Essaouira oor Frans
Essaouira
Vertalings in die woordeboek Nederlands - Frans
Essaouira
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beheer van vast afval in Essaouira // 1,9
Ce modèle, conçu à partir de la littérature actuelle, prévoit cinq dimensions déterminantes qui devraient faire l'objet d'un suivi continu.EurLex-2 EurLex-2
Fatima Zahra Mansouri, die rechten heeft gestudeerd, is pas de tweede vrouw in Marokko die de functie van burgemeester bekleedt (Asma Chaâbi, burgemeester van Essaouira sinds 2003, was de eerste).
Nathan Pratt a fondé la boutique de surf Horizons West... qui occupe le même espace que la boutique Zéphyr. "gv2019 gv2019
- 1,9 miljoen voor het beheer van vast afval in Essaouira.
La nuit ici est differente des nuits de la villeEurLex-2 EurLex-2
De specifieke doelstelling van het project is het milieubeheer en de ontwikkeling van lokale capaciteit in de stad Essaouira.
Cette nécessité est d’autant plus importante compte tenu des circonstances dans lesquelles sont traitées ces données: elles concerneront principalement des personnes directement ou indirectement touchées par un accident grave et/ou par la perte de prochesEurLex-2 EurLex-2
Diezelfde week nog ben ik naar Marokko gevlogen om in het kustplaatsje Essaouira heel weinig uit te voeren.
Par conséquent, cette définition peut źtre changée par les juges à n'importe quel momentLiterature Literature
* Beheer van stedelijk vast afval in Essaouira (1.935.000 EUR): dit project past in het kader van een wetsvoorstel dat door de regering is opgesteld met betrekking tot het beheer van vast afval en het verwerken hiervan.
Signification des abréviations et symbolesEurLex-2 EurLex-2
Het busstation is niet ver van het treinstation en brengt u rechtstreeks naar Essaouira, waar u zal worden gehaald en meegenomen naar het appartement (indien gevraagd door telefoon Wanneer op uw laatste etappe van de reis).
Il est venu aux bons soins du HPCNParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Of ontdek Essaouira, het paradijs voor surfers en kunstenaars met zijn betoverende oude binnenstad en historische fort.
On a appelé un conseiller en matière de deuil pour les enfantsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ook dat kan tijdens je vakantie in Marokko, bijvoorbeeld in de badplaatsen Essaouira of Agadir aan de Atlantische kust.
Je voudrais voir des solutions plus positives au lieu d'avoir des critiques négatives qui n'apportent pas grand-chose à notre débatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ideaal gelegen in het hart van de medina van Essaouira, Riad Dar el Pacha biedt gemakkelijke toegang tot vele culturele en toeristische bezienswaardigheden, zoals de haven, de vismarkt, vele kunsten en ambachten bedrijven en het plein waar het Gnaoua festival van World Music wordt elk jaar gehouden.
Valeur normaleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Op site vindt u alle mogelijkheden voor excursies en sportieve activiteiten te vinden in Essaouira.
Ce qui est intéressant, car on se voit se comporter comme un pantin, sans pouvoir rien y faireParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Neem deel aan Marokko's heerlijke gewoonten en tradities terwijl u zich mengt met de inwoners van Essaouira tijdens deze tijd om te luisteren naar en u bewust te zijn van anderen.U zult betoverd worden door lokale en internationale muzikanten, door het Marokkaanse Philharmonisch koor dat de artiesten vergezeld in een lyrische fantasie, en het publiek dat in harmonie resoneert.
J'ai entre les mains un article fort intéressant, particuliérement pour nos collégues du Nouveau Parti démocratiqueParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dit is de charme van de traditionele huizen van Essaouira dat voortkomt uit deze plaatsen met sereniteit en soberheid.
lls n' allaient jamais rouvrirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eenmaal in Marrakech kunt u wilt blijven, aangezien er veel te zien en te doen, maar als die wensen te krijgen dan aan de kust en Essaouira hop op de bus naar de luchthaven.
ESSAIS MÉCANIQUESParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar u kunt ook uitstapjes naar de woestijn maken, van een dagtocht per jeep tot aan een rondleiding op kamelen met overnachting in een traditionele tent.Ook populair is een excursie naar het prachtige Marrakesh of naar Essaouira, wat onder de hippies destijds als een populaire toeristische bestemming gold.
Essayez de vous reposerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
De meest interessante steden zijn Fès, Essaouira, Casablanca en natuurlijk het favoriete reisdoel van veel Marokko-liefhebbers: Marrakesh.Deze laatste stad ligt niet alleen in het centrum van Marokko maar is ook perfect geschikt als uitvalsbasis wanneer u wilt rondreizen door het afwisselende land.
La vanne, c' est ça!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het Paleis Heure Bleue is een luxueus 19e eeuws pand verdient rijke verleden van Essaouira, op het kruispunt van de Afrikaanse, Europese en Arabische beschavingen.
Il faut que j' aille aux toilettes et que je me doucheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Het is veel meer als een verblijf in het huis van een vriend.centrale ligging in het centrum van de Souks in het hart van de Essaouira Medina en het is een echte nest van vrede voor reizigers graag een authentieke Marokkaanse ervaring live.
Le présent accord peut être dénoncé par une des parties en cas d'évènements anormaux relatifs,entre autres, à la dégradation des stocks concernés, à la constatation d'un niveau réduit d'utilisation des possibilités de pêche accordées aux navires communautaires, ou au non-respect des engagements souscrits par les Parties en matière de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementéeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Duurzame stedelijke ontwikkeling is een van de grote uitdagingen van het moment. Dit boek gaat hier dieper op in, en beschrijft de concrete realiteit van vier steden in ontwikkelingslanden: Essaouira in Marokko, Nakuru in Kenya, Vinh in Vietnam en Bayamo in Cuba.
Une surveillance soigneuse de l' équilibre glycémique est indispensableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maar je vindt hier ook prachtige badplaatsen zoals Essaouira waar je kunt ontspannen op de gouden stranden.
la Centrale nationale des Employés (CNEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vanaf de bovenste verdieping, zult u in staat om de prachtige hemel van Essaouira bewonderen, naar de meeuwen zingen luisteren, observeren en discreet de omliggende terrassen.
Je me rappelle sa fierté quand j' ai eu mon diplômeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.