Cariñena oor Frans
Cariñena
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Cariñena
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Wijnen overeenkomstig de specificaties van de beschermde oorsprongsbenaming "Cariñena"
Chaque chef de département est au service du mairetmClass tmClass
Anderzijds is met het oog op een verbetering van de duidelijkheid en begrijpelijkheid voor elk van de categorieën wijnbouwproducten een verwijzing opgenomen naar de facultatieve aanduidingen (traditionele aanduidingen en aanduidingen betreffende de wijnbereidingsmethode) die op de etiketten van onder de BOB “Cariñena” vallende wijnen kunnen worden vermeld.
Valeur de la charge nette en dessous de laquelle lEuroParl2021 EuroParl2021
De tekst is eveneens gewijzigd, en het productdossier bevat nu alleen specifieke informatie over de BOB “Cariñena”.
«AllemagneEuroParl2021 EuroParl2021
Denominación de origen Cariñena
règlement (CEE) no # (viande de volailleEurLex-2 EurLex-2
Het e-mailadres en de website van de Raad van Toezicht voor de beschermde oorsprongsbenaming “Cariñena” zijn geactualiseerd.
La lumière de nos cœurs toujours nous réunitD' un bout à l' autre de ce mondeEuroParl2021 EuroParl2021
“Denominación de Origen “Cariñena”” (een traditionele aanduiding in de zin van Verordening (EU) nr. 1308/2013) of “Denominación de Origen Protegida “Cariñena””.
Tu me dégoûtesEuroParl2021 EuroParl2021
De verwijzingen in het productdossier naar de EU-wetgeving, de internationale norm UNE-EN ISO/IEC 17065:2012 en de wetgeving inzake de BOB “Cariñena” in de autonome gemeenschap Aragón zijn geactualiseerd.
Affections musculo-squelettiques et systémiquesEuroParl2021 EuroParl2021
Op basis van de milieubeschermingscriteria en in het licht van de voordelen voor en de verbetering van de gezondheidstoestand en de kwaliteit van de druiven in de wijnsector, werd geoordeeld dat de BOB “Cariñena” het gebruik van biologische methoden voor ongediertebestrijding zou moeten bevorderen om, waar mogelijk, het gebruik van gewasbeschermingsmiddelen te verminderen of af te schaffen en prioriteit te geven aan niet-chemische methoden, overeenkomstig de huidige richtsnoeren van het gemeenschappelijk landbouwbeleid.
La période d’application des mesures doit, dès lors, être prorogéeEuroParl2021 EuroParl2021
Bij de negen betrokken afwateringssystemen gaat het om de aanleg van verzamelriolen en waterzuiveringsinstallaties in de steden Alcañis, Barbastro, Calatayud, Ejea de los Caballeros, Binéfar, Calamocha, Cariñena, Fraga en Taragona.
Peut- être qu' un jour, quelqu' un gagnera cette guerreEurLex-2 EurLex-2
Op grond van de marktontwikkelingen is het productieproces van onder de BOB “Cariñena” vallende likeurwijnen geleidelijk veranderd.
Les mesures particulières liées à cette participation sont définies au sein du comité mixte vétérinaireEuroParl2021 EuroParl2021
ES || Cariñena || Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) ||
Sélection de directeur général N-# `Organisation soins de santé' SPF `Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement' (m/fEurLex-2 EurLex-2
In dit verband zijn de volgende facultatieve aanduidingen aan het productdossier voor de BOB “Cariñena” toegevoegd: “Viñas viejas” (oude stokken) voor wijnen die zijn verkregen uit druiven van wijngaarden die meer dan 20 jaar oud zijn, en “Vendimia seleccionada” (geselecteerde oogst) of “Selección” (selectie) voor wijnen die zijn verkregen uit druiven van vóór de oogst geselecteerde percelen met een opbrengst van minder dan 7 000 kg per hectare.
Les opérations de change, les mouvements de capitaux et les transferts financiers de toute nature sont soumis aux dispositions du Règlement (CE) n° # du Conseil du # février # relatif à certaines mesures restrictives concernant le ZimbabweEuroParl2021 EuroParl2021
ES | Cariñena | Wijn met beschermde oorsprongsbenaming (BOB) |
Tu dois rembourser certaines de ces dettesEurLex-2 EurLex-2
18 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.