doorsmeren oor Spaans

doorsmeren

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

engrasar

werkwoord
Zorg ervoor dat Daniel de boel doorsmeert, dat versnelt het.
Dile a Daniel que te engrase las bisagras, seguro que eso ayuda.
Nederlands-Spaans-dictionary

untar

werkwoord
Wiktionnaire

desenvolver

werkwoord
Wiktionnaire

En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tender · extender · abultar · diluir · lubrificar · estirar · ostentar

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beheer van kwalificatie- en certificatieprogramma's op het gebied van milieubeheersystemen, gezondheids- en veiligheidsbeheersystemen, personeelsbeheer, ontwerp, ontwikkeling, productie, installatie en doorsmering van autoproducten
¿ Qué hace él aquí?tmClass tmClass
b ) door derde ondernemingen geleverde smeermiddelen en aanverwante aardolieprodukten niet te gebruiken in het in de overeenkomst aangeduide tankstation wanneer de leverancier of een met hem verbonden onderneming een olieverversingsinstallatie of enige andere inrichting voor het doorsmeren van motorvoertuigen aan de wederverkoper ter beschikking heeft gesteld of heeft gefinancierd ;
Pero me pertenece a miEurLex-2 EurLex-2
Hulp bij voertuigpech [reparatie], Doorsmeren van voertuigen, Voertuigen (Onderhoud en reparatie van -), Onderhoud van voertuigen
¿ Qué te parece ahora, grandulón?tmClass tmClass
Onderhoud, reparatie en doorsmering van de volgende goederen
Los periódicos mencionaron...... que además de estar acondicionado contra actos sexuales y violencia...... inadvertidamente, ha sido acondicionado contra la músicatmClass tmClass
Ga die Mark 19, eens lekker doorsmeren.
Oye, ten cuidado, estos huevones te pueden engrupirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doorsmeren?
¿ Perderá Rothstein su puesto como jefe del " Tangiers "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servicestations, het wassen en doorsmeren van voertuigen, kleine voertuigreparaties
¿ Ya te parece?tmClass tmClass
b) door derde ondernemingen geleverde smeermiddelen en aanverwante aardolieproducten niet te gebruiken in het in de overeenkomst aangeduide tankstation wanneer de leverancier of een met hem verbonden onderneming een olieverversingsinstallatie of enige andere inrichting voor het doorsmeren van motorvoertuigen aan de wederverkoper ter beschikking heeft gesteld of heeft gefinancierd;
La gente venía a preguntarme cosas...... a admirar mis plantas y a admirarme a míEurLex-2 EurLex-2
Kwaliteitscontrole met betrekking tot servicebeurten, het doorsmeren, onderhouden en repareren van voertuigen, motoren en machines
Bueno, yo fui la que terminó las relaciones con éltmClass tmClass
Stations voor reiniging van voertuigen, smering van voertuigen, onderhoud van voertuigen, reparatie van voertuigen, het wassen en doorsmeren van voertuigen
Vamos, siguetmClass tmClass
Constructie, installatie, reparatie, renovatie, doorsmering, onderhoud en ontmanteling van windparken en onderdelen hiervoor
Usted puede tener otra chuletaPara # dólartmClass tmClass
Het reinigen, invetten en doorsmeren van voertuigen
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.tmClass tmClass
Doorsmering van automobielen
acciones que promuevan la participación duradera y sostenible en la vida civil y culturaltmClass tmClass
Reinigen, doorsmeren, polijsten, preventief behandelen tegen roest van voertuigen, fietsen en rijwielen
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?tmClass tmClass
Onderhoud, reiniging en doorsmering van klimaatregelingsinstallaties en -apparaten
Insiste en que la asociación ACP-UE debe mantener su especificidad y espíritu de cooperación, contribuyendo de este modo a los objetivos comunes de erradicación de la pobreza y consecución de los Objetivos de Desarrollo del MileniotmClass tmClass
Ik wil je kont eens goed doorsmeren.
¿ Qué piensan de la idea de tener la casa para ustedes solos por un dia o dos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doorsmering van automobielen
No puedo creerlotmClass tmClass
Je kunt een kind een verhaal vertellen of je auto laten doorsmeren.
Yo estaba sentado al lado de esta mujer en un bar, y ella tenía estos hermosos, hermosos portaretratos de todos sus novios muertos arriba y abajo de ambos brazosLiterature Literature
Bewaking van onderhoudsbeurten voor, het doorsmeren, onderhouden en repareren van voertuigen, motoren en machines
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículotmClass tmClass
Constructie, installatie, reparatie, renovatie, doorsmering, onderhoud en ontmanteling van meteorologische masten, windtorens en windmeters
Lo barato termina siendo más carotmClass tmClass
Eigenlijk leek het meer op doorsmeren en afstellen.
Sí, las mareasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onderhoud, reparatie, reiniging en doorsmering van voertuigen en met name van middelen voor vervoer over land, industriële voertuigen, bedrijfsvoertuigen, reisbussen, vrachtwagens en stadsbussen
Calculo que a ti te correspondió, por lo menos, # GrandestmClass tmClass
Onderhoud en doorsmering van koppelingen, emmers en hulpstukken voor graafmachines
¿ por qué la gente viaja? ¿ tú lo sabes?tmClass tmClass
65 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.