omkeren oor Esperanto
omkeren
nl
de andere zijde boven- of voorleggen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Esperanto
inversigi
Dat moeten we omkeren en fabricage moet weer aan de universiteit onderwezen worden.
Ni devas inversigi tion kaj instrui fabrikadon denove en universitatoj.
renversi
miksi
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
resendi · reversi · turni · turni sin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zwart en wit omkeren
Malfonigi kadronKDE40.1 KDE40.1
Ik houd zijn hand stevig vast en doe hem omkeren op het pad naar de dood!
Paŝo estas negativaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" One's complement " (alle bits omkeren
Defaŭlta koloroKDE40.1 KDE40.1
Moeten wij ons soms omkeren en allemaal naar haar luisteren?
Ento-Rilataj Diagramoj montras datumojn kaj ties interrilatojn kaj limigajn kondiĉojnWikiMatrix WikiMatrix
En zich omkerend om de pastoor aan te kijken, ging hij voort: ‘O, mijnheer de pastoor, mijnheer de pastoor!
Kuiru ĉ iujn, por ke neniu estu malsataLiterature Literature
Dit is de vreemde omkering.
& Nuna grandecoted2019 ted2019
Ze zijn niet alleen te voorkomen, maar vaak zelfs omkeerbaar.
& Rapida formatadoted2019 ted2019
Daar kunnen we omkeren en slag leveren.'
Lasta folioLiterature Literature
Omkering van animatie voorzien
Trakti URLojn kiel lokajn dosierojn kaj forigi ilin posteKDE40.1 KDE40.1
Belangrijk was zijn principe van 'noodzaak en genoeg' (neceso kaj sufiĉo), waarmee hij de kritiek van Louis Couturat weersprak dat Esperanto niet voldeed aan het principe van de omkeerbaarheid (renversebleco).
La programo en via komputilo provizanta la protokolon % # neatendite mortisWikiMatrix WikiMatrix
Thermochromische materialen veranderen omkeerbaar van kleur bij een verandering in temperatuur.
farante movonWikiMatrix WikiMatrix
Scherm omkeren
PiktogramoKDE40.1 KDE40.1
Heb je ooit bedacht dat je dat kunt omkeren?
Kunmetaĵo estas asocio kiu reprezentas tre fortan agregon. Ĉi tiu signifas, ke Kunmetaĵo formas tuto-parto interrilaton ankaŭ, sed la interrilato estas tiel forta ke la partoj ne povas ekzisti solaj. Ili ekzistas nur en la tuto, kaj se la tuto estas detruata la partoj mortas ankaŭLiterature Literature
Dat moeten we omkeren en fabricage moet weer aan de universiteit onderwezen worden.
Vi ne havas la permesojn por lanĉi %ted2019 ted2019
Selectie omkeren
& Retpoŝta adresoKDE40.1 KDE40.1
Een matrix zal oriëntatie behouden of juist omkeren al naargelang de determinant van de matrix positief of negatief is.
Se ĉio alia ne halpas, bonvolu sendi altkvalitan eraroraporton. Se la programo estas provizita de aparta organizaĵo, bonvolu kontakti ilin. Alie bv. kontrolu, ĉu tiu eraro jam estas registrita de alia persono en la retpaĝo por KDE-eraroregistrado. Se ne, notu la supre donitajn detalojn kaj enmetu ilin en vian eraroraporton kune kun tiom da aliaj detalaj informoj, kiuj laŭ vi povus helpi por reprodukti la eraron kaj trovi ties kaŭzonWikiMatrix WikiMatrix
Conditie omkeren
Malfermu en ekstera retumiloKDE40.1 KDE40.1
Dit is de vreemde omkering.
Forigi legosignonQED QED
Dit is een omkering van oorzaak en gevolg.
Mi neniam estis ingizitaWikiMatrix WikiMatrix
Hoe soude ic mi omkeren?
& Uzi la sisteman pepon kiam klavoestas akceptitaWikiMatrix WikiMatrix
Misschien zou Théoden versagen, het oude hoofd buigen, zich omkeren, weg sluipen om zich in de heuvels te verbergen.
ĉiuj novaj fontojLiterature Literature
Omkeren verboden!
Uzu kontojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Kleuren omkeren
Nombro de periodoj (NPerKDE40.1 KDE40.1
Deze aanname zal, na zorgvuldige analyse, uitdrukking blijken te geven in verdichte vorm, aan de essentiële stelling van de theorie, en in enkele woorden mijnheer Darwins volledige bedoeling weergeven, die, door een merkwaardige omkering van de argumentatie lijkt te denken dat Absolute Onwetendheid volkomen in staat is om de plaats van Absolute Wijsheid in te nemen waar het gaat om de prestaties van creatieve vaardigheid. "
Lanĉi komandonQED QED
Maar vandaag ga ik het hebben over Darwins andere vreemde omkering, die in eerste instantie net zo onbegrijpelijk is, maar in sommige opzichten net zo belangrijk.
Aldoni novanted2019 ted2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.