Black Project oor Frans
Black Project
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Black Project
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Begin jaren 80, hield hij toezicht op een Black Ops project genaamd MJ Volt
Aucun droit de conduire délivré avant le # janvier # n'est supprimé ou assorti de restrictions quelconques aux termes des dispositions de la présente directiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Project Black Hole bezorgt vandaag de sleutel.
Des traces existent toujours entre celui que vous êtes et celui que vous étiezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dixon heeft'n foto naar Project Black Hole gestuurd.
Ne commande pas le souffléOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Een artefact uit het Project Black Hole, de Rambaldi-verzameling.
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Project Black Hole deelt z'n speeltjes minder vaak dan de NSC zou willen.
Elle gardait toute son affection pour ma sœurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hij heeft toegang tot Project Black Hole.
Décision du ConseilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dixon heeft ' n foto naar Project Black Hole gestuurd
Je ne sais pas sur quels rapports elle se base, mais nous avons une pile de rapports sur le rendement qui montrent ce qui suit: une mauvaise planification, un mauvais contrōle financier et un mépris de ses propres régles de protection de l'environnementopensubtitles2 opensubtitles2
Project Black Hole heeft ' m in die twee jaar niet kunnen openen
Vous ne pouvez pas rivaliser avec moiopensubtitles2 opensubtitles2
Black Sands was een GBR project.
Je ne voulais pas briser son mariage, ni sa carrière.Mais on ne peut plus travailler ensembleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
onderkent het belang van het BSI-project (Black Sea Interconnection) voor de totstandbrenging van een regionaal onderzoeks- en onderwijsnetwerk in de bredere Zwarte-Zeeregio en de aansluiting daarvan op GEANT, en roept de Commissie op om steun te blijven verlenen aan in het Zwarte Zeegebied opgezette onderzoeksprojecten, zoals HP-SEE, SEE-GRID, SCENE, CAREN en BSRN;
Allez, monte!EurLex-2 EurLex-2
Steeds vaker coördineren of integreren de lidstaten hun onderzoeksprogramma’s om gemeenschappelijke problemen aan te pakken op EU-niveau (bijvoorbeeld via het gezamenlijke programmeringsinitiatief Gezonde en productieve zeeën en oceanen, de projecten Black Sea Horizon en EMBLAS) en op het niveau van zeebekkens (bijvoorbeeld via het BONUS-initiatief voor de Baltische Zee en het BLUEMED-initiatief voor de Middellandse Zee).
Dis moi ce qui s' est passéEurLex-2 EurLex-2
Enkele voorbeelden zijn projecten ter bestrijding van lokale 'black spots' op het gebied van werkloosheid zoals Pskov in Rusland, een centrum voor ondersteuning en ontwikkeling van KMO's op het platteland van Moldavië en een project voor ontwikkeling van het toerisme in Noordwest-Rusland, een regio met gebieden van ongerepte meren en bossen.
Réunion du Conseil de juin 1996EurLex-2 EurLex-2
25 In dit geval blijkt uit het bij het Hof ingediende dossier dat de beheersautoriteit in het kader van het operationele programma ter versterking van het systeem van het hoger onderwijs op Sardinië het project „Master and Black” heeft gekozen, bestaande in de toekenning van studiebeurzen aan zowel studenten uit het postdoctorale systeem als onderzoekers, waarvan de selectie onder verantwoordelijkheid viel van de Regione autonoma della Sardegna – Agenzia regionale per il lavoro als onderdeel van de uitvoering van het genoemde project.
Oly, domicilié à # Flémalle, rue de la Reine #, ont introduit un recours en annulation partielle de l'article #erbis, § #, alinéa #er, #°, de la loi du # juillet # relative à la lutte contre le bruit, telle qu'elle a été modifiée par le décret de la Région wallonne du # avril # (publiée au Moniteur belge du # juin #, deuxième éditionEurlex2019 Eurlex2019
25 In dit geval blijkt uit het bij het Hof ingediende dossier dat de beheersautoriteit in het kader van het operationele programma ter versterking van het systeem van het hoger onderwijs op Sardinië het project „Master and Black” heeft gekozen, bestaande in de toekenning van studiebeurzen aan zowel studenten uit het postdoctorale systeem als onderzoekers, waarvan de selectie onder verantwoordelijkheid viel van de Regione autonoma della Sardegna – Agenzia regionale per il lavoro als onderdeel van de uitvoering van het genoemde project.
vu l’acte d’adhésion de #, et notamment son article #, paragrapheEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Simon Black, Senior Project Leader Body Engineering bij Jaguar Land Rover, verklaarde: "De Jaguar I-Pace ontving al heel wat onderscheidingen voor zijn stijl, prestaties en rijgedrag.
Alors y' aura plus besoin d' acheter autant de serpillèresParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De Commissie was zich bewust van de problemen die zich met betrekking tot de kolonie van Cabo Blanco konden voordoen, aangezien die immers in het Life-project worden omschreven. Het gaat met name om het optreden van "black tides ̈ (olievervuiling) en "red tides ̈ (bloei van toxische algen), het uitbreken van epidemieën en het instorten van de grotten.
