Jaco oor Spaans
Jaco
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Isla de Jaco
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Een geluidloos woord vormde zich op haar lippen: Jaco.
Y yo sé que él te necesita a tiLiterature Literature
De afspraak in de agenda kan evengoed een vals spoor zijn geweest dat Sabino of Jaco heeft achtergelaten.
Es liberal, tiene un clima frío y lo más importante, está a #. # km de aquíLiterature Literature
Je maakt me strontmisselijk, Jaco.
No, somos PacificadoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ging langs Jaco en...
Las vejigas femeninas son como dedalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘En het slachtoffer was een bankier die Jaco Kapantzi heette.
Empiezas a culpar a tu maridoLiterature Literature
Ik ben er tot op de dag van vandaag van overtuigd dat het bij Jaco Corbera en Irene Sabino is beland.
Ocurre a menudoLiterature Literature
Ik geloof dat ze in het Apollotheater een zekere Juan Corbera leerde kennen, door iedereen Jaco genoemd.
Lombard, tengo la sensación... de que hay un pequeño malentendido sobre el dinero de anocheLiterature Literature
'Maar waarom zou Jaco nu terugkomen?'
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheLiterature Literature
Ik geloof dat ze in het Apollotheater een zekere Juan Corbera leerde kennen, door iedereen Jaco genoemd.
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?Literature Literature
Dat trio misbaksels had de zaak perfect georganiseerd, totdat Jaco te hebzuchtig werd.
Ya veo, siento no habértelo dichoLiterature Literature
Niet in iets wat ik of Jaco hem had verkocht of had kunnen verkopen.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasLiterature Literature
Kom dichterbij, Jaco.
Llevo cuatro días con dolor de cabeza y vómitos.No puede ser el estómagoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij trad ook live op met Jaco Pastorius in Japan.
Utilización combinada de artes de pesca regulados y no reguladosWikiMatrix WikiMatrix
'Maar waarom zou Jaco nu terugkomen?'
Que tenías razónLiterature Literature
Jaco was haar impresario en waarschijnlijk ook haar minnaar.
Las declaraciones de propiedades saludables a las que se hace referencia en el artículo #, apartado #, letra a), del Reglamento (CE) no #/# están sujetas a las medidas transitorias establecidas en el artículo #, apartado #, de ese mismo Reglamento, siempre y cuando se ajusten a las condiciones en él mencionadas, entre las cuales se incluye la obligación de cumplir lo dispuesto en dicho ReglamentoLiterature Literature
Brunner was net éénendertig toen hij Jaco Kapantzi in die trein vermoordde.
Tú ya te sentías mal por lo que habías hechoLiterature Literature
Op grond van het bovenstaande is de conclusie dat, wat de advertentieactiviteiten van Jaco betreft, de precieze afbakening van de productmarkt in het midden kan worden gelaten, omdat de transactie de daadwerkelijke mededinging niet significant zal belemmeren, ongeacht de gehanteerde afbakening van de productmarkt.
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!EurLex-2 EurLex-2
Ik geloof namelijk dat Irene en Jaco hem gedood hebben.
Voy a salir en giras de promoción con autores y ejecutantesLiterature Literature
Jaco was verdwenen en van het geld was geen spoor te bekennen.
Se que solo soy un niño para tiLiterature Literature
'Dat is nog iets waardoor ik aanneem dat Jaco zowel Roures als Irene Sabino heeft bedrogen.
Bien, bien bienLiterature Literature
" Jaco " de Duitse herder.
Fuimos disparados al espacio con la velocidad de una balaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Dat is nog iets waardoor ik aanneem dat Jaco zowel Roures als Irene Sabino heeft bedrogen.
El tratamiento con Nespo debe iniciarloun médico con experiencia en las indicaciones arriba nLiterature Literature
Ze verbleef daar in dezelfde tijd als Bruce Hornsby, Jaco Pastorius en Pat Metheny en ze werd er echt goed.
No puedo sostenerloLiterature Literature
U moet zich druk maken over Jaco en de politie.'
Ustedes pueden registrarnosLiterature Literature
Jaco is verdwenen met het geld.
De hecho, lo que sucede es que los Estados miembros y regiones que no producen excedentes deberán asumir injustamente gran parte de la carga con arreglo a la reforma.Literature Literature
40 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.