Décathlon oor Frans
Décathlon
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Décathlon
fr
Décathlon (groupe)
Haar rechtstreekse concurrenten zijn de winkelketens „Décathlon”, „Intersport” en „SPG Sporcikk”.
Ses concurrents directs sont les chaînes de magasins «Décathlon», «Intersport» et «SPG Sporcikk».
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ik ga naar de Decathlon en koop een paar van die schoenen.
Ça serait plus facile si vous étiez honnête avec moiLiterature Literature
Houder van het merk of teken op basis waarvan oppositie is ingesteld: Decathlon SA
Journée mondiale de la propriété intellectuelle Encourager la créativitéEurLex-2 EurLex-2
mocht het Gerecht in lijn met zijn rechtspraak (arrest van 4 juni 2013, „Decathlon”, T-514/11) van oordeel zijn dat het niet bevoegd is om zelf uitspraak te doen over de gegrondheid van de oppositie die de vennootschap LTJ DIFFUSSION op 14 april 2011 heeft ingesteld op grond dat de kamer van beroep zelf nog geen standpunt heeft ingenomen, terugverwijzing van de zaak naar een bevoegde kamer voor uitspraak over de gegrondheid van de oppositie ingesteld door de vennootschap LTJ DIFFUSION op 14 april 2011 tegen gemeenschapsmerkaanvraag nr. 9 509 911 voor het woordteken „ARTHUR & ASTON” voor een bepaalde waren van de klassen 3, 9, 14 en 25, met name „schoeisel, laarzen en schoenen”
Sont désignées comme représentant(e)s de la population les personnes suivantesEurLex-2 EurLex-2
Decathlon Italia Srl, Milaan, Italië
Je reviens tout de suite.oj4 oj4
Olympisch hoopvol voor de Decathlon.
Cette structure reconnaît également le lien entre la production de contenu éditorial destiné au marché canadien et l'accès aux recettes provenant du marché canadien des services publicitaires.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beroep ingesteld op 11 september 2008 — Mustang/BHIM — Decathlon (Voorstelling van een golvende lijn)
C' est un signal de rendez- vous d' urgenceEurLex-2 EurLex-2
Leuk te horen van het meisje dat haar BH uitdeed om terug te kunnen naar het decathlon team.
On doit commencer à prendre soin de nous- mêmesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andere partij in de procedure voor de kamer van beroep van het BHIM, interveniërend voor het Gerecht: Decathlon SA (Villeneuve d’Ascq, Frankrijk) (vertegenwoordiger: P.
Voilà la puceEurLex-2 EurLex-2
Zaak T-#/#: Beroep ingesteld op # september #- Mustang/BHIM- Decathlon (Voorstelling van een golvende lijn
Tu entends, katarina?oj4 oj4
Ik denk dat ik nog niet klaar ben om een Decathlon te lopen.
Un troisième importateur a indiqué que les avantages ont été limités jusqu’à maintenant en raison du nombre de transporteurs ayant des chargements incomplets.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beroep ingesteld op 7 juni 2019 — Decathlon/EUIPO — Athlon Custom Sportswear (athlon custom sportswear)
Lignes directrices pour la recherche financée par les IRSC ».Eurlex2019 Eurlex2019
Beroep ingesteld op # september #- Mustang/BHIM- Decathlon (Voorstelling van een golvende lijn
Tout va bien se passer Tianaoj4 oj4
Andere partij voor de kamer van beroep: Decathlon SA (Villeneuve d’Ascq, Frankrijk)
Elle paraît très bienEurLex-2 EurLex-2
Haar rechtstreekse concurrenten zijn de winkelketens „Décathlon”, „Intersport” en „SPG Sporcikk”.
Le monde est plein de ce que vous appelez desEurLex-2 EurLex-2
Arrest van het Gerecht (Vijfde kamer) van 15 maart 2012 — Mustang/BHIM — Decathlon (Golvende lijn)
Je lui ai retourné sa question.Il m' a dit ne pas beaucoup l' aimerEurLex-2 EurLex-2
betreffende een beroep tegen de beslissing van de eerste kamer van beroep van het BHIM van 30 juni 2011 (zaak R 1816/2010-1) inzake een oppositieprocedure tussen Decathlon SA en i-content Ltd Zweigniederlassung Deutschland,
R# (risque potentiel d’altération de la fertilitéEurLex-2 EurLex-2
Verzoekende partij: Decathlon (Villeneuve-d’Ascq, Frankrijk) (vertegenwoordigers: A.
de garantir la qualité et la sécuritéEurlex2019 Eurlex2019
De kamer van beroep heeft onder verwijzing naar het arrest van 4 juni 2013, i-content/BHIM – Decathlon (BETWIN) [T‐514/11, Jurispr. (Uittreksels), EU:T:2013:291, punten 34‐39], geoordeeld dat „sportartikelen” en „kinderspeelgoed voor in bad” en „activiteitenspeelgoed voor de opvoeding en de ontwikkeling van kinderen” verschillende producten waren en dat er dus geen sprake kon zijn van gevaar voor verwarring, aangezien een absoluut noodzakelijke voorwaarde voor de toepassing van artikel 8, lid 1, onder b), van verordening nr. 207/2009, namelijk dat het om dezelfde of soortgelijke waren gaat, niet was vervuld.
Quand t' es en haut, tu les fais tomberEurLex-2 EurLex-2
Beroep tegen de beslissing van de vierde kamer van beroep van het BHIM van 8 juli 2008 (zaak R 859/2007-4) inzake een oppositieprocedure tussen Decathlon SA en Mustang — Bekleidungswerke GmbH & Co.
Alors... ça c' est le bureau de poste où je suis rentréEurLex-2 EurLex-2
Daarom moeten de verwijzingen naar Bike Fun International s.r.o. in Beschikking #/#/EG van de Commissie, naar C-Trading s.r.o. in Beschikking #/#/EG van de Commissie, naar Décathlon Italia SRL in Beschikking #/#/EG van de Commissie, naar F.lli Schiano S.R.L. in Beschikking #/#/EG van de Commissie, naar Ghost Mountain Bikes GmbH in Beschikking #/#/EG van de Commissie en naar Steppenwolf GmbH in Beschikking #/#/EG van de Commissie gelezen worden als vermeld in de volgende bijlage
le dossier, après la clôture de la guidance, est remis au secrétariat de la maison de justice, pour archivageoj4 oj4
Zaak T-349/19: Beroep ingesteld op 7 juni 2019 — Decathlon/EUIPO — Athlon Custom Sportswear (athlon custom sportswear)
Et voila.La bonne tailleEurlex2019 Eurlex2019
Het organiseren van evenementen op het gebied van sportieve activiteiten, waaronder beroeps-, universiteits-, school- en amateurvoetbal, American football, honkbal, cricket, hockey, basketbal, tennis, volleybal, rugby, badminton, hurling, gymnastiek, skiën, zwemmen, roeien, duiken, schaatsen, luge, hardlopen, biathlon, triathlon en decathlon competities, wedstrijden en toernooien
Les conducteurs de véhicules transportant des matières ou objets de la classe # doivent suivre un cours de formation spécialisée portant au moins sur les sujets définis au marginal # de ltmClass tmClass
Arrest van het Gerecht van 15 maart 2012 — Mustang/BHIM — Decathlon (Golvende lijn)
Section #.-Exonération de sanctions civilesEurLex-2 EurLex-2
59 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.