Busseto oor Frans
Busseto
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Busseto
Herdenking van de honderdste sterfdag van Giuseppe Verdi en internationale erkenning van de stad Busseto als Verdiaanse hoofdstad.
Célébration du 100e anniversaire de la mort de Giuseppe Verdi et reconnaissance internationale de la ville de Busseto comme cité de Verdi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Busseto had echter, eerst onder het geslacht Farnese en vervolgens Borbone, een traditie van zelfbestuur als hoofdstad van een kleine soevereine staat, het markizaat Pallavicino.
Non, laissez- moi tranquilleEurLex-2 EurLex-2
De jonge Verdi zette zijn studie voort in Milaan (dank zij studiebeurzen van de bank van lening te Busseto), waar hij beroemd werd en is gestorven en begraven.
Profites- en doncEurLex-2 EurLex-2
Op het hoogtepunt van zijn roem keerde hij terug naar Busseto, waar hij bijna zijn gehele lange leven verbracht.
J’ai toujours estimé que si l’Union européenne en venait à réclamer une telle chose des agriculteurs, elle devait leur verser une compensation.EurLex-2 EurLex-2
Hij onderscheidde zich in Busseto in 1951, tijdens de herdenking van de vijftigste sterfdag van Giuseppe Verdi.
Elle s' appelle Wendy LegassicWikiMatrix WikiMatrix
Desondanks denkt het Nationaal Comité voor de herdenking van Verdi niet eraan een vertegenwoordiger van de gemeente Busseto uit te nodigen en het multimediale en interactieve Documentatiecentrum voor de opera, dat ook een muziekmuseum is en dat eerst in het paleis van de markiezen Pallavicino te Busseto zou komen, bevindt zich in Parma, in Palazzo Cusani, een plaats die geen enkel verband houdt met het leven en de geschiedenis van Verdi.
Enfin, facileEurLex-2 EurLex-2
Herdenking van de honderdste sterfdag van Giuseppe Verdi en internationale erkenning van de stad Busseto als Verdiaanse hoofdstad.
Cohen t' a appelé Coop?EurLex-2 EurLex-2
Betreft: Herdenking van de honderdste sterfdag van Giuseppe Verdi en internationale erkenning van de stad Busseto als Verdiaanse hoofdstad
Le budget du PDD pour l'exercice 1997-1998, qui s'élève à 85 millions de dollars, est composé de 42,5 millions de dollars provenant des compagnies de câblodistribution et de 50 millions de dollars du ministère du Patrimoinecanadien.EurLex-2 EurLex-2
De door de geachte afgevaardigde aan de orde gestelde kwesties in verband met de bescherming van de stad Busseto als Verdiaanse hoofdstad en de vestiging van het Nationaal Instituut voor Verdiaanse studies vallen niet onder de bevoegdheid van de Gemeenschap maar alleen onder die van de betreffende lidstaat.
Long Tom, prends le dernier chariotEurLex-2 EurLex-2
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.