Arrondissement Évry
Arrondissement d’Évry
Évry oor Frans
Évry
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Évry
nl
Évry (Essonne)
fr
Évry (Essonne)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM: Serono Genetics Institute SA (Évry, Frankrijk)
Nous respirons l' air de ce monde orphelin...... tout comme vousEurLex-2 EurLex-2
Hij liep ploegendiensten bij Évry Tubes, een bedrijf in Dammarie-lès-Lys, waar het werk heel zwaar was.
* Rapport sur la proposition de décision du Conseil concernant la conclusion de l'accord entre la Communauté européenne et le Commonwealth des Bahamas relatif à l'exemption de visa pour les séjours de courte durée (COM#- C#-#/#- #/# (CNS))- commission LIBELiterature Literature
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op 28 februari 2004 beroep ingesteld tegen de Raad van de Europese Unie door D. Lacombe, wonende te Evry (Frankrijk), vertegenwoordigd door S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis en E. Marchal, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg.
N' importe quel litEurLex-2 EurLex-2
Deze lijn verbindt, sinds 4 juli 2011, de RER D-stations Lieusaint - Moissy en Evry.
Que faites- vous ici, bon sang?WikiMatrix WikiMatrix
In de stad Évry bij Parijs hebben arbeiders de laatste hand gelegd aan de enige kathedraal die in de twintigste eeuw in Frankrijk gebouwd is.
exercer les activités d’information, de conseil et de diffusion des résultatsjw2019 jw2019
17 Volgens OABA gaat het in Frankrijk om de moskeeën van Parijs, Lyon en Évry.
La moitié, tu dis?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
De lijn van Parijs naar Corbeil verbindt het station Austerlitz met de pier van Corbeil en stopt op zes tussengelegen stations: Choisy-le-Roi, Ablon, Mons, Viry, Ris en Evry.
Le développement de # ans (troisième à cinquième année primaireWikiMatrix WikiMatrix
Ook nu oogst de kathedraal in Évry, om er slechts één te noemen, felle kritiek.
lls exagèrent toujoursjw2019 jw2019
Alleen Évry paste niet in dat denkbeeldige patroon en bevond zich helemaal onder aan de kaart, in het zuiden.
partie(s) dénonçante(sLiterature Literature
Évry 2, 1975, precies 100.000 m2.
Vous me donnez la moitié de l' or et je vous dis où sont les fusilsLiterature Literature
Andere partij in de procedure voor de kamer vanberoep van het EUIPO, interveniërend voor het Gerecht: CarrefourHypermarchés (Évry, Frankrijk) (vertegenwoordiger: C.
Le tableau doit être complété semestriellement par les communes qui ont reçu une première subsidiation, pour une période allant soit du #er janvier au # juin, soit du #er juillet au # décembreEurlex2019 Eurlex2019
In een grijze lucht vol sneeuwvlokken hadden we de Autoroute du Soleil genomen en reden nu net voorbij Évry.
Comprenez- vous ce que j' ai dit?Literature Literature
Ik ben opgesloten in het Evry hospitaal.
Ton père vendait de la drogue, WilsonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évry is de naam van een aantal (voormalige) Franse gemeenten: Évry (Essonne) (tot 1965: Évry-Petit-Bourg) Évry (Yonne) ook: Évry-Grégy-sur-Yerre, Seine-et-Marne Évéryciens Arrondissement Évry
SRGI Si on ne tient compte que des pénalités relatives au PAD [ 23 ], la plupart des pénalités du RSAP imposées aux importateurs PAD concernent une déclaration en détail tardive [ 24 ] (3 067 en tout sur une période de cinq ans) et la plupart des pénalités imposées aux transporteurs PAD concernent l’utilisation d’un chauffeur non inscrit (un total de 692 sur une période de cinq ans) et le défaut de conserver des listes à jour sur les transporteurs autorisés (92 sanctions sur une période de cinq ans).WikiMatrix WikiMatrix
Bij het Gerecht van eerste aanleg van de Europese Gemeenschappen is op # februari # beroep ingesteld tegen de Raad van de Europese Unie door D. Lacombe, wonende te Evry (Frankrijk), vertegenwoordigd door S. Orlandi, X. Martin, A. Coolen, J.-N. Louis en E. Marchal, advocaten, domicilie gekozen hebbende te Luxemburg
Vous naviguerez ainsi plus aisément à l' intérieur du formulaireoj4 oj4
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep: Carrefour Hypermarchés (Evry, Frankrijk)
Y a quoi au menu?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Buiten kondigden de plafondluidsprekers van Évry 2 gelardeerd met schetterende jingles het begin van de lente aan.
Lorsqu'un marché réglementé est une personne juridique et est géré ou contrôlé par un opérateur du marché autre que le marché réglementé en soi, les États membres établissent la répartition entre marché réglementé et opérateur du marché des obligations imposées aux opérateurs du marché par la présente directiveLiterature Literature
Evry hospitaal...
Le 26 avril 2005 Le 26 avril correspond au 5e anniversaire de la Journée mondiale de la PI.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bestel uw huurauto in Evry met een aanbetaling van 10 % van de prijs.
Dis au dictateur Chastity qu' il y a un incendie et qu' on doit se serrer les coudesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op 3 oktober eerstkomende beslist de handelsrechtbank van Evry over een eventuele doorstart van de speelgoedketen, onder de paraplu van een nieuwe eigenaar.
Il est dès lors nécessaire de prévoir une application rétroactive à partir du #er août #, date d’entrée en vigueur du règlement (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Best mogelijke compromis volgens rechtbank Na het bestuderen van drie potentiële kandidaten heeft de handelsrechtbank in Evry een koper geselecteerd voor de Franse dochteronderneming van Toys R Us, die sinds eind juli in beheer onder toezicht gesteld is.Cyrus Capital Fund, één van de schuldeisers van de Amerikaanse moedermaatschappij Toys R Us, was de succesvolle gegadigde: hiervoor richtte de groep speciaal dochteronderneming Jellej Jouets op.
Il existe bien évidemment de puissants groupes de pression qui promeuvent et veulent à tout prix l'adhésion de la Turquie pour l'intégrer à l'Europe.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als u een gedetailleerdere kaart nodig heeft, selecteert u een grotere kaartzoom voordat u gaat afdrukken.Hoe vlug om de kaart van Evry af te drukken: - Als u de kaart snel en zorgeloos wilt afdrukken, plaatst u gewoon het papier in de printer en drukt u op de knop met de printerafbeelding (hier links of bovenaan).
Il faut que je sorte d' iciParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hoe om de kaart van Evry juist af te drukken hoe u wenst: - Selecteer eerst de oriëntatie van de kaart voor het afdrukken - portret of landschap modus (gebruik de knoppen aan de linkerkant of aan de bovenkant).
A vos marques, prêts, partez!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.