behandeling onder douanetoezicht oor Spaans
behandeling onder douanetoezicht
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
transformación en aduana
In de "administratie behandeling onder douanetoezicht" dient een verwijzing naar deze inschrijving te worden opgenomen.
Las referencias de la inscripción se anotarán en los libros de transformación en aduana.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
d) behandeling onder douanetoezicht.
Los " LightBulb Kids " en...El caso del " Rostro en el faro. "eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
91: Plaatsing onder de regeling behandeling onder douanetoezicht (14).
La investigación determinará si el producto investigado originario de los países afectados está siendo objeto de dumping y si este dumping ha causado un perjuicio a la industria dela UniónEurLex-2 EurLex-2
Plaatsing onder de regeling actieve veredeling, behandeling onder douanetoezicht of tijdelijke invoer
Le pegaron en la cabezaEurLex-2 EurLex-2
Plaatsing onder de regeling behandeling onder douanetoezicht.
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité de gestión de los cerealesEurLex-2 EurLex-2
ECONOMISCHE VOORWAARDEN IN HET KADER VAN DE REGELING „BEHANDELING ONDER DOUANETOEZICHT”
Yo dirijo la gasolineraEurLex-2 EurLex-2
MODEL VAN DE ERGUNNING BEHANDELING ONDER DOUANETOEZICHT
No estaba en Denvereurlex eurlex
a) onder de douaneregeling actieve veredeling (schorsingsstelsel) of onder de regeling behandeling onder douanetoezicht zijn geplaatst of verkregen;
Además, se introdujeron ajustes en los casos en que las ventas de exportación se efectuaron a través de una empresa vinculada situada en un país no perteneciente a la Comunidad, de acuerdo con lo establecido en el artículo #, apartado #, letra i), del Reglamento de baseEurLex-2 EurLex-2
„De vergunning [voor de behandeling onder douanetoezicht] wordt slechts verleend:
No quiero líos, campeónEurLex-2 EurLex-2
— behandeling onder douanetoezicht,
En el anexo I y el anexo # se establecen los importes que deben recuperarse del Estado miembro o abonarse a este de conformidad con la presente Decisión en el ámbito de las medidas de desarrollo rural aplicables en MaltaEurLex-2 EurLex-2
e) behandeling onder douanetoezicht;
Canta una canción para ti en voz baja, para mantener la concentraciónEurLex-2 EurLex-2
- behandeling onder douanetoezicht, en
La rigidez de la célula de carga será de #± #,# N/mmEurLex-2 EurLex-2
De vergunning kan, al naar gelang van het geval, een of meer behandelingen onder douanetoezicht bestrijken.
Esta norma se sustituiría por la aplicación del mecanismo reguladorEurLex-2 EurLex-2
d) onder de regeling behandeling onder douanetoezicht worden geplaatst onder de bij die regeling vastgestelde voorwaarden;
Seis derrotas consecutivas en la pretemporada... seguidas por el bochorno en Dallas el domingo pasadoEurLex-2 EurLex-2
Behandeling onder douanetoezicht
Todo empezó con una llamada telefónicaeurlex eurlex
- onder de douaneregeling in het vrije verkeer brengen, actieve veredeling of behandeling onder douanetoezicht worden geplaatst;
Si hay que introducir dos insulinas diferentes en una sola jeringa para inyección, se recomienda extraer primero la de acción más corta para prevenir la contaminación del vial por la preparación de acción más largaEurLex-2 EurLex-2
ECONOMISCHE VOORWAARDEN IN HET KADER VAN DE REGELING "BEHANDELING ONDER DOUANETOEZICHT"
Espera en la cocina.- ¿ Y yo no soy importante?EurLex-2 EurLex-2
onder de regeling behandeling onder douanetoezicht worden geplaatst onder de bij die regeling vastgestelde voorwaarden
No te voy a mordereurlex eurlex
behandeling onder douanetoezicht:
se adopten medidas adecuadas de gestión para prevenir, reducir o eliminar las causas de contaminación; yEurLex-2 EurLex-2
874 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.