Communistische Partij van de Verenigde Staten
Partido Comunista de los Estados Unidos
communistische staat oor Spaans
communistische staat
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Estado comunista
Het is ook het 5-jarig jubileum van de toetreding van de voormalige communistische staten tot de Europese Unie.
Será también el quinto aniversario de la adhesión de los antiguos Estados comunistas a la Unión Europea.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘Is het uitsluitend de communistische staat waarover we het hebben?’
Después de retirar el capuchón de la pluma, se debe comprobar la etiqueta de la pluma y del depósito de insulina para asegurarse de que contiene la insulina correctaLiterature Literature
Een maatschappelijk middenveld was een bedreiging voor de communistische staat.
Oye, estoy tratandoEurLex-2 EurLex-2
Ik wist toen nog niet dat Jehovah’s Getuigen als vijanden van de communistische staat werden beschouwd.
Es tu nueva escuela, Chihirojw2019 jw2019
Communistische staten, partijen en bewegingen gebruiken deze symbolen om solidariteit te creëren binnen hun beweging.
En mi escenario, aun el perdedor de la pelea...... y su esposa, por supuesto...... saldrán del foso con unos $# millonesWikiMatrix WikiMatrix
‘Bedoelen jullie de oude communistische staten?’
Hey, ¿ tienes las servilletas y lo demás?Literature Literature
‘De middeleeuwse kerk en de communistische staat hebben vier grondslagen gemeen,’ zei hij.
El # % de nuestras muestras se estimulan asíLiterature Literature
Een leger van een groot, machtig land bombardeert een kleine communistische staat: stuur Felix eropaf.
¿ Qué has hecho?Literature Literature
Polen zou een communistische staat worden en een etnisch homogeen land.
Estás hecho una mierdaLiterature Literature
Noord-Korea, altijd al de minst voorspelbare van de totalitaire communistische staten, blijft een schemerwereld.
Hay más hombres en el mundoProjectSyndicate ProjectSyndicate
. – Mijnheer de Voorzitter, Noord-Korea is in korte tijd een symbool geworden van een anachronistische, verstarde communistische staat.
No obstante, los fabricantes podrán optar por almacenar imágenes adicionales, siempre y cuando al menos la imagen exigida pueda leerse utilizando un instrumento de exploración genérico que cumpla las especificaciones de los puntos #.#.#.# yEuroparl8 Europarl8
Deze beweging strijd voor de omverwerping van de constitutionele monarchie en wil een communistische staat vestigen.
¿ Cómo estuvo tu día?UhEuroparl8 Europarl8
Die zorg ontstond allereerst door Korea, waar onlangs ook een communistische staat was gevestigd.
Tengo la ficha aquíLiterature Literature
We streven naar een communistische staat en veranderen daartoe alles wat nodig is.
Mírale, Cara, está tan avergonzado que ni siquiera puede decirloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Uit elke ambassade van een communistische staat in Reykjavík.
Solo tratamos de averiguar qué le pasóLiterature Literature
De DDR was een communistische staat, dus voor de meeste mensen in Saksen was religie niet belangrijk.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?jw2019 jw2019
Ze waren niet van plan dat in andere communistische staten nog eens te laten gebeuren.
Estoy en elloLiterature Literature
Moskou begon te overwegen in China een communistische staat te vormen.
Excelentísimo SeñorLiterature Literature
Ik was opgegroeid in een communistische staat waar de Vaderlijke Leider voor iedereen zorgde.
Además, la aplicación de la medida supondrá una pérdida anual de impuestos estimada en unos # millones EURLiterature Literature
Kort daarna kwam de politieke leider Pol Pot aan de macht, die van Cambodja een communistische staat wilde maken.
Eso es todo lo que estoy pidiendojw2019 jw2019
Verscheidene voormalige communistische staten streven nu naar het lidmaatschap van westerse militaire bondgenootschappen (de NATO en/of de WEU).
Otros dos estudios han mostrado resultados similaresEuroparl8 Europarl8
Het is ook het 5-jarig jubileum van de toetreding van de voormalige communistische staten tot de Europese Unie.
¿ Lo recuerdas?Europarl8 Europarl8
Van de 747 afgevaardigden op deze religieuze conferentie, waren 439 afkomstig uit „Derde Wereld”-landen (ontwikkelingslanden) en communistische staten.
Nos arreglaremosjw2019 jw2019
Het vooruitzicht van strijd en dood bevrijdde hen van de plicht, de partij en de communistische staat in zijn geheel.
Yo sólo esperaba que podríamos tener una tardeLiterature Literature
In Agenda 2000 [86] heeft de Commissie haar pretoetredingsstrategie voor de voormalige communistische staten van Midden- en Oost-Europa vastgelegd.
Mi dulce Olga, no es a ti a quien dejo, sino al asesino de Paul MaillebuauEurLex-2 EurLex-2
Wat in dit land gebeurt, lijkt op het scenario dat zich in de voormalige communistische staten van Europa heeft afgespeeld.
Una y otra vezEuroparl8 Europarl8
222 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.