektu koloron por la funkcioWikiMatrix WikiMatrix
RW: Zin om naar de film te gaan?
Renomi la egalilan antaŭagordonted2019 ted2019
‘Weet je, Abe,’ zei ze in haar hut, ‘ik geloof dat het een gewéldige film wordt!’
Ne eblis malfermi la leterujon %Literature Literature
Weet u misschien hoe laat die film start?
Uzi fenestran klason kaj fenestran & rolon (aparta fenestroTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Was de film interessant?
Elektumiksilontatoeba tatoeba
Hiertoe behoren onder andere het Fresh Film Festival in Karlovy Vary en het Ivy Film Festival.
Bonvolu tajpi salutnomon kaj pasvortonWikiMatrix WikiMatrix
Ook als niemand meekomt, ga ik toch naar die film kijken.
Refala signokodoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Is de film afgelopen?
Nur sesio # klonotasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het verhaal van de film loopt echter ver uiteen met het verhaal uit het boek.
PiktogramojWikiMatrix WikiMatrix
Zijn film Paradise Now, over twee Palestijnse jongens die een zelfmoordaanslag in Israël voorbereiden, werd in 2006 genomineerd voor een Oscar.
Nekonata aparatoWikiMatrix WikiMatrix
De Spreewald-augurk heeft een prominente rol in de film Good bye, Lenin!.
Sukcese malkodis ĉiujn trakojnWikiMatrix WikiMatrix
Amélie kan verwijzen naar: Een meisjesnaam, zie Amalia Een film van Jean-Pierre Jeunet, zie Le Fabuleux Destin d'Amélie Poulain
AŭstrioNameWikiMatrix WikiMatrix
Deze film is gebaseerd op een roman.
Iri al labortablotatoeba tatoeba
De film duurt 92 minuten.
Superskribi la elektitajn dokumentojn, forigante la surdiskajn ŝanĝojn kaj fermante la dialogon se ne estas pluaj dokumentojWikiMatrix WikiMatrix
Ze doet mij naar de films kijken, die ze graag ziet.
estas pli granda aŭ egalgranda alTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Als het om films gaat, vind ik alles leuk, als het maar geen horror is.
LEFT(teksto, longecoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
In de bioscoop is zij in de film Crossing the Bridge - The Sound of Istanbul van Fatih Akın te zien.
Ĉefa ilobretoWikiMatrix WikiMatrix
We hebben een interessante film gezien.
Literĉena valorotatoeba tatoeba
In haar eerste jaar op Oxford kreeg ze een rol aangeboden in Kenneth Branaghs film Much Ado About Nothing (1993), een bewerking van het toneelstuk van William Shakespeare.
Ŝarĝaveraĝo (# minWikiMatrix WikiMatrix
De drie films werden beschouwd als uitstekende vernieuwende thrillers.
Sennoma-Identigilo: %WikiMatrix WikiMatrix
Dominique Ellen Dunne (Santa Monica (Californië), 23 november 1959 - Los Angeles, 4 november 1982) was een Amerikaans actrice bekend van onder meer de film Poltergeist uit 1982.
Neniu opcioWikiMatrix WikiMatrix
Ze speelde in de periode van de stomme film in vrijwel elke film van Cecil B. DeMille.
Montri la senmastrumitajn fenestrojn surWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.