Auld Lang Syne oor Frans

Auld Lang Syne

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

Auld Lang Syne

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'Auld Lang Syne' Uiteindelijk werd het middernachtelijk souper opgediend.
Du point de vue des importateurs, les restrictions liées aux importations provenant d’outre-mer et aux marchandises réglementées par d’autres ministères constituent les principaux obstacles à la participation.Literature Literature
In werkelijkheid had men de avond dat de Titanic zonk hymnen gezongen en niet 'Auld Lang Syne'.
Le commandant Tim Mackey, commandant la base navale de Jinhae, en Corée du SudLiterature Literature
De leden zingen staande “Auld Lang Syne”.
Me dis pas.Elle supportait pas les coursesnot-set not-set
‘Ik denk dat ik net op de wc zat toen ze “Auld Lange Syne” speelden.’
Qu'est-ce que l'on va faire, nous, sur ce marché, si on a pas pris le leadership?Literature Literature
Hij kwam binnen met een doedelzak... kookte een haggis, zong Auld Lang Syne en gaf me een klap.
Les six autres modifications apportées aux peines prévues par le projet de loi C-# permettraient de modifier les dispositions du Code criminel qui traitent de la conduite avec facultés affaibliesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wetherby Goode speelde Auld Lang Syne terwijl het nieuwe jaar werd binnengebracht door Amanda Goodwinter.
Lorsqu'une personne lésée agit contre celui qu'elle estime responsable de son dommage et que l'assureur de la partie originairement citée, en intervenant à la cause, réclame au demandeur originaire le versement d'une somme à la suite du même fait, cette intervention présente avec une demande reconventionnelle une telle similitude qu'il n'est pas raisonnablement justifié de la traiter différemment d'une telle demandeLiterature Literature
We luidden samen het nieuwe jaar in en zongen arm in arm Auld Lang Syne .
Permettez-moi toutefois de souligner que c’est aux États membres que revient la décision finale.Literature Literature
De mannen en McAran braken de jig af en Poker speelde 'Auld Lang Syne'.
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenLiterature Literature
Toen Ursula onder druk werd gezet om iets te zingen, onthaalde ze hen op ‘Auld Lang Syne’, ideaal om op te schunkeln.
Les installations sont conformes lorsque l'émission effective de solvants dans les gaz résiduaires et l'émission diffuse effective déterminée conformément à l'annexe II, cadre #, point #, sont inférieures ou égales aux limites d'émission figurant dans le tableau suivantLiterature Literature
Twee decemberactiviteiten in de Bibliotheek voor familiegeschiedenis in Salt Lake City waren het zwaaien met Scandinavische kerstornamenten en het zingen van de Schotse bewerking van ‘Auld Lang Syne’.
Votre mascara couleLDS LDS
"For Auld Lang Syne" van Burns wordt klokslag middernacht gezongen om de start van het nieuwe jaar te vieren, niet alleen in Schotland maar in tal van Engelstalige landen.
Ensuite,je te paieraiParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.