Diabetes mellitus oor Frans
Diabetes mellitus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Diabète sucré
Aanvragers met diabetes mellitus die insuline nodig hebben, worden als ongeschikt beoordeeld.
Les candidats souffrant de diabète sucré nécessitant la prise d'insuline doivent être déclarés inaptes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
diabetes mellitus
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
diabète sucré
fr
maladie de la régulation de la glycémie
Aanvragers met diabetes mellitus die insuline nodig hebben, worden als ongeschikt beoordeeld.
Les candidats souffrant de diabète sucré nécessitant la prise d'insuline doivent être déclarés inaptes.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bijlage III, Diabetes mellitus, punt 10
Affaire T-#/#: Arrêt du Tribunal de première instance du # janvier #- Henkel/OHMI («Marque communautaire- Marque figurative- Tablette rectangulaire rouge et blanc avec un noyau ovale bleu- Motif absolu de refus- Article #, paragraphe #, sous b), du règlement (CE) no #/#- Absence de caractère distinctif»not-set not-set
in geval van diabetes mellitus met microangiopathie
Il s'articule sur la possibilité de constituer un noeud de premier ordre dans le réseau de transport multimodal européen »MBS MBS
Een rijbewijs mag worden afgegeven of verlengd indien de aanvrager of bestuurder lijdt aan diabetes mellitus.
EFFICACITÉ L' efficacité des médicaments contenant de la loratadine a été examinée au sein du CPMP sur la base des rapports d évaluation du rapporteur et du co-rapporteur et des données présentées par les demandeurs/titulaires d' autorisation de mise sur le marché (TAMMEurLex-2 EurLex-2
Telefoonapparatuur voor patiënten, vooral voor patiënten met diabetes mellitus
Je l' ai pris au sérieux.A tort, je m' en rends comptetmClass tmClass
Gemiddeld glucoseverlagend effect gedurende # uur bij # patiënten met type # diabetes mellitus
Les individus qui sont chargés de la gestion de nos ressources agricoles étaient d'ailleurs au premier rang lorsqu'il s'est agi d'appliquer les technologies modernes qui ont contribué à faire progresser la qualité et la sécurité desaliments, et c'est tout à leur honneur.EMEA0.3 EMEA0.3
DIABETES MELLITUS
Je suis bien, je suis bien- OhEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Amendement 81 Bijlage III, Diabetes mellitus, punt 10 10.
Qu' est- ce que je vote?not-set not-set
b) Diabetes mellitus
Le Conseil se prononce à la majorité qualifiée sur ces propositionsEurlex2019 Eurlex2019
geassocieerde diabetes mellitus
Ca vient du jardin de ma mèreMBS MBS
In 2004 werd hij zwaar ziek door de gevolgen van diabetes mellitus en een longontsteking.
Quelle est notre destination?WikiMatrix WikiMatrix
Diabetes mellitus, waarbij behandeling met insuline vereist is
Tu étais mon premier baiserEMEA0.3 EMEA0.3
Een latent aanwezige diabetes mellitus kan manifest worden tijdens een behandeling met thiazidediuretica
Les infractions aux dispositons du chapitre # du présent arrêté sont recherchées, poursuivies et punies conformément aux dispositions de la loi du # juillet sur les pratiques du commerce et sur l'information et la protection du consommateurEMEA0.3 EMEA0.3
Ouderen Er zijn zeer beperkte farmacokinetische gegevens bij oudere patiënten met diabetes mellitus beschikbaar
C'est vraiment trés importantEMEA0.3 EMEA0.3
Preparaten voor behandeling van diabetes mellitus geproduceerd in orale vorm
Le Ministre de la Recherche scientifique, Vu l'arrêté royal du # avril # relatif au statut organique des établissements scientifiques de l'Etat, notamment l'article #, modifié par l'arrêté royal du # maitmClass tmClass
Verenigd Koninkrijk : endocrinology and diabetes mellitus ;
Non, je ferais mieux de rentrerEurLex-2 EurLex-2
— urine- of bloedonderzoek in verband met diabetes mellitus en andere stoornissen als geïndiceerd door klinisch onderzoek;
Il fait partie d' une seule et même équipeEurLex-2 EurLex-2
Regulering van de glucosevoorziening (diabetes mellitus)
Dans l'article #, § #, il est inséré un #° rédigé comme suitEuroParl2021 EuroParl2021
Aanvragers met diabetes mellitus die insuline nodig hebben, worden als ongeschikt beoordeeld.
Septembre. j' ai trouvé un étrange site WebEuroParl2021 EuroParl2021
Overgevoeligheid voor repaglinide of voor één van de hulpstoffen in NovoNorm Type # diabetes (insuline-afhankelijke diabetes mellitus
Même si William est le père biologique de Ryan,George l' a élevé. C' est le plus importantEMEA0.3 EMEA0.3
Weigering om in het VK rijbewijzen te verstrekken aan personen die lijden aan diabetes mellitus
Le secret, c' est de tout bien mêlerEurLex-2 EurLex-2
Een rijbewijs mag worden afgegeven of verlengd indien de aanvrager of bestuurder lijdt aan diabetes mellitus
Je savais que ça poserait des problèmesoj4 oj4
Bij behandeling van volwassenen, adolescenten en kinderen vanaf # jaar met diabetes mellitus, waarbij behandeling met insuline vereist is
Marchés passés à des fins de revente ou de location à des tiersEMEA0.3 EMEA0.3
urine- of bloedonderzoek in verband met diabetes mellitus en andere stoornissen als geïndiceerd door klinisch onderzoek;
Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à lEurLex-2 EurLex-2
597 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.