verre oosten oor Spaans
verre oosten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
extremo oriente
Alleen een volstrekt onafhankelijk Taiwan biedt garanties voor vrede in het Verre Oosten.
Solo un Taiwán plenamente independiente constituirá una garantía de paz en Extremo Oriente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Verre Oosten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Extremo Oriente
Alleen een volstrekt onafhankelijk Taiwan biedt garanties voor vrede in het Verre Oosten.
Solo un Taiwán plenamente independiente constituirá una garantía de paz en Extremo Oriente.
Lejano Oriente
Ik stel vast dat je niet meekomt op ons kleine Verre Oosten uitje.
Me he fijado en que no va a venir con a nuestra salida al Lejano Oriente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
verre Oosten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
Extremo Oriente
Alleen een volstrekt onafhankelijk Taiwan biedt garanties voor vrede in het Verre Oosten.
Solo un Taiwán plenamente independiente constituirá una garantía de paz en Extremo Oriente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hij heeft in Italië en in het Verre Oosten gewerkt.
Muestra de la que se sabe que es positiva para el marcador diana y que el producto clasifica incorrectamenteLiterature Literature
Voorts zouden de loonkosten daar veel lager zijn dan in andere landen in het Verre Oosten.
No, pero creo que prohibieron los monopolios en este país, Frank...... porque nadie quiere competir, sabesEurLex-2 EurLex-2
over de veiligheid in het Verre Oosten
No, nosotros somos más poderososnot-set not-set
TAP exploiteert op dit ogenblik geen verbindingen met het Verre Oosten.
El día siguiente era sábadoEurLex-2 EurLex-2
Het Verre Oosten was toen ook al bekend, want daar kwam fijne zijde vandaan.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?jw2019 jw2019
Een getuige van Jehovah die verscheidene jaren als zendeling in het Verre Oosten heeft gewerkt, zei:
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?jw2019 jw2019
In die tijd was een van de tovenaars in het verre oosten machtiger geworden dan de rest.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaLiterature Literature
Zij was getrouwd, hij was in actie in het Verre Oosten.
Amiga tuya. ¿ eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
over veiligheid in het Verre Oosten
La chica a la que no le gusta que nadie la atenot-set not-set
Voor je het weet zitten we opgesloten in een krat op weg naar het verre oosten.
Adiós ElisabethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blokker zelf heeft verklaard in het Verre Oosten ook merkproducten in te kopen.
La semana pasada un senador liberal cambió su voto a último momento. y evitó la creación del mayor sistema de seguridad jamás creadoEurLex-2 EurLex-2
De route van San Francisco naar het verre oosten via Honolulu ligt 400 mijl meer naar het zuiden.
¿ Crees que podrías amar a un hombre con un auténtico Fu Manchú?Literature Literature
Ik heb goede contacten in het Verre Oosten.
El hermano de David ha muertoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Shaan, dit is Su Ling, onze verkoopmanager voor het Verre Oosten.
Guardia.Saca a este tipo del escenarioLiterature Literature
Kijk, of je info kunt krijgen van enkele... agenturen in het Verre Oosten.
¿ Entonces qué hacemos ahora?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sausen en kruiderijen voor de vervaardiging van Chinese, Zuidoost Aziatisch voedsel of voedsel uit het verre oosten
¡ Otra vez el diablo!tmClass tmClass
Maar een van de beste investeringen is natuurlijk erotica, vooral materiaal uit het Verre Oosten.
He dicho que te acerquesLiterature Literature
Ik moet heel het Verre Oosten coveren', zei hij.
En lo tocante a los volúmenes concretos de ventas cautivas a que se hace referencia en la segunda alegación, la Comisión observó que, hasta julio de #, la fábrica de tubos catódicos que hoy constituye Thomson Displays Polska Sp. Zo.o (Piaseczno, Polonia) era junto con la fábrica de televisores de Zyrardow, Polonia, una entidad jurídica única, la empresa TMM Polska, perteneciente íntegramente a la empresa matriz Thomson SALiterature Literature
Op een eilandengroep in het Verre Oosten is het predikingswerk nu al zeventien jaar aan verbodsbepalingen onderhevig.
No me encontrarían ni muerto ahíjw2019 jw2019
Je bent op zakenreis in het Verre Oosten.
Me dijo que Io estaba aIejando.Me dijo que Io estaba aIejandoLiterature Literature
Hij is de beste coach van het Verre Oosten
Claro que te conozco, amigoopensubtitles2 opensubtitles2
60): "De enige bedrijven die waarschijnlijk nieuwe viscosestapelbedrijven zullen bouwen, zijn gevestigd in China en het Verre Oosten."
Es posible conciliar los intereses de ambos.EurLex-2 EurLex-2
Stel de Verre Oosten-conferentie uit.
Balasto electrónico o de alta frecuencia: ondulador alterna/alterna conectado a la red que incluye elementos estabilizadores para el encendido y el funcionamiento de una o varias lámparas fluorescentes tubulares, generalmente de alta frecuenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En verdiende miljoenen door een goksyndicaat in het verre oosten.
¿ Quién le dijo quetocase la campana?Soy el único que tiene este derechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Het gaat hier om een half miljoen kinderen alleen al in het Verre Oosten, misschien wel veel meer.
Gracias, igualmentenot-set not-set
1460 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.