rood haar oor Spaans
rood haar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
pelirrojo
Die jurk past mooi bij haar rode haren.
Ese vestido combina con su cabello pelirrojo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Hoewel dat rode haar bijna zeker met henna is geverfd.'
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervoLiterature Literature
Haar lieve gezicht, omringd door dat weerbarstige rode haar.
Ya te he encontradoLiterature Literature
‘Mijn oma had het mooiste rode haar dat je ooit hebt gezien.
Este hombre es un locoLiterature Literature
Speedy haalde een hand door zijn rode haar.
¿ Dónde aprendió a cabalgar, a tirar?Literature Literature
'En je zei net dat rood haar mij zou beschermen.
equipos de producción diseñados especialmente o modificados para la producción delos productos controlados en la presente Relación, y componentes diseñados especialmente para ellosLiterature Literature
Ze droeg haar rode haar in een paardenstaart en had een modieuze blauwe zonnebril op.
Confidencialidad de la informaciónLiterature Literature
‘Jij houdt wel van rood haar, of niet?’
Lanzárselas a los trenes, te gustará.- ¿ Es todo?- ¡ Es todo!Literature Literature
Het rode haar op Stefans rechterslaap stond recht overeind, alsof hij net uit bed kwam.
¿ Y ellos también?Literature Literature
Een man met een kleine rugzak, opvallend rood haar.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo ILiterature Literature
Richard Hadwell was een lange magere jongeman met rood haar.
Ponte aquí, FrankLiterature Literature
‘In de familie van mijn vader zit rood haar.’
Los únicos cuerdos en esta ciudad, sois tú y el DrLiterature Literature
Rood haar?
Y eso abarca muchos aspectosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Niemand anders was omtrent twee meter lang of had vlammend rood haar.
La presente Decisión se publicará en la sección EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unión EuropeaLiterature Literature
Ik kon een zacht gesnurk uit het bed van de dwerg met het rode haar horen komen.
la letra b) se sustituirá por el texto siguienteLiterature Literature
Rood haar, ene Kira Nerys.
Tenemos autorizaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Het enige waarvoor ik bang ben, zijn vrouwen met rood haar, en holes onder aan een heuvel.’
Acabo de transferirme de StrathclydeLiterature Literature
‘Charles, dat mannetje met dat rode haar - Foulenough.
pide a la Comisión que, en colaboración con las ONG europeas financiadas por la UE, busque formas creativas para que las pequeñas ONG accedan a financiación de menor cuantíaLiterature Literature
Veel mensen schrokken van Jennsens rode haar, vooral mensen die bijgelovig waren.
Sólo eres un empleado aquíLiterature Literature
Haar blanke huid en rode haren had ze geërfd van haar Ierse familie van haar vaders kant.
Una aldea poblada por irreductibles galos resiste aún al invasorLiterature Literature
Juist op dat moment beende Colton McCarmack naar hun tafel, zijn rode haar glanzend als een gloednieuwe stuiver.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoLiterature Literature
En dan heb je Allie, de kleine meid met het rode haar.
Existe también una clara conciencia de la necesidad de nuevas reformas para salvaguardar la viabilidad a largo plazo de los sistemas de pensiones, que depende de una economía pública saneada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michelle had prachtig rood haar, lang rood haar.
Supongo que te debe de arder un pocoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze had kort rood haar en droeg onder haar regenjas het uniform van een leerling-verpleegkundige.
Debería recibir la medalla de bravuraLiterature Literature
Als kind had ze rood haar, waarmee ze werd gepest; ze werd ‘vuurtoren’ genoemd.
Te echaba de menosLiterature Literature
"Als hij rood haar ziet, denkt hij ""Alice""."
Motivos y principales alegacionesLiterature Literature
5613 sinne gevind in 70 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.