Antigonus oor Frans

Antigonus

nl
Antigonus (Hasmoneeën)

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Antigone II

nl
Antigonus (Hasmoneeën)
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Antigonus II Gonatas
Antigone II Gonatas
Antigonus III Doson
Antigone III Doson
Antigonus I Monophthalmus
Antigone le Borgne

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na deze overwinning ondernam Herodes stappen om zijn positie te behouden door de Romeinse veldheer Marcus Antonius ertoe te overreden Antigonus te doden en door de belangrijkste partijgangers van Antigonus — in totaal 45 man — ter dood te laten brengen.
Je ne veux pas me raser, je suis là pour des affaires publiquesjw2019 jw2019
De stad Troas werd in de tweede helft van de 4de eeuw v.G.T. gebouwd door Antigonus, een generaal van Alexander de Grote.
De plus amples renseignements peuvent être obtenus par téléphone auprès de M. E.J. Hoppel, au numéro suivantjw2019 jw2019
‘Goed, Antigonus, dan wil ik dat jij de twee verkenners gaat ophalen die vooraan rijden.
Donnez- moi le numéro de plaqueLiterature Literature
Zijn zoon Alexander volgde hem op, maar werd niet lang daarna door Demetrius Poliorcetes (de zoon van Antigonus Cyclops, een van de generaals van Alexander de Grote) vermoord.
elles ne portent pas, globalement, sur une quantité supérieure à la quantité qui résulte pour un trimestre donné de ljw2019 jw2019
Antigonus II Gonatas, een kleinzoon van een van Alexanders generaals, besteeg in 276 v.G.T. de troon van Macedonië.
Levée de la réunion La séance de la 26e réunion du conseil d'administration est levée à 12 h 00.jw2019 jw2019
Herodes volgde zijn vader op, en omstreeks 39 v.G.T. benoemde de Romeinse senaat hem tot koning van heel Judea; de facto kon hij echter pas drie jaar later als koning gaan regeren, nadat hij Jeruzalem had ingenomen en Antigonus, de zoon van Aristobulus, had afgezet.
En ligne avec cette idée, l’un des objectifs majeur de la directive 2004/38/CE a été de simplifier les formalités administratives attachées au droit de séjour.jw2019 jw2019
Antigonus overreedde de Argyraspiden1241 om hun aanvoerder, zijn tegenstander Eumenes, te verraden.
Pas de ça entre nousLiterature Literature
ANTIGONUS
C' est quoi, tout ce boucan?jw2019 jw2019
Antigonus hees de rode vlag waarnaar werd uitgezien.
Dans le mois qui suit celui au cours duquel ils ont été arrêtés, les comptes sommaires par nature des recettes et dépenses sont insérés au Bulletin provincial et déposés aux archives de l'administration de la Région wallonneLiterature Literature
Sinds Antigonus is dit al een elementair mensenrecht, het recht op menselijke waardigheid.
Pour certaines sociétés, il est préférable d'être de grande taille car cela leur permet d'atteindre plus de marchés avec leurs produits et d'offrir de nouvelles gammes deservices et de produits aux consommateurs.Europarl8 Europarl8
De oudste afbeelding van de lampestandaard is te zien op munten van Antigonus II, die van 40–37 v.G.T. regeerde.
nationalitéjw2019 jw2019
De Achaeïsche Bond wordt in 280 v.Chr. heropgericht, wanneer Antigonus II Gonatas, zoon van Demetrius Poliorcetes, poogde de troon van Macedonië van Ptolemaeus Keraunos te heroveren.
Je croyais qu' on les avaitdéjà analysésWikiMatrix WikiMatrix
Maximus en Antigonus waren bij hem, en vlak erachter zes equites singulares.
Ils appliquent ces dispositions à partir du #er juilletLiterature Literature
Antigonus liet haar daar achter maar keerde terug met een Perzisch hoofd.
Il en résulte aussi que la Commission a les mains liées.Literature Literature
"Alle veroveraars hadden ze afgeslagen: Antigonus, Crassus, Varus... ""Ellendelingen!"""
Lieutenant Nonomura!Literature Literature
Het herstel van de Antigonidische dynastie op de Macedonische troon met Antigonus II Gonatas leidde spoedig tot een strijd om de maritieme suprematie in het Egeïsche gebied: Antigonus Gonatas vierde zijn overwinning in de zeeslag bij Kos door een van zijn triomferende schepen te wijden aan het heiligdom rond 255-245 v.Chr.
Position du Parlement européen arrêtée en première lecture le # janvier # en vue de l'adoption de la directive #/.../CE du Parlement européen et du Conseil sur les redevances aéroportuairesWikiMatrix WikiMatrix
‘Geef me een zilveren drachme,’ zei een cynische wijsgeer tegen Antigonus.
Produits agricoles destinés à la consommation humaine énumérés à l'annexe I du traitéLiterature Literature
28 In plaats van op een oorlogspaard reed Jezus Christus dus vredig op een ezel Jeruzalem binnen, in tegenstelling tot Herodes de Grote, die Jeruzalem in het jaar 37 v.G.T., na een beleg van drie maanden, stormenderhand innam en de koning uit het huis der Hasmoneeën (Makkabeeën), Antigonus uit de stam Levi, onttroonde.
Ouais, carrémentjw2019 jw2019
De dood van Antigonus had alles omgegooid.
l'accord concernant une branche particulière dans une région donnéeLiterature Literature
Hoewel Antigonus tweemaal uit zijn koninkrijk werd verdreven, wist hij elke keer weer aan de macht te komen, en Macedonië bleef in handen van de Antigoniden totdat het onder Romeins bestuur kwam.
J' ai tout laissé pourvous suivrejw2019 jw2019
Antigonus: een soldaat van Cohors xx, uitverkoren om dienst te doen bij de equites singulares van Ballista.
• Les fonds budgétisés ne permettent pas de terminer la mise en œuvre des initiatives et la prestation courante des nouveaux programmes.Literature Literature
In de nacht van de grote overval was Antigonus in de vroege ochtend teruggekeerd van de overkant van de rivier.
Le témoin a avoué qu' il a mentiLiterature Literature
22 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.