Dwergarend oor Frans
Dwergarend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Aigle botté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
dwergarend
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
aigle botté
Aigle botté
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dwergarend
Visiblement pas, nonEurLex-2 EurLex-2
Het is één van de belangrijkste broedplaatsen in de Europese Unie voor de Griekse spotvogel, schreeuwarend (Aquila pomarina), zwarte ooievaar (Ciconia nigra), bruine kiekendief (Circus aeruginosus), grauwe kiekendief (Circus pygargus), dwergarend (Hieraaetus pennatus) en zwarte wouw (Milvus migrans).
Le dessin de Darian pour les fêtesnot-set not-set
De massale sterfte onder vale gieren, als gevolg van botsingen tegen de windturbines, wordt officieel erkend, evenals de sterfte onder bosuilen, zwarte wouwen, wespendieven, torenvalken, raven, rode rotslijsters, slangenarenden, dwergarenden, blauwe reigers, ijsvogels, gierzwaluwen, hoppen, veldleeuweriken, lijsters, grasmussen, vleermuizen, enzovoort.
Attrapez- la!not-set not-set
Volgens het meest recente rapport van de SEO (Spaanse Bond van Ornithologen) zouden deze werkzaamheden gevolgen hebben voor de populaties van de Europese slangenarend, de koningsarend, de haviksarend, de dwergarend, de slechtvalk, de oehoe en de alpenkraai, vogelsoorten die beschermd zijn uit hoofde van bijlage I van richtlijn 79/409/EEG(2).
déchets d'entreprise assimilés à des déchets ménagers, s'ils sont collectés en même temps que ces derniersnot-set not-set
Bovendien komen er soorten voor die bij het Verdrag van Bern, de Overeenkomst van Ramsar en Richtlijn 79/409/EEG zijn beschermd, zoals dwergarend, scharrelaar, ijsvogel en vale gier.
Restez où vous êtesnot-set not-set
Men ziet er Bonelli- of haviksarenden, dwergarenden, koningsarenden en oehoe's.
Cependant, il ne doit pas se limiter à présenter une possibilité de consultation, mais doit avant tout garantir le droit à la participation, conformément au principe de mouvement ascendant inhérent aux actions de la société civilenot-set not-set
Volgens het door de Portugese regering aan de Commissie toegezonden standaardgegevensformulier van december 1997 komen binnen de SBZ echter ook vogels voor die volgens de Commissie niet tot de steppevogels kunnen worden gerekend: 20 tot 40 verblijf houdende paren oehoes (bubo bubo), 1 tot 5 broedparen zwarte gieren (ægypius monachus) en 15 tot 30 broedparen dwergarenden (hieraætus pennatus).
sont des animaux de boucherieEurLex-2 EurLex-2
12 Zoals de Commissie terecht opmerkt, komen in de bij dat decreto-lei van de betrokken SBZ uitgesloten zones weliswaar geen steppevogels voor, maar wel andere in bijlage I bij de richtlijn vermelde in het wild levende vogelsoorten waarvan de bescherming de aanwijzing van die SBZ rechtvaardigde, te weten met name de kraanvogel (Grus grus), de oehoe (Bubo bubo), de zwarte gier (Aegypius monachus), de dwergarend (Hieraaetus pennatus) en de vale gier (Gyps fulvus).
Après la disparition mystérieuse de tant de collègues, cette année, à San Francisco?EurLex-2 EurLex-2
Hierbij zal enerzijds rekening worden gehouden met de dwingende vereisten inzake de adequate bescherming van de soorten die ten grondslag lagen aan de aanwijzing van die SBZ, zoals de kraanvogel (Grus grus), de oehoe (Bubo bubo), de zwarte gier (Aegypius monachus), de dwergarend (Hieraaetus pennatus) en de vale gier (Gyps fulvus), en anderzijds met de noodzakelijke bescherming van de steppevogels in aangepaste gebieden.
Tire qu' on en finisseEurLex-2 EurLex-2
Hieraaetus pennatus (II) || || || Dwergarend
La deuxième proposition permet aux États membres d'utiliser le budget constitué dans le cadre des programmes opérationnels conformément au titre # du Fonds européen pour la pêche pour la lutte et l'éradication de certaines maladies des animaux d'aquacultureEurLex-2 EurLex-2
25 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.