ex-vrouw oor Spaans
ex-vrouw
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
ex
es
Mujer que fue, y dejó de ser, esposa de cierto hombre.
Hij heeft iets met de ex-vrouw van Ludicrous gehad.
Mi amigo se puso romántico con la ex señora Lincoln.
ex cónyuge
es
Mujer que fue, y dejó de ser, esposa de cierto hombre.
ex esposa
es
Mujer que fue, y dejó de ser, esposa de cierto hombre.
Misschien moest hij daaraan gedacht hebben voor hij met zijn ex-vrouw naar bed ging.
Tal vez debería haber pensado en eso antes de que se acostara con su ex esposa.
ex mujer
es
Mujer que fue, y dejó de ser, esposa de cierto hombre.
Ik vraag me af wat Gibbs denkt, samenhokken met z'n ex vrouw.
Aún intento averiguar en qué pensaba Gibbs, para acostarse con su ex mujer.
ex pareja
es
Mujer que fue, y dejó de ser, esposa de cierto hombre.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Hebt u contact met uw ex-vrouw gehouden?'
Mira qué hora esLiterature Literature
Ik ben een vriend van je ex vrouw.
Están todos juntos jugando al pókerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Geld...... nalaat aan m' n ex- vrouw Dominique
La ducha no tiene fuerzaopensubtitles2 opensubtitles2
Mijn ex-vrouw mogen ze altijd slaan.
¿ O no quieres nadar otra vez con tu padre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het is het verlovingsfeest van mijn ex-vrouw Eleanor.
Me largué sin decir nadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb een dossier over je ex- vrouw' s vriendje gemaakt
Simplemente encaja, ¿ sabes?opensubtitles2 opensubtitles2
Hij heeft iets met de ex-vrouw van Ludicrous gehad.
una contribución de cualquier tercer país europeo con el cual la Comunidad haya celebrado los acuerdos indicados en el artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ex-vrouw!
Aquí MitchellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deze laatste bijdrage leverde hij niet omdat zijn ex-vrouw die van hem eiste.
Si desea más información sobre el fundamento en el que se han basado las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
Hij zag een sombere foto van Elise Atchison, binnenkort de ex-vrouw van Bill.
Que duermas bienLiterature Literature
Misschien wil je met mijn ex-vrouw naar bed?
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ex-vrouw is hier.
Está en prisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze hebben mijn ex-vrouw opgezocht.
En caso de extrema urgencia, las medidas o formalidades nacionales en cuestión serán comunicadas a la Comisión inmediatamente después de su aprobaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik ben zijn ex vrouw.
Malo por bueno, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ex-vrouw.
Las Valkirias vuelan sobre el campo de batalla y recogen a los muertos,... Recompensan al que hiere al enemigo primeroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En toen ging je vriendin samenwonen met je ex-vrouw.
¿ No levantamos la maldición?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ex-vrouw.
¿ Qué diablos fue eso?- ¿ Yo esparciendo el mensaje?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uw vrouw, sorry, uw ex-vrouw is er.
Allí fue donde se involucró con el Movimiento Patriota...... y la mierda de la supremacía blanca...... los tuvo haciendo bombas de estiércol...... ya sabes, fertilizantes y fueloilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uw ex-vrouw kwam terug voor haar aantekeningen.
Te acostaste con mi esposa, desgraciadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze zegt dat ze je ex-vrouw is.
Afortunadamente la policía vendrá inmediatamente al oír la alarmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oké, wanneer is mijn ex- vrouw modelwerk is gaan doen?
Mejor te apurasopensubtitles2 opensubtitles2
Recht tegenover het huis van mijn ex-vrouw?
Pasillo #, junto a las postales navideñasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb hem en uw ex- vrouw aan de praatgehouden
No has perdido el tiempo, ¿ eh?opensubtitles2 opensubtitles2
Hij pakte zijn mobiel en koos het nummer van zijn ex-vrouw.
He pasado años codificando las leyes sobre matrimonios interracialesLiterature Literature
Mijn ex-vrouw?
El vodka...... es un lujo que tenemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2673 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.