rode bes oor Spaans

rode bes

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans

grosella

naamwoordvroulike
— sap van rode bieten: uitsluitend aan jam (confituur) en gelei die worden bereid uit aardbeien, frambozen, kruisbessen, rode bessen en pruimen,
— zumo de remolachas rojas: únicamente en la confitura y la jalea elaboradas a partir de fresas, frambuesas, uva espina, grosellas rojas y ciruelas,
Wiktionnaire

grosella de agrazón

Wiktionnaire

zamarronera

Wiktionnaire

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Evenals Rode Bess huisvestte de familie Craddock hun slaven in de schuur in de achtertuin.
Es un potenciador orgánico de la marihuanaLiterature Literature
Rode bes limonade.
Will es un hombre fuerte.Va a sobrevivirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Schiet op, Rode Bess, vertel hem wat je moeder hun vertelde.
Ni siquiera su padre pudo tomarloLiterature Literature
Rode Bess heeft de rotzak een middeltje gegeven.
¿Está la Comisión al corriente del nuevo campo provisional y no oficial de Teknaf, creado después de la Operación Corazón Limpio del ejercito de Bangladesh, donde se obliga a # inmigrantes ilegales a vivir en condiciones infrahumanas, donde las autoridades de Bangladesh no admiten ningún tipo de ayuda y que a partir del mes de julio va a estar amenazado por el monzón, que va a arrastrar el campo y causar una catástrofe humanitaria?Literature Literature
Smaak: rode bes, framboos, aardbei, vanille en andere houttonen, licht van kleur
Una mosca... entró... en la cabina teleportadora la primera vezeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Rode Bess had de plaats van haar moeder ingenomen.
Queda derogada la Decisión #/#/CE, EuratomLiterature Literature
‘Dat weet ik, maar Rode Bess weet niet waar we vandaan komen.
Gracias.Ya será en otra ocasiónLiterature Literature
Ten slotte kregen ze ook Peter de Dokter en Tom van Rode Bess te pakken.
¡ Dame un poco del puto pescado, saco de basura!Literature Literature
Mevrouw Van der Vries, Rode Bess, Tamsyn en Phoebe, ze hadden het allemaal Gezondheidstonicum genoemd.
Debemos compartir el viaje la próxima vezLiterature Literature
De vrucht is een kleine, meestal rode bes die een tot tien zaden bevat.
¿ Llamó alguien a un doctor?WikiMatrix WikiMatrix
‘Zeg tegen de gouverneur dat Rode Bess de vrouw wil kopen.
modificando la lista de los productos para los que se puede constituir una organización de productoresLiterature Literature
Hetzelfde wat Christopher bij Rode Bess heeft gedaan?’
Se ha metido en guerra ajenaLiterature Literature
Er zijn twee kleuren aalbessen: rode bes witte bes, waartoe ook de roze bes wordt gerekend.
¿ Seguro que mueren jóvenes?WikiMatrix WikiMatrix
Tamsyn en Rode Bess woonden alleen zonder een man die hen kon beschermen en Bess had minstens vier of vijf slaven.
¿ Qué quiere decir?Literature Literature
Rood als een bes.
Gabriel, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij pakte hem van Hetje aan, veegde de rode vlek op Bess’ witte huid weg en gaf hem terug.
No me interesanLiterature Literature
Weet jij hoe klein de kans is dat een huis in de Rode-driehoekwijk van Bes Pelargiek in brand vliegt?
Haremos todo lo que podamos para ayudarte a adoptar tu legado como el #do PhantomLiterature Literature
De onrijpe bes is rood en hard, maar naarmate hij rijper wordt, krijgt hij een goudgele of ambergele kleur en wordt hij zacht en sappig.
¡ Y ese, es nuestro pobre cofre, amigos!jw2019 jw2019
De rode wijnen, die doorgaans een min of meer aanhoudende donkerrode kleur hebben, bestrijken een waaier van aroma’s van variabele intensiteit, gaande van aroma’s van rode vruchten (zwarte bes, framboos, kers enz.) tot meer uitgesproken aroma’s van kruiden, zoethout of cacao.
Nada al númeroEuroParl2021 EuroParl2021
Bess droeg geen mof en hij zag dat haar handen rood en gebarsten van de kou waren.
Vas a hacer que te demandeLiterature Literature
De wijn heeft een fijne, complexe neus: overheersende aroma’s van rood fruit (kers, framboos enz.), zwart fruit (braambes, zwarte bes) en kruiden (peper, kruidnagel enz.), aangevuld met zoethout, zwarte olijven en viooltjes, evenals geroosterde toetsen en nuances van garrigue (jeneverbes, tijm, laurier enz.).
Vasa pagar esto trabajando en un intercambioEurLex-2 EurLex-2
24 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.