Cheshire oor Frans

Cheshire

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

cheshire

naamwoordmanlike
We hebben bijna een week rond gereden in Cheshire en gegeten in het openbaar.
Nous avons parcouru tout le Cheshire et dîné en public pendant une semaine.
fr.wiktionary2016

chester

naamwoordmanlike
fr.wiktionary2016

Cheshire

nl
Cheshire (graafschap)
fr
Cheshire (comté)
We hebben bijna een week rond gereden in Cheshire en gegeten in het openbaar.
Nous avons parcouru tout le Cheshire et dîné en public pendant une semaine.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

cheshire

Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans

cheshire

naamwoord
We hebben bijna een week rond gereden in Cheshire en gegeten in het openbaar.
Nous avons parcouru tout le Cheshire et dîné en public pendant une semaine.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Cheshire County
Comté de Cheshire

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Het volgende gevecht vond plaats tussen prins Lionel en lord Stanley, de graaf van Cheshire.
Donc, à chaque fois qu' il est invisible, je lui ai trouvé des choses à faire pour que le public sache il est, ce qu' il fait, etc.Literature Literature
'Het is een Cheshire cat,'zei de hertogin, ́en dat is waarom.
Un bouton de fièvreQED QED
England al dan niet vervangen door Cheshire
C' est une perte de tempsEurLex-2 EurLex-2
Ten tijde van deze volkstelling lag de noordelijke grens van Cheshire bij de rivier de Ribble, die nu door Lancashire en North Yorkshire stroomt.
speedSignalInput, où la ligne de signalisation dWikiMatrix WikiMatrix
(j)Hoeveelheden Cheshire-kaas werden aangegeven voor restitutiedoeleinden en van stempels voorzien door de douane-autoriteiten van een Lid-Staat vóór de datum waarop zij werden geproduceerd.
Ça lui ferait pas de malEurLex-2 EurLex-2
'Cheshire Puss, " begon ze, in plaats van timide, omdat ze helemaal niet weet of het zou zoals de naam al: echter, het is alleen grinnikte een beetje breder.
Eddie, ne me jette pas dehors!QED QED
Cheshire zag dat Kennedy op de patio ongeduldig op zijn hielen stond te wippen.
J' ai mes raisons et je ne veux pas les partagerLiterature Literature
Cheshire, Wensleydale, Lancashire, Double Gloucester, Blarney, Colby en Monterey
Des éléments de documentation nécessaires seront fournis aux candidats pendant la séance d'examenEurLex-2 EurLex-2
‘Kun je dan uitvinden of ze gemaakt zijn door Topline Foods bv in Frodsham in Cheshire?’
Seuls les tribunaux peuvent le faire.Literature Literature
Indien de dienst niet wordt verleend door de Cheshire County Council, wordt hij verleend door dienstverleners die geselecteerd en bezoldigd worden volgens de marktbeginselen
° "superficie de référence en pâturages permanents"oj4 oj4
England, al dan niet vervangen door Cheshire
Elle a dit que la police méritait des félicitations, et non pas des reproches, pour ce qu'elle avait faiteurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1.12.2. Persluchtenergieopslag in Cheshire
Rejeter la proposition de la Commission, c'est-à-dire, de la Commission européenne, c'est la rendre vaine, onéreuse et impossible à appliquer.Eurlex2019 Eurlex2019
‘En massa, wanneer krijgen we mijn filmpjes van Foy Cheshire?’
Ils m' ont dit:" On a trois projets. "Literature Literature
Ik wil de geachte afgevaardigde graag mededelen dat ik dat cijfer van het Forum van particuliere ondernemingen uit Cheshire niet kende, hoewel ik de algemene trend in dat belangrijke deel van de Europese Unie natuurlijk wel ken.
Règlement (CE) no # de la Commission du # juillet # fixant des dérogations au règlement (CE) n° # dans le secteur des produits exportés sous forme de marchandises ne relevant pas de lEuroparl8 Europarl8
We hadden ze een paar dagen gezien - ze waren twee weken nadat ze in Cheshire getrouwd waren aangekomen.
Comment le nez fait pour sentir les choses?Literature Literature
Overwegende dat de Regering van het Verenigd Koninkrijk op 18 april 1994 bij de Commissie het enig programmeringsdocument als bedoeld in artikel 5, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4253/88 voor de regio Groot-Manchester, Lancashire en Cheshire heeft ingediend; dat dit document de gegevens als bedoeld in artikel 9, lid 8, van Verordening (EEG) nr. 2052/88, en in artikel 14, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4253/88 bevat; dat de uitgaven in het kader van dit enig document overeenkomstig artikel 33, lid 2, van Verordening (EEG) nr. 4253/88, vanaf 1 januari 1994 voor bijstand in aanmerking komen;
Les renseignements ont donné des informations?EurLex-2 EurLex-2
Maar vijf minuten lang lag Cheshire er sprankelend groen bij.
Aucune redevance n'est exigible pour les utilisations en privé, comme lorsque vous écoutez le même disque à votre domicile.Literature Literature
ICI is de op één na grootste natriumcarbonaatproducent in de Gemeenschap, met twee fabrieken te Northwich, Cheshire, maar zij beperkt haar verkoop in de Gemeenschap vrijwel uitsluitend tot het Verenigd Koninkrijk en Ierland en heeft op die markt een aandeel van ruim 90 %.
DISPOSITIONS FINALESEurLex-2 EurLex-2
De voor de regeling bevoegde overheidsinstantie is: Cheshire County Council
Oui, mais aller voir cette femme nous a mis tous en périlEurLex-2 EurLex-2
Een kleermaker uit Cheshire wilde dat Gough 'onder strickt toezigt' werd geplaatst.
• la section II explique les avantages apparents et les inconvénients de la concentration de la propriété;Literature Literature
‘Of moest hij op die dag voor zijn werk in Cheshire zijn en zag toen zijn kans schoon.’
Nouvelle-Écosse Date : 10 avril 2007, Événement :Literature Literature
04.04 ( vervolg ) * ( 44 ) Cantal , Cheshire , Wensleydale , Lancashire , double Gloucester , Blarney * + 25,71 *
Zeena y croit, elleEurLex-2 EurLex-2
Menselijke nederzettingen in Cheshire behoren tot de vroegste die er op de Britse Eilanden te vinden zijn.
Rékaguiens et Séroniens sont en désaccord quant aux préséancesLiterature Literature
Later vestigden we ons in Middlewich, in het aangrenzende graafschap Cheshire.
PROTOCOLE FINANCIERjw2019 jw2019
Daarna volgde een promotie tot majoor bij de Cheshire Regiment, daarna bracht hij vier als stafofficier door bij de Nigeria Regiment, Royal West African Frontier Force in West-Afrika.
Personne n' en sait la cause, mais ça perturbe les bisonsWikiMatrix WikiMatrix
146 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.