Edgar oor Frans
Edgar
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Edgar
Mijn naam is Edgar Degas.
Je m'appelle Edgar Degas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ook gaf hij enige landerijen in leen aan Edgar Ætheling.
Enfin, il a été convenu que plusieurs personnes forment un groupe de travail en vue d'élaborer des recommandations plus concrètes sur des modifications potentielles de la définition de contenu canadien concernant la production de documentaires.WikiMatrix WikiMatrix
Gloria van de kantine praat niet meer met Edgar de schoonmaker sinds 2002.
L'impact régional des tremblements de terre (#/#(INIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edgar Hoover, hoofd van de FBI, die er voor zorgde dat het onderzoek naar corruptie in regeringskantoren „is belemmerd”.
Après administration sous-cutanée chez des patients atteints d' une IRC dialysés, les concentrations maximales sériques de méthoxy polyéthylène glycol-epoetin beta ont été observées # heures (valeur médiane) après administrationjw2019 jw2019
Peter zei me al dat je dat verhaal van Edgar Allen Poe zou aanhalen.
Ces ressources sont de plus en plus contrôlées et rationnées par des intérêts surtout privés, dont le nombre est étonnamment limité.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edgar is een monster en ik heb het ook weinig vertrouwen in zijn neefje.
Impossible de suivre GodzillaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zeg maar tegen Edgar dat hij van beteren huize moet komen.
Nous continuons à faire tout ce que nous pouvons dans les limites des ressources dont nous disposonsLiterature Literature
Je wilt dat ik opendoe, besloot Edgar, dan doe ik toch open.
Qu' est- ce qui est si différent?Literature Literature
Uit dankbaarheid nam Edgar een groot legaat op in zijn testament.
JANVIER #.-Arrêté royal modifiant l'arrêté royal du # août # instaurant un droit à l'interruption de carrière pour l'assistance ou l'octroi de soins à un membre du ménage ou de la famille gravement maladeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ze bedankte Edgar en Nancy hartelijk voor hun hulp bij het terughalen van haar zoon.
L'adresse doit être suffisamment détaillée pour indiquer la position géographique de l'emplacement par rapport aux autres emplacements mentionnés dans cette déclaration ou d'autres déclarations et indiquer comment il est possible d'accéder à l'emplacement, si un accès s'avère nécessaireLiterature Literature
Hoe hij een katapult moest verbergen leerde hij van Edgar Allan Poe.
S’il est nécessaire de déplacer le véhicule entre les étapes, celui-ci est poussé jusqu’à la zone d’essai suivante (sans recharge par récupérationLiterature Literature
Edgar Fabien is dood, Dragos en de anderen zijn er door de achterdeur vandoor gegaan.
Il est tout à fait irréaliste de croire que le Canada pourrait réduire ses émissions d'environ # p. # d'ici l'an #, ce que nécessiterait la motionLiterature Literature
‘Laten we beginnen met een massage van de hoofdhuid,’ zei Edgar.
Tu appuies et ça filmeLiterature Literature
De Franse socioloog en filosoof Edgar Morin erkende, sprekend over zowel de communistische als de kapitalistische wereld: „Wij hebben niet alleen de ineenstorting gezien van de schitterende toekomst die het proletariaat geboden werd, maar wij hebben ook de ineenstorting gezien van de automatische en natuurlijke vooruitgang van de secularistische maatschappij, waarin wetenschap, verstand en democratie automatisch vooruit zouden moeten gaan. . . .
On a parlé un peu des événements dejw2019 jw2019
Ik heb nieuwe informatie over Edgar Roy.
Faites ce numéro si vous voulez me parlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gaat het, Edgar?
En présentant les motions nos #, #, # et #, le député de Kelowna tente de régler le probléme qui subsiste au sujet des taxes d'occupation commerciale et de certaines sociétés d'ÉtatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al trouwt ze met J Edgar Hoover.
Oh mais enfin, qu' est ce qui s' est passé? j' en sais rien, je ne sais pas.-et toi ca va?-tres bien oui.-et toi?-qu' est ce qui s' est passé, t' etais ou? je m' excuse, j' ai du m' endormir quelques minutes.-seigneur.-je suis désolé. tu m' as fait une de ces peurs. je suis vraiment désolé. c' est rien, ca va, je suis contente que tu sois laOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In de auto op weg naar de jachthaven van Port Edgar bekeek Rebus wat foto's van Herdman.
° Le pharmacien délivre les médicaments sur présentation des prescriptions médicales individuelles lorsque celles-ci sont requises par les dispositions réglementairesLiterature Literature
‘Je moeder zei dat je Edgar tegenkwam in het park.’
Vous pensiez en avoir terminé, mais vous n' avez pas fini de revenirLiterature Literature
Maakje maar geen zorgen, Edgar.
Les fenêtres et le coffre à bagages du véhicule doivent être ouverts à ce moment, si ce n'est déjà faitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Maar je ging wel naar Edgars schermtoernooien.’
Composés à fonction amineLiterature Literature
Edgar werkt laat.
Nous devrions veiller à ce que des possibilités de développement professionnel soient ouvertes aux femmes dans l'agriculture en leur apportant une aide véritable sous la forme de cours, mais aussi de conseil en orientation professionnelle.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samuel heeft Edgar in z'n macht.
Vous rigolezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Niet veel later heeft hij dan Clemens en Edgar ontmoet.’
Une neuropathie a été observée chez # % des patients traités par PaxeneLiterature Literature
Door het ontslag van de heren Andrus ANSIP en Edgar SAVISAAR zijn er in het Comité van de Regio’s twee zetels van lid, en door de voordracht van de heer Väino HALLIKMÄGI tot lid, is er een zetel van plaatsvervanger vrijgekomen,
Le FBI a récemment... perdu plusieurs témoinsEurLex-2 EurLex-2
Op 3 juni 1955 uiteindelijk, werden de Frans-Tunesische conventies getekend tussen de leider van de Tunesische regering, Tahar Ben Ammar, en zijn Franse ambtsgenoot, Edgar Faure.
Qui était- ce?WikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.