Jacksonville oor Spaans

Jacksonville

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

Jacksonville

nl
Jacksonville (Florida)
es
Jacksonville (Florida)
Nou, hij kan niet terug naar die locatie, maar hij verlaat Jacksonville ook niet.
Bien, no puede volver a aquel sitio, pero tampoco dejará Jacksonville.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Jacksonville Jaguars
Jacksonville Jaguars

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In Jacksonville vond ik een boekwinkel met drie verdiepingen.
Los requisitos de protección del medio ambiente deben integrarse en la definición y realización de las políticas y actividades comunitarias, incluidos los instrumentos financieros. LIFE + debe por lo tanto ser complementario respecto de otros instrumentos financieros comunitarios; porsu parte, la Comisión y los Estados miembros deben asegurar tal complementariedad a nivel comunitario, nacional, regional y localLiterature Literature
Tussen Trumble en Jacksonville werd geen woord gesproken.
Ella tiene tropecientas preguntas,Y son más difíciles de esquivarLiterature Literature
Ik begon te werken als duiker voor een klein duikersbedrijf in Jacksonville (Florida).
Esa gente no es normaljw2019 jw2019
‘Hoe was het in Jacksonville?’
Creí que te sentirías sola de guardiaLiterature Literature
Die dozen hadden de politie van Jacksonville misleid.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?Literature Literature
Ik sprak met het programma in Jacksonville.
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jacksonville in Florida stuurde een trailer vol met voedsel en kleding, water en benzine.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasjw2019 jw2019
Vijf jaar op het OM van Jacksonville.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij was in Jacksonville, Florida, op vier uur afstand, bij een uitje van de SEC-bonzen.
Bueno, no hay nada qué hablar ¿ o sí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nou, Heaton's coachst de Jacksonville Manatees,
Como máximoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarvoor woonde ze in Jacksonville, Florida
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasopensubtitles2 opensubtitles2
'Een ritje naar Jacksonville komt me wel goed uit.
Esa gente no es normalLiterature Literature
Binnen drie jaar zou niemand in Jacksonville haar nog met zekerheid kunnen herkennen.
Prometí que lo haría rápido, por los viejos tiemposLiterature Literature
In Afrika, Australië, Nieuw-Guinea of in Jacksonville, Florida.
Para controlar el sistemas de dilución de flujo parcial es necesaria una reacción más rápidaLiterature Literature
In Jacksonville kan je sneller terecht.
Me sabía las cosechas, variedades y denominaciones de memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij verplaatste zijn andere vrouw en kind naar Jacksonville.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze reden achter een suv vol fbi-agenten aan, verlieten het eiland en reden richting Jacksonville.
A la gente no le gusta que se metan con ellaLiterature Literature
Misschien Pensacola of Jacksonville, meer naar het noorden waar het minder heet is.’
Eres la única con quien quiero estar esta noche, el baile de promociónLiterature Literature
»Of beter... binnen eenige dagen moet ik toch naar Jacksonville gaan en zal dan Walter Stannard ontmoeten.
¿ Viste a toda esa gente?Literature Literature
Er werden in Parijs, San Francisco en Jacksonville (Florida) begrafenisdiensten gehouden met in totaal 1385 aanwezigen.
Pero su actitud irrita al rey que la encuentra muy falta de graciajw2019 jw2019
Zooveel was zeker dat hij gedurende den nacht van den 3den op den 4den Maart niet naar Jacksonville teruggekeerd was.
Acción Común #/#/PESC del Consejo, de # de mayo de #, de apoyo a la aplicación de la Resolución del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas # en el marco de la ejecución de la Estrategia de la UE contra la proliferación de armas de destrucción masiva (DO L # de #.#.#, p. #); # EURLiterature Literature
Weinige minuten later zat Gilbert Burbank in de gevangenis van Jacksonville opgesloten.
Esto es un anuncioLiterature Literature
Hadden de vaartuigen van den Commodore Dupont Jacksonville reeds bemachtigd?
¿ Qué pasa contigo, Kara?Literature Literature
# Charlie liet zijn hand afzetten door een dokter in Jacksonville.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteLiterature Literature
In Jacksonville werkte het proces.
¿ Qué averiguaste?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.