American Airlines oor Frans

American Airlines

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

American Airlines

Ik heb voor je gedaan wat ik kon bij American Airlines.
J'ai fait tout mon possible pour toi avec American Airlines.

voorbeelde

Ze ging naar de website van American Airlines.
Elle se rendit sur le site web d’American Airlines.

De voetgangersbrug naar American Airlines.
La passerelle d’American Airlines.

‘Dat was een vlucht van American Airlines, van Chicago naar L.A.,’ zei Casey.
— C’était le vol American Airlines de Chicago à Los Angeles, répondit Casey.

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur in zaak COMP/#.#- British Airways/American Airlines/Iberia (BA/AA/IB
Rapport final du conseiller-auditeur dans l’affaire COMP/#.#- British Airways/American Airlines/Iberia (BA/AA/IB

dames en heren, American Airlines kondigt aan... vlucht nummer 1243 to Costa Rica.
Enregistrement pour le vol à destination du Costa Rica.

‘American Airlines 4866, vertrek acht uur vijfenvijftig.’
— American Airlines 4866, départ à 20 h 55.

Patti en Megan deelden een kamer in Dallas, waar ze een stewardessenopleiding volgden bij American Airlines.
Patti et Megan étaient colocataires à Dallas, en formation pour devenir hôtesses de l’air chez American Airlines.

American Airlines vlucht 77 boort zich in de begane vloer van het Pentagon.
Le vol 77 d'American Airlines, censé s'être écrasé sur la pelouse du Pentagone.

Dit geldt eveneens voor luchtvaartmaatschappijen met zeer grote vloten, zoals American Airlines.
Cela s'applique de la même manière aux compagnies aériennes qui disposent de très grandes flottes, telles que American Airlines.

Dat was American Airlines vlucht 11.
C’était le vol n° 11 d’American Airlines.

Neem vlucht 672 van American Airlines van National naar O’Hare.
Prenez le vol American Airlines 672, pour l'aéroport international O'Hare.

American Airlines wil deze week al ' n voorstel
American Airlines auditionne toute la semaine

Zaak T-430/18: Beroep ingesteld op 10 juli 2018 — American Airlines / Commissie
Affaire T-430/18: Recours introduit le 10 juillet 2018 — American Airlines/Commission

‘Dit is American Airlines vlucht 1523, rechtstreeks naar San Francisco.
Vol American Airlines numéro 1523 à destination de San Francisco sans escale.

Beroep ingesteld op 10 juli 2018 — American Airlines / Commissie
Recours introduit le 10 juillet 2018 — American Airlines/Commission

‘Zou een reistas van Pan American Airlines geschikt zijn?’
– Est-ce qu’un sac de la Pan American Airlines conviendrait, à votre avis ?

Misschien in de trein, want ik wil een wapenstilstand over American Airlines.
Peut-être dans un wagon, vous devez faire la paix pour American Airlines.

Onze Luitenant reisde met American Airlines.
Notre Lieutenant voyageait sur American Airlines.

De passagiers stonden in de rij voor de incheckbalie van de vlucht van American Airlines naar Miami.
Des passagers faisaient la queue à l’enregistrement du vol pour Miami d’American Airlines.

American Airlines vlucht 3 naar Los Angeles vertrekt van gate 6.
American Airlines, vol 3 direct pour Los Angeles, départ porte 6.

American Airlines wil deze week al'n voorstel.
American Airlines auditionne toute la semaine.

American Airlines vlucht #, non- stop naar Detroit... staat klaar voor gate twee
Le voI # d' American Airlines en direction de Detroit, embarquement porte deux

‘Hij is afgelopen donderdag met American Airlines naar Montreal gevlogen.’
— Arrivé à Montréal jeudi dernier par le vol American Airlines

Eindverslag van de raadadviseur-auditeur (1) in zaak COMP/39.596 — British Airways/American Airlines/Iberia (BA/AA/IB)
Rapport final du conseiller-auditeur (1) dans l’affaire COMP/39.596 — British Airways/American Airlines/Iberia (BA/AA/IB)

Maar dit onderdeel kan van elk American Airlines vliegtuig komen.
Mais cette pièce aurait pu provenir de n'importe quel avion d'American Airlines.