ik heb diabetes oor Spaans
ik heb diabetes
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
tengo diabetes
Ik heb diabetes, ik moet mijn medicijnen hebben.
Tengo diabetes, necesito mi medicamento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik heb diabetes en had geen tijd om te eten.
No vale la pena morir por sus señoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb diabetes.
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb diabetes, ik moet spuiten.
Llevemos nuestros traseros adentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb diabetes, ik moet mijn medicijnen hebben.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb diabetes.
Si se negara la entrada en el territorio de una Parte contratante a un extranjero, el transportista que lo hubiere llevado a la frontera exterior por vía aérea, marítima o terrestre estará obligado a hacerse cargo de él inmediatamenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruby’s mond bewoog, vormde de woorden ‘ik heb diabetes’, maar er kwam geen geluid uit.
¿ Puedo llamarla mañana, condesa?Literature Literature
Ik heb diabetes
¿ Contaste en Deerfield...... antes de que te echaran por golpear...... al profesor de educación física con una silla...... que tenías un tío que falleció así?opensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb diabetes.
Arruina la vistaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kijkt u zelf maar, ik heb diabetes genoteerd, met een vraagteken.'
El análisis WTW demostró que las emisiones de gases de efecto invernadero de un vehículo con Gas Natural Comprimido (GNC) están por debajo de las de un vehículo de gasolina y que, con la tecnología de hoy en día, son comparables a las de un vehículo diéselLiterature Literature
Ik heb diabetes.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb diabetes
¡ Pero eso era una guerra!opensubtitles2 opensubtitles2
Ik heb diabetes!
No te molestes en acompañarmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'Ik heb wat last omdat ik diabetes heb.
Podría haber habido trozos de goma en el suelo, que se transfirieron fácilmente a la camiseta de Nicky.Malas noticias, chicosLiterature Literature
‘Ik heb al diabetes zo lang als ik me kan herinneren, Chloe.
Y además Sr, yo no sirvo a ningún reyLiterature Literature
Ja, ik heb ook diabetes.
Iba a encontrarme con el Señor Miller, de la Estación de SeguridadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb geen diabetes.
La mayoria inocentesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik heb trouwens diabetes.
¡ Ataquen el flanco derecho!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kort nadat ik naar een nieuw gebied was verhuisd om daar te dienen, kreeg ik te horen dat ik diabetes heb.
Y cuando tu padre adoptivo, en un intento de protegerte, confesó tu crimen en un video suicida, secuestraste a un CSI y la atrapaste bajo un coche, sola, en el desierto, y la abandonaste para morir allíjw2019 jw2019
'Het is geen geheim dat ik diabetes heb,' zei Cassi.
Tan rica eres para que le des a cualquier extranjeroLiterature Literature
Om precies te zijn heb ik diabetes type 2.
Eso fue horribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Met ijs, Steel Magnolias, en je stelt me gerust dat ik geen diabetes heb
Desnudarmeopensubtitles2 opensubtitles2
'Het is geen geheim dat ik diabetes heb,' zei Cassi.
¡ Estire la mano!Literature Literature
Binnenkort heb ik diabetes.
Es un round a gran velocidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vroeg je misschien af, bewust of onbewust, of ik diabetes heb, of een partner, of koolhydraten eet na 19u.
Si aún queda alguien con vida, e intenta encontrar una cura para la gripe...... deberían estar ahíted2019 ted2019
55 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.