Ada van Holland
Ada de Hollande
Ada oor Frans
Ada
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Ada
nl
Ada (Oklahoma)
fr
Ada (Oklahoma)
Ik denk nergens anders meer aan sinds ik die arme Ada heb begraven.
Je n'ai pas cessé d'y penser depuis que j'ai enterré la pauvre Ada.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik kon blijheid overbrengen met mijn spel, terwijl Ada schitterde.
Pour les dénominations variétales non couvertes, voir pointLiterature Literature
Achter de tuinen kon Ada andere gebouwen zien, een kerktoren, zolderdaken.
Il a plus le droit d' être ici que toiLiterature Literature
‘Ik durf te veronderstellen dat Ada Vaughan leugens vertelde om een paspoort te krijgen,’ zei meester Harris-Jones.
L'OPIC décline toute responsabilité quant à l'exactitude, à l'actualité et à la fiabilité de l'information fournie par de telles sources.Literature Literature
De naam Ada Zu-lian...’ ‘La contessa!’
Au troisième trimestre de #, MobilCom a enregistré une perte avant intérêts et impôts (EBIT) de #,# milliards d'euros, tandis que ses fonds propres se montaient à #,# millions d'euros (#: #,# milliards d'euros); elle n'a pu éviter la faillite qui menaçait en septembre # que grâce au prêt de trésorerie de # millions accordé par KfW et garanti par l'ÉtatLiterature Literature
Ada volgde het voorbeeld van een jonge vrouw die een van de oude mannen hielp met lopen.
genre quand j' en aurai une?Literature Literature
Ada verdient de kans om het te proberen.
La durée de validité du permis se calcule à partir du jour où la décision accordant ce permis devient exécutoire, conformément à l'articleLiterature Literature
Daarna begon een van de Bijbelonderzoekers, Ada Bletsoe, Moeder geregeld te bezoeken en liet dan de nieuwste lectuur bij haar achter.
(IT) J'en viens maintenant, Monsieur le Président, rapidement au rapport de M. Rapkay, que je remercie vivement pour la qualité de son travail et pour l'appui donné globalement au XXVIIIe rapport annuel de la Commission sur la politique de la concurrence.jw2019 jw2019
Wat is er gebeurd met Tommy’s vader, Ada?
en cours de productionLiterature Literature
Voor ze afscheid namen, greep hij Ada bij de arm en probeerde vergeefs om haar te dwingen hem in de ogen te zien.
Tout est la faute de Regina BeaufortLiterature Literature
‘Kom, Ada, liefje, we gaan beginnen.’
Ils la suiventLiterature Literature
Ada wilde protesteren, maar ze durfde niet.
L abacavir est principalement métabolisé au niveau hépatique avec environ # % de la dose administrée excrétés sous forme inchangée au niveau urinaireLiterature Literature
En deze: villa ada kom terug bij de romeinen!
MadagascarLiterature Literature
Er is dus geen schending van de beginselen van verjaring, rechtszekerheid en gewettigd vertrouwen, noch van de bepalingen van de basisverordening en de WTO ADA.
le délai pour la présentation de la demande de participation à l'appel d'offres est fixé à #h# le #e jour à compter de la publication de la décision au Journal officiel de l'Union européenneEurLex-2 EurLex-2
‘Ik had naar Daniele Trevisan moeten luisteren,’ vervolgde Ada Zulian.
Nous étions, il fut un temps, très proches, MilesLiterature Literature
(Arme Ada, ze ziet er slecht uit, ze heeft te veel van jou in zich.)
La désignation et l’adresse de l’exposition y sont indiquéesLiterature Literature
‘Graag gedaan, Garrett.’ 27 Lieve Ada, Gefeliciteerd met je nieuwe kleinkind.
Pourquoi t' as fait ça?Literature Literature
De Americans with Disabilities Act (ADA) is een wetgevingskader dat discriminatie van mensen met een handicap verbiedt op het gebied van werkgelegenheid, vervoer, huisvesting, communicatie en overheidsactiviteiten.
Toutefois, les éleveurs, fournisseurs et utilisateurs de primates non humains sont inspectés au moins une fois par anEurLex-2 EurLex-2
'Lady Ada was zo vriendelijk om me tijdens mijn eerste inspanningen te steunen...'
C' est dans son ADN?Literature Literature
Ada deed haar ogen dicht en probeerde te negeren wat ze voelde.
Les systèmes administratifs des participants au PAD ont été améliorés, ce qui leur permet de mieux mesurer, suivre et analyser leurs résultats commerciaux.Literature Literature
'Nou, eerlijk gezegd, ' zei tante Ada, enigszins gekrenkt omdat ze terrein moest prijsgeven, 'was hij het inderdaad.
Je dois admettre qu'il a l'air bon de prime abord.Literature Literature
Ada kon zich niet veroorloven zoveel geld te verliezen.
• Réseaux de capteurs omniprésentsLiterature Literature
'Ada Byron, ware vriendin en leerlinge van Babbage zelf!
Ryan, voulez- vous dire quelques mots à quelqu' un?Literature Literature
En Ada en ik willen dat u onze verloving goedkeurt.
Il convient que le régime de quotas laitiers visé au présent règlement soit défini, quant au fond, conformément au règlement (CE) noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada begon meteen te huilen en Carmela kon zich niet inhouden en barstte op haar beurt in tranen uit.
De même que le royaume t' appartientLiterature Literature
Vanaf dat moment werd Villa Ada deel van het publieke domein en getransformeerd tot openbaar park.
Au tout début de l'évaluation, le but et la portée de l'étude ont été modifiés afin d'inclure les initiatives adoptées dans le cadre de Sécurité publique et antiterrorisme (SPAT) et de la Déclaration sur la frontière intelligente (DFI).Literature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.