En qualité de membre effectifEurLex-2 EurLex-2
Projecten in de Zwarte-Zeeregio In de Zwarte-Zeeregio heeft de EU steun verleend via het Milieuprogramma voor de Zwarte Zee (Black Sea Environment Programme, BSEP) met als algemene doelstelling Bulgarije, Roemenië, Rusland, Oekraïne en Georgië te helpen bij de versterking van hun afzonderlijke en gemeenschappelijke capaciteit om de milieuproblemen van de Zwarte Zee aan te pakken.
Lorsqu'en vertu d'une obligation non contractuelle une personne (le créancier) a des droits à l'égard d'une autre personne (le débiteur) et qu'un tiers a l'obligation de désintéresser le créancier ou encore que le tiers a désintéressé le créancier en exécution de cette obligation, la loi applicable à cette obligation du tiers détermine si et dans quelle mesure celui-ci peut exercer les droits détenus par le créancier contre le débiteur selon la loi régissant leurs relationsEurLex-2 EurLex-2
In plaats van de door machtspolitiek gekleurde concurrentiestrijd die zich afspeelt over verscheidene projecten voor oliepijpleidingen, zou het uiteraard ideaal zijn de transportwegen gezamenlijk te plannen en rekening te houden met alle belangengroepen, bijvoorbeeld in het kader van uitbreiding van de samenwerking tussen Zwarte Zee–Kaukasus-Kaspische Zee (Black Sea-Caucasus-Caspian Political Forum) onder auspiciën van de Economische Raad van de Zwarte Zee, waarbij de EU door haar uitbreiding met enkele Zwarte-Zeelanden vanzelf betrokken raakt(11).
Ils conviennent également que la diminution du poids est essentielle à la réduction du risque de maladies cardiaques, des AVC, du diabète de type 2 et de certains cancers.not-set not-set
In plaats van de door machtspolitiek gekleurde concurrentiestrijd die zich afspeelt over verscheidene projecten voor oliepijpleidingen, zou het uiteraard ideaal zijn de transportwegen gezamenlijk te plannen en rekening te houden met alle belangengroepen, bijvoorbeeld in het kader van uitbreiding van de samenwerking tussen Zwarte Zee–Kaukasus-Kaspische Zee (Black Sea-Caucasus-Caspian Political Forum) onder auspiciën van de Economische Raad van de Zwarte Zee, waarbij de EU door haar uitbreiding met enkele Zwarte-Zeelanden vanzelf betrokken raakt
L’évaluation a relevé deux principaux besoins du secteur du commerce qui sont abordés par le PAD et qui démontrent que le programme est toujours requis.not-set not-set
De kennis van de impact van HIPS verworven in het project zal ook gebruikt worden om de Black List en Watch List van exotische soorten van het Belgisch Biodiversiteitsplatform te updaten.
Vu l'arrêté royal du # juin # nommant les membres de la Sous-commission paritaire pour la production de filmsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Als onderdeel van onze meer directe betrokkenheid bij aardse zaken, vragen wij onze bondgenoten om te beginnen aan een black-out periode teneinde de verspreiding van informatie te voorkomen over de voltooiing van de verschillende projecten die wij monitoren; en de termijn van deze black-out staat niet ter discussie.
Rue du Tilleul #, B# Genval BelgiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De rijke biodiversiteit van van het Chede project oorsprong en geografische focus in Kameroen werd treffend samengevat door Richard Black, een BBC-correspondent voor milieu, in zijn 2005 artikel getiteld"Kameroen levert plant spectaculaire".
Nous nous réjouissons à la possibilité d' entamer le dialogue entre nos deux peuplesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Laatste update: 18 januari 2017 Door Nikolaj Nielsen Onderzoek: 30 miljoen euro voor gedoemd project Een klein vliegveld dat in het verleden door de CIA werd gebruikt om gevangenen te transporteren naar de 'black sites' (geheime gevangenissen van de inlichtingendienst), heeft 30 miljoen euro van de EU ontvangen zodat het kan worden verbouwd tot een regulier internationaal vliegveld.
Je n' avais jamais fait ça avantParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of u nu een gamer bent, professionele opnames maakt of over een groeiend aantal bestanden en projecten beschikt, u kunt de hoogste capaciteit krijgen plus een lange beperkte garantie van 5 jaar.Hoogste capaciteit voor gamers Naarmate games groter worden, neemt ook de behoefte aan capaciteit toe.WD Black harde schijven bieden de beste prestaties en de hoogste betrouwbaarheid voor gaming alsmede een langere beperkte garantie van 5 jaar die is aangepast aan uw andere hoogwaardige pc-onderdelen.EENVOUDIG BACK-UPS MAKEN EN UPGRADES UITVOEREN Acronis True Image WD Edition-software, die gratis kan worden gedownload, kan harde schijven klonen en een back-up van uw besturingssysteem, toepassingen, instellingen en al uw gegevens maken.
& kig; a un système de transformation très flexibleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
24 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.