OFC oor Spaans
OFC
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Confederación de Fútbol de Oceanía
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Veiligheid van laserproducten — Deel 2: Veiligheid van communicatiesystemen met optische vezels (OFCS)
¿ Qué estaban celebrando ustedes ayer a la noche?EurLex-2 EurLex-2
De oorspronkelijke kosten voor de constructie en de exploitatie van de brandstofvoorzieningsinstallaties door OFC, werden vastgesteld op 9,6 miljard drachmen (circa 28,3 miljoen EUR).
personas muertasEurLex-2 EurLex-2
Er wordt sterk getwijfeld aan het feit of de bedragen die door de OFC werden berekend als belasting voor brandstofvoorziening om de investering te dekken, zich beperken tot verschillen in de wisselkoers of ook elementen van staatssteun inhouden;
Tampoco es tan duroEurLex-2 EurLex-2
Op grond van duidelijke beoordelingscriteria is de firma OFC geselecteerd.
Yo también creía que eras anoréxicaEurLex-2 EurLex-2
De AFC/OFC Cup Challenge is een voetbalwedstrijd tussen de kampioenen van Azië en Oceanië.
Pensaba llevarlo con alguien que tenga experiencia...-... con efectos de meteoritosWikiMatrix WikiMatrix
(99) De brandstofaccijnzen die de OFC de luchtvaartmaatschappijen in rekening brengt voor de opslag en de distributie van brandstof bestemd voor vliegtuigen, bedraagt USD 0,0436 per Amerikaanse gallon, op basis van de wisselkoers EUR/US dollar van april 2002 en - zo beweert de Helleense Republiek - dit zou de jaarlijkse bedrijfskosten moeten dekken alsook de afschrijving van de lening en de beperkte opbrengst van het beleggingsvermogen waarvan het jaarlijkse percentage merkbaar lager ligt dan 15 %.
Para mi, es el Taumatropo,... el disco mágico de #, el invento mas importante... en la transmisión de información visualEurLex-2 EurLex-2
Veiligheid van laserproducten — Deel 2: Veiligheid van communicatiesystemen met optische vezels (OFCS)
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoEurLex-2 EurLex-2
De veiligheidscontrole in Springfields concentreert zich nu dan ook op het OFC.
Mamá... yo te escribíEurLex-2 EurLex-2
Veiligheid van laserproducten — Deel 2: Veiligheid van communicatiesystemen met optische vezels (OFCS)
Debiste decírmeIo hace añosEurLex-2 EurLex-2
Hij sloot zijn carrière af bij OFC Sliven 2000.
Indagar es estudiarWikiMatrix WikiMatrix
OA is de grootste aandeelhouder van OFC met een aandeel van 66 %.
Si tienes uno de Bleda, Atila ya no te querráEurLex-2 EurLex-2
Veiligheid van laserproducten - Deel 2: Veiligheid van communicatiesystemen met optische vezels (OFCS)
Eran grandes guerrerosEurLex-2 EurLex-2
2 journalisten die aangesloten waren bij de volgende verenigingen van de OFC: Australië en Nieuw-Zeeland.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíWikiMatrix WikiMatrix
(163) Opgemerkt moet worden dat er geen enkel bewijs werd geleverd met betrekking tot de huidige brandstofaccijns die OFC N.V. aanrekent aan OA of aan de OA-dochtermaatschappijen of aan de mededingers van OA.
Las empresas que hayan sido certificadas por el organismo regulador como empresas que cumplen las exigencias establecidas en los artículos # y #, apartado #, serán autorizadas y designadas como gestores de red independientes por los Estados miembrosEurLex-2 EurLex-2
De beslissing is ingegeven door het feit dat de rechter, op basis van specifieke feiten, er ten volle van overtuigd is dat de voorwerpen in kwestie zijn verkregen uit:a) criminele activiteiten van de schuldig bevonden persoon gepleegd tijdens een periode vóór de veroordeling voor het strafbaar feit in kwestie, die door de rechter gelet op de specifieke omstandigheden van het geval redelijk wordt geacht, ofb) soortgelijke criminele activiteiten van de schuldig bevonden persoon gepleegd tijdens een periode vóór de veroordeling voor het strafbaar feit in kwestie, die door de rechter gelet op de specifieke omstandigheden van het geval redelijk wordt geacht, ofc) de criminele activiteit van de schuldig bevonden persoon, en het is komen vast te staan dat de waarde van de voorwerpen niet in verhouding staat tot het legale inkomen van de schuldig bevonden persoon;]
Ya estamos juntosEurLex-2 EurLex-2
overwegende dat er de afgelopen weken ook andere prominente OFC-leiders willekeurig zijn gearresteerd of naar het heet onder huisarrest zijn geplaatst;
¡ Una buena cadregina!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
neemt met voldoening kennis van het nieuwe beleid van de bank ten aanzien van OFC's, dat verder gaat dan alleen maar het handhaven van het verbod op de financiering van projectontwikkelaars die gevestigd zijn in een in de zwarte lijst opgenomen OFC, met name de nieuwe verplichting die de EIB oplegt aan alle tegenhangers die gevestigd zijn in niet in de zwarte lijst opgenomen, maar zwak gereguleerde OFC's, zich te hervestigen in een land dat geen OFC is voordat belangrijke contracten worden ondertekend, zodat voor de toekomstige leningen van de bank na 31 maart 2010 kan worden gegarandeerd dat geen enkele lener van de EIB gevestigd zal zijn in een zwak gereguleerd OFC;
Indemnizaciones de instalación, reinstalación y trasladoEurLex-2 EurLex-2
66 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.