Alexandra Paulowna van Rusland
Alexandra Pavlovna de Russie
Alexandra oor Frans
Alexandra
nl
Alexandra, Hertogin van Fife
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Alexandra
Niemand hoeft verder iets te weten over Alexandra.
Personne en dehors de cette pièce ne doit savoir pour Alexandra.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Rapporteurs: Alexandra Geese, Othmar Karas en Dragoș Pîslaru (A9-0173/2020); Uitoefening van de rechten van de Unie voor de toepassing en handhaving van internationale handelsregels ***I
Je pourrais dire la mêmenot-set not-set
Toen bij terugkeer haar plaats bezet was, heeft Alexandra ergens anders moeten parkeren.
Backup de Magi demandé à MatsuhiroLiterature Literature
Rapporteur: Alexandra Thein (A7-0184/2012) (Gewone meerderheid)
À compter du #er novembre #, les végétaux des espèces Rhododendron spp., à lnot-set not-set
En ik heb het gecontroleerd, de prijzen waren toen Alexandra Wijkner daar naar school ging net zo hoog.’
La Commission constate également que les mesures de restructuration du Land de Hesse au profit de la GmbH constituent une aide d’État compatible avec le traité CELiterature Literature
Alexandra voegt eraan toe: „Ik was al in de pioniersdienst voordat we trouwden, en ik wilde dat voorrecht niet opgeven alleen om een overdreven grote bruiloft te hebben.
• Détection de la contrebandejw2019 jw2019
Het comité dat is ingesteld bij artikel # van het Verdrag betreffende de werking van de Europese Unie heeft een gunstig advies uitgebracht over de geschiktheid van mevrouw Alexandra PRECHAL voor de uitoefening van het ambt van rechter van het Hof van Justitie
C' est une ville spectaculaireoj4 oj4
Rapporteur: Alexandra Thein (A7-0185/2012) (Gewone meerderheid)
C' est meilleurnot-set not-set
‘Ik ben blij dat je bent gebleven,’ zei Alexandra, terwijl ze met haar flûte Taittinger tegen zijn wodkaglas tikte.
Vincent AmafiLiterature Literature
‘O, Alexandra, ik ben sprakeloos, je ziet er... absoluut fenomenaal uit.’
Nous sommes ici, près d' IstriaLiterature Literature
Hij had me nodig. ‘ ‘En het kind Alexandra?
Je vais tout arrangerLiterature Literature
Een fractie van een seconde moest Servaz denken aan de eerste keer dat hij en Alexandra gezoend hadden.
L' Autorité reverra votre déclaration contre la forte probabilité que j' aie perdu une soirée d' antenne pour promouvoir l' ADV afin d' écouter un ramassis de conneriesLiterature Literature
E-007464/11 (EN) Alexandra Thein (ALDE), Proinsias De Rossa (S&D), Margrete Auken (Verts/ALE), Véronique De Keyser (S&D), Ivo Vajgl (ALDE), Hélène Flautre (Verts/ALE), Sir Robert Atkins (ECR), Kyriacos Triantaphyllides (GUE/NGL) en Mário David (PPE) aan de Commissie (27 juli 2011)
Bon appétitEurLex-2 EurLex-2
(O-000230/2011) van Michael Theurer, Alexandra Thein, Silvana Koch-Mehrin en Andrew Duff, namens de ALDE-Fractie, aan de Commissie: Toepassing van het subsidiariteitsbeginsel sinds het Verdrag van Lissabon (B7-0622/2011);
La durée de validité du permis se calcule à partir du jour où la décision accordant ce permis devient exécutoire, conformément à l'articleEurLex-2 EurLex-2
Vandaag streden tante Alexandra en haar zendingskrans de edele strijd door heel het huis.
Afin de maintenir cette dynamique et de garantir un processus de qualité, signalons qu'il convient de redoubler d'efforts pour remplir les exigences du cadre de négociation, y compris les obligations de la Croatie en ce qui concerne l'accord de stabilisation et d'association, et aussi la mise en œuvre du partenariat pour l'adhésion.Literature Literature
Malko kreeg spijt dat hij Alexandra, zijn eeuwige verloofde, niet had meegenomen, of een ander droomschepseltje.
En dissimulant les preuves?Literature Literature
Rapporteur: Alexandra Thein (A7-0253/2013) (Gewone meerderheid)
L'Office détermine les procédures de transmission et d'actualisation des informations centralisées au sein des comités subrégionaux à partir des registres des inscriptions en attente, tant à l'égard des milieux d'accueil que des parentsnot-set not-set
Het mandaat van mevrouw Alexandra PAPADOPOULOU als hoofd van de missie van de rechtsstaatmissie van de Europese Unie in Kosovo (EULEX KOSOVO) wordt verlengd voor de periode van 15 juni 2017 tot en met 14 juni 2018.
Quatre ou cinq millions de dollarseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Een pauze die Alexandra ertoe bracht te zeggen dat ze haar Lex konden noemen en tutoyeren.
Je peux en avoir une aussi?Literature Literature
(Bijzonderheden stemming: bijlage "Stemmingsuitslagen", punt 1) VOORSTEL VAN DE COMMISSIE EN AMENDEMENTEN Aangenomen bij één enkele stemming (P7_TA(2013)0581) Alexandra Thein (rapporteur) stelt voor de stemming over de ontwerpwetgevingsresolutie overeenkomstig artikel 57, lid 2, van het Reglement uit te stellen.
souligne l’importance d’entamer une évaluation de la performance des agences dans le processus de la décharge et de la mettre à la disposition de la commission compétente pour l’agence respective au Parlement; invite, par conséquent, la Cour des comptes à aborder le sujet dans ses prochains rapports sur les agencesnot-set not-set
Met een arm om de zijne geklemd, verzuchtte Alexandra: ‘Ik zal je missen.
Permission ayant été accordée de revenir aux avis de motionLiterature Literature
Uss Independence, dit is de Alexandra Njefski.
Commandant, quelqu' un souhaite vous parlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wulf, Conny en Alexandra, neurologen
Il s'agit d'une augmentation de 92 % du nombre d'heures de production canadienne par rapport à l'exercice précédent.opensubtitles2 opensubtitles2
Alexandra liet twee lijkkisten maken waarin ze uit het paleis gesmokkeld zouden kunnen worden.
A la première ligne, il faut lire « Par arrêté royal du # septembre # » à la place de « Par arrêté royal du # septembre # »Literature Literature
Lenin hoopte dat de Duitse keizer Alexandra terug zou willen.
Et je ne peux pas revenir en arrièreLiterature Literature
Lincoln en Alexandra waren zwemmen.
Un, deux, troisLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.