Chantal oor Frans
Chantal
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Chantal
Wij verwachten dat uit onderzoek zal blijken dat het van Chantal is.
L'analyse dira sûrement que le sang est celui de Chantal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Marissal, Chantal, psycho-pedagogisch adviseur
Communes de # à # habitantsMBS MBS
Ze luisterde goed en merkte dat hij die avond niet naar het huis van Chantals moeder ging.
Téléfilm Canada, un organisme fédéral autonome, administre le Programme de participation au capital.Literature Literature
Verdomme, Chantal, heb toch een beetje geduld.
En vertu du règlement (CE) no #/#, les exploitants du secteur alimentaire sont tenus de veiller à ce que les traitements thermiques utilisés pour la transformation du lait cru et des produits laitiers répondent à une norme reconnue au niveau internationalLiterature Literature
Toen ze haar oprechte belangstelling zagen, nodigden ze haar uit voor de naderende Gedachtenisviering, die Chantal bezocht — ook al moest ze twee dagen lopen om op de plaats van bestemming te komen!
En général, la fréquence et le type des événements indésirables observés chez les patients pédiatriques ont été comparables à ceux observés chez les patients adultesjw2019 jw2019
Chantal C.S. Paquot, administratief medewerker bij de Algemene Directie Statistiek en Economische Informatie met ingang van # april
Quand j étais enfant dans un petit village d Italie tu sais comme ils appelaient notre grande lune?MBS MBS
MARISSAL Chantal, psycho-pedagogisch adviseur
Tu n' as pas vu celles aux marrons?MBS MBS
Reigniez, Chantal
C' est toi Franck?- Oui c' est moiMBS MBS
Chantal DOFFINY, te Gerpinnes, en de heer Stijn UYTTENDAELE, te Aalst, wier mandaat een einde nam op verzoek van de organisatie die hen had voorgedragen
demande à la Commission de le saisir à nouveau, si elle entend modifier de manière substantielle sa proposition ou la remplacer par un autre texteMBS MBS
Vertel me alsjeblieft wat ik moet doen zodat ik Chantals moeder kan zijn.’
Presque tous les participants estimaient que la définition de documentaire doit être adaptable.Literature Literature
Geen Lucy Gerardi, Claudia de la Alda of Chantale Specter.
Type du véhiculeLiterature Literature
Bolle, Chantal, bestuurschef bij de Hulpkas voor werkloosheidsuitkeringen, met uitwerking op # april
Joe, ne pars pasMBS MBS
‘Niet dat ik me herinner,’ antwoordt Chantal bedachtzaam op een frietje kauwend.
Et je t' avais dis que tout allait bien se passerLiterature Literature
Ik moest er toch echt niet aan denken dat Chantal mijn toekomstige echtgenoot zou proberen te versieren.
SOULIGNE que, avant d'accorder des mandats de négociation en vue de tout nouvel accord global avec des pays tiers, il convient de faire clairement la preuve, dans chaque cas, de la valeur ajoutée qu'aurait un éventuel accord au niveau communautaire, notamment en ce qui concerne les chances d'ouvrir des perspectives nouvelles significatives aux entreprises et aux usagers de l'Union européenne et de parvenir à des niveaux plus élevés de convergence réglementaire en vue de créer les conditions d'une concurrence équitableLiterature Literature
Chantal Charlier
Non-opposition à une concentration notifiée (Affaire COMP/M.#- Posco/Daewoo InternationalMBS MBS
Mijn naam is Aude Maupin en ik kom uit Lons-le-Saunier, mijn chaperonne is juffrouw Chantal.’
De même, il est interdit au public de se trouver sur des ponts de chemin de fer ou des ponts (auto)routiers, le long du réseau autoroutier (lorsqu'une épreuve passe à proximité de l'autoroute et que celle-ci peut constituer un lieu d'observation particulièrement dangereux) ou encore le long de voies ferrées riveraines du parcoursLiterature Literature
Chantal voelde zich gelukkig, dit was haar wraak.
On pourrait faire pousser des légumesLiterature Literature
Waar kunnen we Raul en Chantal vinden?
L' empereur de la ChineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chantal en zij hadden slechts oppervlakkige tandafdrukken op hun armen waarvan sommige reeds verdwenen waren.
Les travaux préparatoires de la disposition qui est devenue l'article #, #, de la loi ne procurent pas davantage d'éléments susceptibles de justifier une interprétation restreinte de ce typeLiterature Literature
'Oh, mijn God, Chantal, lieveling... hoe kon je?'
Plus maintenantLiterature Literature
Stuurt u Chantale maar naar beneden, dan kunt u weer naar bed.’
Je prends une dépositionLiterature Literature
Chantal BAMPS, auditeur in de Raad van State
Ali Bey, Mustapha, Nahas PashaMBS MBS
Mevr. Dr. Konko Malanda, Chantal, de Villegas de Clercampstraat #, te # Strombeek-Bever, wordt aangewezen als geneesheer-ambtenaar van de speciale kamer van beroep voor politieke gevangenen, Franstalig regime, bij de Gerechtelijk-Geneeskundige Dienst
Affaire C-#/#: Ordonnance de la Cour (septième chambre) du # janvier # (demande de décision préjudicielle du Conseil de prud'hommes de Beauvais- France)- Olivier Polier/Najar EURL (Demande de décision préjudicielle- Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne- Convention no # de l'Organisation internationale du travail- Charte sociale européenne- Licenciement sans motif- Incompétence manifeste de la CourMBS MBS
Chantal Leman en de heren Jean-Pierre Carbon en Hubert Ghesquière, die niet herkozen werden en geacht werden van rechtswege ontslagnemend te zijn, en Mevr
Puisqu' il est aux chiottes, je vais lui en loger une et puis on se tireMBS MBS
Denk je dat ik Chantal leuk zou vinden als ze niet goed was in wat ze doet?
Si le fusionnement ou l'acquisition d'un journal devait empêcher ou diminuer sensiblement la concurrence, le Bureau imposerait des conditions.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maury, als ik vrienden op bezoek heb, komt Chantal naakt de zitkamer binnen
vu l'avis conforme du Parlement européenopensubtitles2 opensubtitles2
216 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.