Brugdek oor Frans
Brugdek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
tablier
fr
partie d'un pont qui supporte les charges de circulation
Bijvoorbeeld. impact van dynamische krachten op brugdekken, met inbegrip van resonantie in de brugdekken
Par exemple: effets dynamiques transmis aux tabliers de ponts, notamment la résonance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
brugdek
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
tablier
fr
Plate-forme, plancher d’un pont.
Bijvoorbeeld. impact van dynamische krachten op brugdekken, met inbegrip van resonantie in de brugdekken
Par exemple: effets dynamiques transmis aux tabliers de ponts, notamment la résonance
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Voor gebruik op brugdekken
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faitEurLex-2 EurLex-2
Mijn tenen bleven gekromd totdat ik ook de achterwielen het brugdek voelde verlaten.
Renner a utilisé les techniques de la vieille école pour cacher ses biens à la vue de tousLiterature Literature
Flexibele banen voor waterafdichtingen-Waterafdichting van betonnen brugdekken en andere betonnen oppervlakken bestemd voor voertuigen-Monstervoorbehandeling (#e uitgave
Il est possible d'obtenir le formulaire et les instructions à suivre pour le remplir en s'adressant au Bureau du droit d'auteur ou sur la page d'accueil des droits d'auteur.MBS MBS
Flexibele banen voor waterafdichting — Gewapende bitumen banen voor waterafdichtingssystemen voor betonnen brugdekken en andere betonnen oppervlakken bestemd voor voertuigen — Definities en eigenschappen
Et bravo pour la grammaireEurLex-2 EurLex-2
Flexibele banen voor waterafdichting — Gewapende bitumen banen voor waterafdichtingssystemen voor betonnen brugdekken en andere betonnen oppervlakken bestemd voor voertuigen — Definities en eigenschappen
Dans le cas deurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Als een specifieke kostenpost die gemakkelijk kan worden vergeleken, werd door de Rekenkamer ook de kostprijs van brugdekken in alle gecontroleerde projecten onderzocht.
Le seul problème potentiel concerne sa mise en œuvre dans chaque État membre.EurLex-2 EurLex-2
De Tower Bridge heeft twee hoofdtorens die op grote hoogte door twee loopbruggen met elkaar verbonden zijn. Die bevinden zich 34 meter boven het brugdek en zo’n 42 meter boven het gemiddelde hoogwaterpeil van de rivier.
Ou rien tentéjw2019 jw2019
Flexibele banen voor waterafdichting-Waterafdichtingssystemen voor betonnen brugdekken en andere betonnen oppervlakken bestemd voor voertuigen-Compatibiliteit door thermische conditionering (#e uitgave
Si la demande du donneur d'ordre intervient en cours de contrat, l'indemnité mensuelle est fixée de commun accordMBS MBS
Beschikking 2003/722/EG van de Commissie van 6 oktober 2003 betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad met betrekking tot vloeibaar aan te brengen waterdichtingskits voor brugdekken (PB L 260 van 11.10.2003, blz.
le paragraphe # est modifié comme suitEurLex-2 EurLex-2
Beschikking van de Commissie van # oktober # betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel #, lid #, van Richtlijn #/EEG van de Raad met betrekking tot vloeibaar aan te brengen waterdichtingskits voor brugdekken (kennisgeving geschied onder nummer C #) (Voor de EER relevante tekst
En quinze ans de service j' ai sauvé Auchan, CasinoMBS MBS
We kunnen er op tijd voor de wolmarkt daarna een tijdelijk houten brugdek op leggen.’
Sur les # récipiendairesLiterature Literature
Ondergrondse werken, verkeerswegenbouw, rioolbouw, mijnbouw, bouw van pijpleidingen, landschapsinrichting, staalmontagebouw, supervisie over bouwkundige werkzaamheden, reparatie- en onderhoudswerkzaamheden aan bouwwerken, sanering van brugdekken en pompwerken, installatie en reparatie van wateraanvoer- en waterafvoerinstallaties, sloop van bouwwerken, asfaltering
Dans la période de quatre ans qui a précédé décembre 2003, les anciens organismes ont procédé à 121 des 250 vérifications aux endroits nécessaires et aucune n'a été faite dans la région du Québec.tmClass tmClass
Flexibele banen voor waterafdichting - Gewapende bitumen banen voor waterafdichtingssystemen voor betonnen brugdekken en andere betonnen oppervlakken bestemd voor voertuigen - Definities en eigenschappen
Nous montrons au monde que prendre nos responsabilités, c'est créer un meilleur mondeEurLex-2 EurLex-2
Beschikking 2003/722/EG van de Commissie van 6 oktober 2003 betreffende de procedure voor de conformiteitsverklaring van voor de bouw bestemde producten overeenkomstig artikel 20, lid 2, van Richtlijn 89/106/EEG van de Raad met betrekking tot vloeibaar aan te brengen waterdichtingskits voor brugdekken (PB L 260 van 11.10.2003, blz.
Que fait- on?Ça suffitEurLex-2 EurLex-2
lange stoten voor de doorvaart van draaibruggen en van de hefbruggen waarvan het brugdek slechts tot op # meter geheven moet worden
Il n' y a rien de mieux qu' un premier meurtreMBS MBS
De grens tussen de twee gemeenten wordt bepaald door de noordoostelijke rand van de rue du Canal tot aan de scheidingsgrens tussen de nummers drie en vier van deze straat, vervolgens loopt zij naar de noordelijke hoek van de brug « Vandergheude » zijnde het snijpunt van het brugdek en de steunmuur
Sam n' a jamais voulu faire partie de cette familleMBS MBS
Kits en producten voor het waterdicht maken van brugdekken (bijvoorbeeld mastiekasfalt, geprefabriceerde membranen, voorgevormde asfaltmatten, harsen/polyurethaan)
Cette disposition s'applique également aux entreprises de radiodiffusion.EurLex-2 EurLex-2
- bouw van 18 nieuwe kunstwerken, verbetering van drie kunstwerken en vervanging van het metalen brugdek van 21 bruggen door een brugdek van beton;
Nous devons travailler ensembleEurLex-2 EurLex-2
81 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.