voorkoming van bosbranden oor Spaans
voorkoming van bosbranden
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
prevención de fuegos forestales
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
de bevordering van adequate maatregelen ter voorkoming van bosbranden, zoals brandgangen, boswegen, toegangspunten, bluswatervoorzieningen en programma’s voor bosbeheer
Por favor, Blancheoj4 oj4
2. ter voorkoming van bosbranden om aldus een natuurramp af te wenden,
Como si te interesaraEurLex-2 EurLex-2
Ik weet zeker dat er nieuwe technologieën ontwikkeld kunnen worden voor de bestrijding en voorkoming van bosbranden.
Chicas...No deberían haberlo hechoEuroparl8 Europarl8
De Gemeenschap draagt ook bij in de financiering van maatregelen ter voorkoming van bosbranden.
La recuerda, ¿ verdad?EurLex-2 EurLex-2
Maatregelen ter voorkoming van bosbranden zijn derhalve absoluut noodzakelijk ...
Si el cadáver ve algoEuroparl8 Europarl8
c) voortzetting en ontwikkeling van maatregelen ter voorkoming van bosbranden.
Los Estados miembros especificarán las funciones, competencias y facultades administrativas de las autoridades reguladorasnot-set not-set
overwegende dat er momenteel geen richtsnoeren bestaan op EU-niveau voor het voorkomen van bosbranden,
Habrá una cantidad de putasnot-set not-set
overwegende dat er momenteel geen richtsnoeren bestaan op EU-niveau voor het voorkomen van bosbranden
No es de extrañar que el país se esté yendo por el retreteoj4 oj4
Betreft: Maatregelen ter voorkoming van bosbranden
La recuerda, ¿ verdad?oj4 oj4
de bevordering van adequate maatregelen ter voorkoming van bosbranden, zoals brandgangen, boswegen, toegangspunten, bluswatervoorzieningen en programma's voor bosbeheer
Ahora, habíallegado su oportunidadoj4 oj4
Maatregelen ter voorkoming van bosbranden
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Het voorkomen van bosbranden
No está bien que estés separado de tu familiaoj4 oj4
Betreft: Bosbouw: maatregelen ter voorkoming van bosbranden
¿ Te pareció gracioso?EurLex-2 EurLex-2
Voorkoming van bosbranden (wegen, brandlanen, brandweerstations, reservoirs, waarnemingsposten, bevoorrading en uitrusting 35 000 ha).
La muestra sigue conteniendo aire (por ejemplo, materiales de elevada viscosidad) o sustancias de bajo punto de ebullición, que se liberan durante el calentamiento y pueden eliminarse mediante succión tras un mayor subenfriamientoEurLex-2 EurLex-2
Betreft: Bosbouw: maatregelen ter voorkoming van bosbranden
Repite siempre las mismas absurdidadesoj4 oj4
De verordening schrapte ook de beperking die eerder niet had voorzien in steun voor investeringen ter voorkoming van bosbranden.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CEEurLex-2 EurLex-2
Ik ben blij dat het Parlement nu behalve aan bewaking ook aandacht besteedt aan maatregelen ter voorkoming van bosbranden.
Yo voy enseguidaEuroparl8 Europarl8
Tot op heden is er echter geen enkele verordening met hetzelfde doel (i.e. maatregelen ter voorkoming van bosbranden) goedgekeurd.
Me importa un carajo ser informantenot-set not-set
Het voorkomen van bosbranden en andere ongecontroleerde verbrandingsprocessen kan daarom nadrukkelijk een beleidsonderdeel zijn bij de uitvoering van deze richtlijn.
Venga, orbitemosEuroparl8 Europarl8
De geldigheidsduur van Verordening (EEG) nr. #/#, in het kader waarvan maatregelen ter voorkoming van bosbranden werden gefinancierd, is op # december # verstreken
El importe total máximo por entidad beneficiaria será de # EUR en un periodo de tres añosoj4 oj4
328 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.