Beira Alta oor Frans
Beira Alta
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Beira Alta
De werkzaamheden vormen de eerste fase van de elektrificatie van de Linha da Beira Alta.
La construction de ces ouvrages constitue la première phase de l'électrification de la ligne de Beira Alta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
PT | Maçã da Beira Alta | Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt | |
Je capte son image fantôme, c' est toutEurLex-2 EurLex-2
Vinho Regional Beiras al dan niet gevolgd door Beira Alta
Je n' aurais jamais imaginé passer un tel appel, RaylanEurLex-2 EurLex-2
PT || Vinho Regional Beiras, al dan niet gevolgd door Beira Alta || Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) ||
Ensuite, un géant nous a quittésEurLex-2 EurLex-2
Modernisering van de spoorlijn in Beira Alta
L'article #, § #, #° et #° du même arrêté est remplacé par les dispositions suivantesEurLex-2 EurLex-2
Vinho Regional Beiras, al dan niet gevolgd door Beira Alta
Sous-directeurs classe IEurLex-2 EurLex-2
- modernisering van de spoorweglijn Lissabon / Porto / Spanje (Beira Alta);
A quoi tu penses-- verroteries?EurLex-2 EurLex-2
PT | Vinho Espumante Beiras, al dan niet gevolgd door Beira Alta | Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) |
Monsieur le Président, il faut plus de temps pour répondre à certaines questions comparativement à d'autres, mais je vais certainement vérifier oł l'on en est avec cette questionEurLex-2 EurLex-2
PT || Vinho Espumante Beiras, al dan niet gevolgd door Beira Alta || Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) ||
Qu' est- ce qu' ils ont dit?EurLex-2 EurLex-2
PT | Vinho Espumante Beiras, al dan niet gevolgd door Beira Alta | vino espumante beiras, SeiZleba mosdevdes beira alta |
Je voudrais juste dire que si cette étoile et cette planète ont été créées par les aliens les plus avancés de tous les temps, ils veulent peut- être pas qu' on y toucheEurLex-2 EurLex-2
PT || Maçã da Beira Alta || Groenten, fruit en granen, in ongewijzigde staat of verwerkt ||
• LAMBE, C.J., et SPEKMAN, E., « Alliances, external technology acquisition, and discontinuous technological change », Journal of Product Innovation Management, 1997, vol.EurLex-2 EurLex-2
Het economisch rendement van het moderniseringsproject Linha da Beira Alta is 12 %.
Ça risque pas, t' en fais pasEurLex-2 EurLex-2
Het project inzake de modernisering van de spoorweglijn in Beira Alta heeft een intern rendement van 12 %.
Vous n' achetez pas des devises, mais de l' orEurLex-2 EurLex-2
PT | Vinho Regional Beiras, al dan niet gevolgd door Beira Alta | Wijn met beschermde geografische aanduiding (BGA) |
Art. #. A l'article #ter, § # du même décret, il est ajouté un troisième tiret rédigé comme suitEurLex-2 EurLex-2
De werkzaamheden vormen de eerste fase van de elektrificatie van de Linha da Beira Alta.
L'article #, alinéa #er, de la même loi, est remplacé comme suitEurLex-2 EurLex-2
PT | Vinho Regional Beiras, al dan niet gevolgd door Beira Alta | vino reJional beiras, SeiZleba mosdevdes beira alta |
J' ai peur si je partage ton vin... d' attraper ta maladieEurLex-2 EurLex-2
PT || Azeites da Beira Interior (Azeite da Beira Alta, Azeite da Beira Baixa) || Oliën en vetten (boter, margarine, spijsolie, enz.)
Par conséquent, on s'entend peu sur les meilleures méthodes de traitement des obèses.EurLex-2 EurLex-2
PT | Azeites da Beira Interior (Azeite da Beira Alta, Azeite da Beira Baixa) | Oliën en vetten (boter, margarine, spijsolie, enz.)
Pas d exigences particulièresEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat Portugal op 30 juli 1993 een aanvraag om bijstand uit het cohesie-financieringsinstrument heeft ingediend voor een project betreffende de modernisering van de spoorlijn in Beira Alta;
Il convient de remplacer la décision du Conseil établissant un programme-cadre concernant la coopération policière et judiciaire en matière pénale (AGIS) par le présent programme à compter du #er janvier #, ainsi que par le nouveau programme spécifique révenir et combattre la criminalité du programme général Sécurité et protection des libertésEurLex-2 EurLex-2
Overwegende dat Portugal op 8 november 1993 een aanvraag om bijstand uit het cohesie-financieringsinstrument heeft ingediend voor de projectfase inzake de modernisering van de Linha de caminho de ferro da Beira Alta;
Le président du Conseil procède, au nom de la Communauté, à la notification prévue à lEurLex-2 EurLex-2
Aangezien het project integrerend deel uitmaakt van de IP 3, zal het bijdragen tot de verbinding van Beira Alta met o Porto da Figueira da Foz, alsmede met de grens in Vila Verde de Raia.
Fréquent: Dépression Vertiges Mal de tête Mal de gorge Nez bouché ou congestionné Diarrhée Démangeaisons Douleur du dos ou musculaire Fatigue Rougeurs au site d injection Inflammation des tissus sous cutanésEurLex-2 EurLex-2
De projectfase inzake de modernisering van de spoorlijn in Beira Alta in Portugal die is beschreven in bijlage I bij deze beschikking, wordt hierbij goedgekeurd voor de periode van 1 januari 1993 tot en met 31 december 1994.
Les jeux du magistrat approchentEurLex-2 EurLex-2
33 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.