aalt
purin
Aalten oor Frans
Aalten
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Aalten
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Oorsprong: de enige organische meststoffen die zijn toegestaan, zijn afkomstig uit het geografische gebied van de oorsprongsbenaming “Cantal”/“Fourme de Cantal”; daarbij gaat het om compost, mest, aalt en (agrarische) gier en om organische meststoffen van niet-agrarische oorsprong zoals zuiveringsslib (of bijproducten) en groenafval.
Assez, sergentEuroParl2021 EuroParl2021
Op het veld kan de aalt van pluimvee eveneens op een dergelijke plaats worden opgeslagen
Règlement (CE) no #/# de la Commission du # août # établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumesMBS MBS
° de opslag op het veld van aalt van pluimvee die gekenmerkt is door een gehalte aan droge stoffen dat lager is dan # %, is verboden
Pas de grandes nouvelles aujourd' hui non plusMBS MBS
Bedoeld verzoek tot wijziging kan gegrond zijn op de plaatselijke klimaatomstandigheden, de samenstelling en de omvang van het pluimveebestand, op de soorten huisvesting, op de soorten voortgebrachte aalt, op de hantering ervan, op de eventuele verwerking ervan en op het eventuele gebruik van een onweersbekken, van procédés voor de zuivering van afvloeisel of de opslag op het veld
Par le plus grand singe de tous, notre législateurMBS MBS
Verzoekende partij: Beele Engineering BV (Aalten, Nederland) (vertegenwoordiger: M.
des avis qualitatifs concernant les pratiques adoptées en appliquant le droit etEurLex-2 EurLex-2
De opslagplaats voor aalt van pluimvee en de tanks voor de opvang van afvloeisel uit bedoelde plaatsen worden zodanig ingericht dat het onbeheersbare binnensijpelen van afvloeiend hemel-of dakwater voorkomen wordt
Nous avons dû recevoir une indication erronéeMBS MBS
« aalt »: een mengsel van feces en urine, in vloeibare of brijachtige vorm
Creasy est un artiste de la mortMBS MBS
dat de bepalingen van de artikelen R.# à R.# van Boek # van het Milieuwetboek, dat het Waterwetboek inhoudt, waarin is voorzien om de verontreinigingsrisico's voor het oppervlakte-en het grondwater in verband met dierlijke meststoffen te voorkomen, technische voorschriften zijn die enkel de betrokken mest-, aalt-en pluimveemestvoorraden beogen
Aucun amour parental ne changera ce gaminMBS MBS
Op de hoeve wordt de aalt van pluimvee opgeslagen op een waterdichte, van een betonlaag voorziene mestvaalt met een voldoende oppervlakte
Ce n' est pas ce que j' ai entenduMBS MBS
Het is verboden tussen # november en # maart op gronden die niet met vegetatie bedekt zijn gier en aalt te strooien behalve wanneer de dierlijke mest op de dag zelf van de bemesting wordt ondergewerkt
x # flacons + # x # seringues pré-rempliesMBS MBS
dat een besluit van de Waalse Regering tot bepaling van de integrale voorwaarden betreffende de rubriek #.# in voorbereiding is en technische bepalingen zal bevatten met het oog op het voorkomen van risico's inzake de verontreiniging van oppervlakte-en grondwater, welke bepalingen vergelijkbaar zullen zijn met wat verplicht wordt inzake mest-, aalt-en zuivere pluimveemestvoorraden
T' as déjà perdu combien?MBS MBS
de veehouderijen zijn voorzien van een waterdichte tank voor de opslag van aalt en gier, of zijn zodanig gebouwd dat het mestvocht niet uit de stalruimten kan wegvloeien
Vous êtes si désespéré de marquer un point, que vous prenez tous les raccourcisMBS MBS
« mest »: een vast mengsel van stalstro, urine en dierlijke uitwerpselen, met uitzondering van aalt van pluimvee
Prenons nos assiettes, et allons déjeuner dans le châteauMBS MBS
Op geen enkel ogenblik mag meer dan # m# aalt van pluimvee per m# mestvaalt worden opgeslagen
J' étais trop concentré sur l' action, je n' avais pas regardé ailleursMBS MBS
Hoewel richtlijn 91/676 geen onderscheid maakt tussen nieuwe installaties en bestaande installaties, bepaalt het groothertogelijk reglement in artikel 8 dat nieuwe uitrusting of uitrusting die wordt gemoderniseerd moet waarborgen dat aalt en gier gedurende minimum zes opeenvolgende maanden kunnen worden opgeslagen.
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursEurLex-2 EurLex-2
4) De totale hoeveelheid aalt, gier en vloeibaar zuiveringsslib die op of in de bodem wordt gebracht tussen 1 september en 1 maart mag niet meer dan 80 kg stikstof per hectare bevatten.
L'autre point que je veux soulever concerne l'office d'investissement qui sera établi pour investir une partie de l'argent de la caisse de retraiteEurLex-2 EurLex-2
Met hetzelfde doel voor ogen worden de toegestane organische meststoffen opgesomd: stalmest, gier, aalt en stabiel zuiveringsslib.
Nos enfants sont incapables de se protéger eux-mźmesEurLex-2 EurLex-2
dierlijke meststoffen als mest, aalt, gier
Les timons pour remorque complète pouvant se débattre dans un plan vertical doivent être soumis, en plus de l'essai de fatigue et de la vérification théorique de leur résistance, à une vérification de la résistance au flambage, soit théorique avec une charge nominale de #,# × D, soit pratique avec la même chargeMBS MBS
° de opslag van aalt van pluimvee is verboden op een oppervlakte die sinds minder dan één jaar is geruimd, en op minder dan tien meter van de uiterste limiet van bedoelde oppervlakte
On a vérifié auprès de la NASAMBS MBS
4) De totale hoeveelheid aalt, gier en vloeibaar zuiveringsslib die op of in de bodem wordt gebracht tussen 1 augustus en 1 oktober mag niet meer dan 80 kg stikstof per hectare bevatten.
par exemple-âge minimal, adaptation mensuelle supérieure, etcEurLex-2 EurLex-2
Gezien de conform artikel 5 , lid 1 , van Verordening nr . 17 verrichte aanmelding van de overeenkomst die op 15 februari 1952 is gesloten tussen de ondernemingen " Van Katwijk's Industrieën N.V . " te Aalten ( Nederland ) en " S.A .
À l’heure actuelle, seulement deux bureaux d’entrée possèdent des voies EXPRES [ 33 ] à la LIP : le pont Ambassador à Windsor et le pont Blue Water à Sarnia.EurLex-2 EurLex-2
° worden de opslagplaatsen voor dierlijke meststoffen als mest, aalt of gier, en opslagplaatsen voor inkuilingsproducten die vloeibare lozingen kunnen veroorzaken, aan de volgende regels onderworpen
Tandis que l'assurance-récolte et le CSRN sont d'envergure nationale, les # millions de dollars que le fédéral consacre aux programmes complémentaires servent à appuyer des initiatives particuliéres à une province en fonction des besoins et de la composition du secteur agricole de cette derniéreMBS MBS
« aalt van pluimvee »: pluimveemest en-uitwerpselen
C' est humide, ici.- Vous vous y ferez.- Pas la peineMBS MBS
gier, aalt en mestvocht worden in ondoorlaatbare kuipen zonder overloop opgeslagen teneinde lozingen te voorkomen
Tu connais la première règle à l' armée?MBS MBS
73 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.