vruchten dragen oor Spaans
vruchten dragen
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Spaans
dar fruto
Je onderzoek zal zeker vruchten dragen.
De seguro su investigación dará frutos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vruchten-eau-de-vie mag ook de verkoopbenaming -wasser, voorafgegaan door de naam van de vrucht, dragen.
¿ Podemos hablar de esto como hombres de negocios?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Goede vruchten dragen hun eigen inherente bewijs en validatie in zich — hun smaak.
Salimos mañana pór la mañanaLDS LDS
Vruchten-eaux-de-vie mag ook de verkoopbenaming „-wasser”, voorafgegaan door de naam van de vrucht, dragen.
Para asegurar plenamente la aplicación del Reglamento (CE) no #/#, debe añadirse un párrafo en el texto de la Decisión indicando que el Reglamento (CE) no #/# se aplicará al tratamiento de los datos relativos al personal de EuropolEurLex-2 EurLex-2
Wat voor soort van vruchten dragen Jehovah’s getuigen, in plaats dat zij „de werken van het vlees” voortbrengen?
En ese acuerdo se detallan los principios básicos de una posible transacción entre las dos empresas con el fin de constituir y gestionar una empresa en participación para desarrollar, fabricar y vender productos solares basados en la tecnología String-Ribbonjw2019 jw2019
Leer het mij, als de bomen vruchten dragen
Habia sangre por todas partesopensubtitles2 opensubtitles2
‘Blijf veel vrucht dragen’ De Wachttoren, 1/2/2003
Y un poco más de conocimiento podría guiar nuestro caminojw2019 jw2019
Wat bedoelde Jezus toen hij tot zijn apostelen zei: ’Blijf veel vrucht dragen’?
ANTES DETOMAR XAGRIDjw2019 jw2019
Binnen twee of drie jaar zal hij volgroeid zijn – of zij – en de meeste vruchten dragen.
Lo que me esperaba era mucho peor que un castigoLiterature Literature
Waarom kunnen we allemaal vrucht dragen in onze dienst?
Vivíamos en el campojw2019 jw2019
‘Mijn vader zei altijd dat de zaden uit het verleden vrucht dragen in het heden.’
Ese es el monumento al #/# mas delicioso, y bajo en caloriasLiterature Literature
(De discipelen van Jezus Christus zullen veel vrucht dragen.)
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLDS LDS
De zaden van bijbelse waarheid gingen vrucht dragen en Galina ging onze Schepper liefhebben.
¡ Déje en paz al señor!No lo conoce a usted. ¿ Verdad?jw2019 jw2019
Sommige dadelpalmen bereiken een hoogte van 30 meter en blijven 150 jaar lang vrucht dragen.
Asegúrate que no se pierdajw2019 jw2019
Later zou die vriendschap ook op het professionele vlak vrucht dragen.
Creo que iban camino a un funeralLiterature Literature
Spaanse ontdekkingsreizigers brachten de plant naar Afrika en Azië, maar hij wilde daar geen vrucht dragen.
Periodo de validezLiterature Literature
Met volharding vrucht dragen
¡ Larguémonos ya!- ¿ Tú que dices, Dan?jw2019 jw2019
De bladverliezende boom kan wel driehonderd jaar oud worden en even lang vrucht dragen.
¡ Escúchame!Literature Literature
Maar in de lente zou hij veel vruchten dragen.
Son máquinas asesinasLiterature Literature
Vrucht dragen op het „Specerijeneiland”
Adiós, mi amorjw2019 jw2019
Aan het ’vrucht dragen in ieder goed werk’ zijn ook andere aspecten verbonden.
Partiendo del coeficiente de solvencia mínimo del # %, aplicable desde el # de junio de #, el valor correspondiente sería de # millones de marcos alemanes (# millones de eurosjw2019 jw2019
Kijk naar het fruit ervan, wanneer zij vrucht dragen en naar het rijpen daarvan.
Habrá rosas, rosas por todo el caminoLiterature Literature
Moge deze verbintenis vele vruchten dragen
A veces, a los pájaros les atrae la luzopensubtitles2 opensubtitles2
DE JUISTE VRUCHTEN DRAGEN
Nombre, titulación y experiencia del científico o científicos responsablesjw2019 jw2019
Ze moet goede vruchten dragen.
Muy graciosojw2019 jw2019
253 Met volharding vrucht dragen (Brief van het Besturende Lichaam)
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinajw2019 jw2019
656 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.