Diwali oor Frans
Diwali
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Divâlî
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vrolijke kerst, gelukkig Chanoeka... een fijne diwali en een ingetogen ramadan.
Cette durée de dix-huit mois a été choisie afin d’utiliser également les données dans le cadre d’une enquête parallèle de remboursement concernant le requérantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maar Diwali is vijf dagen
Par conséquent, lopensubtitles2 opensubtitles2
Ik was op tijd in Khandwa voor het eind van Diwali, het hindoeïstische lichtfeest.
Le décret du # octobre # se fonde sur l'article #, § #er, de la loi spéciale du # janvier # relative au financement des communautés et des régions, remplacé par l'article # de la loi spéciale du # juillet # portant refinancement des communautés et extension des compétences fiscales des régions, en vertu duquelles régions sont compétentes pour modifier le taux d'imposition, la base d'imposition et les exonérations des droits de succession, qui constituent, en vertu de l'article #, alinéa #er, #°, de la même loi spéciale, un impôt régionalLiterature Literature
Diwali is een belangrijke feestdag voor de Hindoes.
C' est un sujet fascinantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ik zal Diwali niet meevieren.
visées à l’articleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Daarna maakte ze rangoli [en] (kunstzinnige gronddecoraties die bij het Diwali-festival worden gebruikt) van zaadjes.
Manoeuvrabilité des formationsgv2019 gv2019
Diwali is super.
er MAI #.-Arrêté royal relatif à l'intégration de l'Institut national de Recherche sur les conditions de travail dans le Service public fédéral Emploi, Travail et Concertation socialeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Onze Rudolph was het enige maaksel voor Diwali.
Jamais plus je ne pleurerai les larmes de mon maître devant vousLiterature Literature
Andere seizoensgebonden factoren omvatten mogelijk stijgende consumptieve bestedingen voor evenementen naar het einde van het jaar toe, zoals de Singles Day in China en Black Friday in de VS, en wereldwijd gevierde feesten zoals Thanksgiving, Diwali en Kerstmis.
Tu es Marie, n' est- ce pas? "ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dagen voor Diwali, mensen krijgen in een ware neerwaartse spiraal terechtkwam, wat met alle de planning en winkelen worden gedaan voor de ceremonies, vooral voor de grand Diwali nacht.
En #, ils sont restés stables avant d'être ramenés au niveau de # enParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Zuid-India zetten christenen kleine klei lampen op de daken en muren van hun huizen met Kerstmis, net zoals de Hindoes tijdens hun festival genaamd Diwali doen.
Mme Bauwin, Madeleine, Maria, Ghislaine, épouse Pitance, présidente de la consultation de nourrissons de Namur, avec effet au # novembreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit festival wordt gevierd voor vijf dagen continu, met de derde dag wordt gevierd als de belangrijkste Diwali of als 'Festival van lichten'.
Si, au cours des opérations du scrutin, le bureau décide de modifier l'emplacement du timbre, il procède à un nouveau tirage au sort en omettant le numéro de la case déjà utilisée, s'il venait à sortir de nouveauParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In stedelijke India, veel zakelijke aanbiedingen rond deze tijd zijn afgerond en zakelijke huizen geven een bonus Diwali en giften aan hun werknemers op de gelegenheid.
Le juge a quo interroge la Cour sur la question de savoir si les dispositions en cause ne placent pas l'Etat belge dans une situation plus favorable que les autres créanciers, ce qui méconnaîtrait le principe de l'égalité des créanciers tel que celui-ci est notamment consacré aux articles # et # de la loi hypothécaire du # décembre #, aux articles # et # de la loi du # août # ou en tant que principe général se dégageant de ces dispositionsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.